Werbung
2CSE1209EL
Tensione nominale
Potenza carico resistivo
Potenza carico induttivo
Rated voltage
Resistive load
Inductive load
Tension assignée
Puissance charge ohmique
Puissance charge inductive
Tensión nominal
Potencia carga resistiva
Potencia carga inductiva
Nennspannung
Ohmsche Belastung
Induktive Belastung
230V - 50Hz
25 - 300W
25 - 300VA
In caso di superamento della potenza nominale interviene l'autoprotezione
del dimmer che, dopo qualche secondo, disalimenta il carico.
If the nominal capacity is exceeded, the dimmer's automatic safety device trips:
this cuts out the power supply after a few seconds.
En cas de dépassement de la puissance nominale l'autoprotection du dimmer se
déclenche et, après quelques secondes, cette dernière met la charge hors tension.
En caso de superación de la potencia nominal, interviene la autoprotección del
dimmer que, después de algunos segundos, desalimenta a la carga.
Bei Überschreiten der Nennleistung wird der Selbstschutzschalter des Dimmers
ausgelöst, der nach einigen Sekunden die Versorgung der Last unterbricht.
Lampade ad incandescenza ed alogene
Incandescent and halogen lamps
Lampes à incandescence et halogènes
Lámparas de incandescencia y halógenas
Glüh- und Halogenlampen
Tipi di carico
Trasformatori toroidali
Load type
Toroidal transformers
Type de charge
Transformateurs-tores
Tipos de carga
Transformadores toroidales
Belastungsarten
Ringkerntransformatoren
Alimentatori elettronici
Electronic power units
Chargeurs électroniques
Alimentadores electrónicos
Elektronische Netzgeräte
L
N
Comando luce da 1 punto
1-point light control
Commande lumière d'un point
Mando luz de un punto
Lichtsteuerung mit 1 Bedienpunkt
2CSE1209EL
Comando e regolazione luce da più punti con pulsanti NA
Multi-point light control and setting with NO buttons
F 1,6AH / 250V
Commande et réglage lumière de
plusieurs points avec boutons NO
L
Mando y regulación luz desde
varios puntos con botones NA
N
Lichtsteuerung und -
2CSE1209EL
regulierung von
mehreren
Bedienpunkten mit
NO-Knöpfen
Comando e regolazione mediante telecomando 2CSE1217EL e ricevitore
2CSE1218EL.
Control and setting with 2CSE1217EL remote control and 2CSE1218EL receiver.
Commande et réglage par télécommande 2CSE1217EL et récepteur 2CSE1218EL.
Mando y regulación mediante telemando 2CSE1217EL y receptor 2CSE1218EL.
Steuerung und Regulierung mittels Fernbedienung 2CSE1217EL und Empfänger
2CSE1218EL.
230V~
L
N
Ricevitore
Receiver
L
N
Récepteur
Receptor
Ricevitore
2CSE1209EL
Werbung
