UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
CGM301
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Seite 7
Deutsch Beschreibung........8 Bedienung...........9 Verwendungszweck........... 8 Einstellrad für die Geschwindigkeit ....9 Übersicht............8 LED-Leuchte............. 9 Allgemeine Sicherheitshinweise Maschine starten..........9 Einstellen der Kartuschenpresse......9 für Elektrowerkzeuge....... 8 Maschine anhalten..........9 Montage..........8 Wartung und Instandhaltung...9 Maschine auspacken.......... 8 Reinigung und Pflege........9 Einstellen der Kartuschenpresse......
Deutsch BESCHREIBUNG WARNUNG • Bei beschädigten Maschinenteilen dürfen Sie die VERWENDUNGSZWECK Maschine nicht verwenden. • Wenn Sie nicht alle Teile haben, dürfen Sie die Die Maschine dient dem Aufbringen von Dichtmaterial auf Maschine nicht in Betrieb nehmen. Oberflächen, z. B. Fugendichtmittel. •...
Deutsch AKKUPACK EINSETZEN EINSTELLEN DER KARTUSCHENPRESSE Abbildung 3 Abbildung 4 WARNUNG 1. Drücken Sie die Sperrtaste nach links. • Wenn der Akkupack oder das Ladegerät beschädigt ist, 2. Stellen Sie die Kolbenstange ein, während Sie die ersetzen Sie den Akkupack oder das Ladegerät. Sperrtaste gedrückt halten.
62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-7-2; IEC 62321-8 Website von Powerworks ) Ort, Datum: Malmö, Unterschrift: Ted Qu, Qualitätsleiter Die Powerworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 11.11.2021 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/Privatgebrauch) ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Ein im Rahmen der Garantie fehlerhaftes Produkt kann entweder repariert oder ersetzt werden.