Inhaltsverzeichnis
Werbung
BETRIEBSANLEITUNG
WASSERERHITZER
MIT WÄRMEPUMPE
Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Einsatz des
Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nach-
schlagen jederzeit griffbereit auf.
Übersetzung der ursprünglichen Instruktion
DE DEUSTSCH
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
www.lg.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG WH20S F5
Inhaltszusammenfassung für LG WH20S F5
- Seite 1 WASSERERHITZER MIT WÄRMEPUMPE Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Einsatz des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nach- schlagen jederzeit griffbereit auf. Übersetzung der ursprünglichen Instruktion DE DEUSTSCH www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitssteuerungen ..................21 Bausätze für Dämmstoffdecken ................21 Checkliste für die installation..................22 BETRIEB ................23 Verwendung der Basissteuerung ................23 SMART-FUNKTIONEN...........25 LG ThinQ App......................25 WARTUNG ..............27 Entleeren und Spülen des Wassererhitzers ............27 Wartung von T&P-Entlastungsventilen..............28 Wartung des Luftfilters ...................28 Wartung des Kondensatablaufs ................29 Herunterfahren für einen längeren Zeitraum............29 FEHLERBEHEBUNG .............30... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen sind sehr wichtig. In dieser Bedienungsanleitung sowie am Gerät selbst befinden sich zahlreiche wichtige Sicherheitshinweise. Diese Sicherheitshinweise müssen stets gelesen und beachtet werden. Dieses Symbol weist auf einen Sicherheitshinweis hin. Dieses Symbol weist auf eine mögliche Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen hin. -
Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen
WARNUNG Um die Gefahr einer Explosion, eines Brandes, des Todes, eines elektrischen Schlages, einer Verletzung oder Verbrühung von Personen zu verringern, müssen die Anweisungen in diesem Handbuch befolgt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie das Benutzerhandbuch vollständig verstanden haben, bevor Sie dieses Gerät installieren und in Betrieb nehmen. -
Seite 5: Höhere Wassertemperatur Erhöht Das Potenzial Für Warmwasser-Kalken
Zur Bestimmung der richtigen Wassertemperatur für Ihr Zuhause siehe Tabelle unten. Temperatur Zeit für eine schwere Verbrennung 49 °C Mehr als 5 Minuten 52 °C 1 ½ bis 2 Minuten 54 °C Etwa 30 Sekunden 57 °C Etwa 10 Sekunden 60 °C Weniger als 5 Sekunden 63 °C... -
Seite 6: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Lokale Installationsvorschriften Dieses Gerät muss in Übereinstimmung mit den Anweisungen dieses Handbuchs, den nationalen Vorschriften und allen von den örtlichen Behörden und Gesundheitsbehörden erlassenen Vorschriften installiert werden. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNUNG Befolgen Sie grundlegende Vorsichtsmaßnahmen, um Explosionen, Brandgefahren, Stromschläge, Verbrühungen oder sonstige Personenschäden zu vermeiden. - Seite 7 Installation • Um das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes zu verringern, befolgen Sie alle Installationsanweisungen. • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften und den mitgelieferten Installationsanweisungen ordnungsgemäß installiert ist. • Ersetzen Sie keine Teile Ihres Warmwasserbereiters und verwenden Sie nur Originalzubehör und -ersatzteile, es sei denn, dies wird in diesem Handbuch ausdrücklich empfohlen.
-
Seite 8: Betrieb
• Dieses Gerät muss in der Nähe einer elektrischen Stromversorgung aufgestellt werden. • Installieren Sie die Klimaanlage nicht auf einer instabilen Fläche oder an einem Ort, wo die Gefahr besteht, dass sie herunterfällt. Verwenden Sie eine Stromversorgung mit einer Nennquerschnittsfläche von 1.5 mm oder mehr •... - Seite 9 • Schalten Sie den Warmwasserbereiter erst dann ein, wenn der Tank vollständig mit Wasser gefüllt ist. • Schalten Sie den Warmwasserbereiter nicht ein, wenn das Absperrventil der Kaltwasserversorgung geschlossen ist. • Spüren Sie Wasser vor dem Baden oder Duschen. • Selbst bei 50 °C kann heißes Wasser verbrühen. •...
-
Seite 10: Technische Sicherheit
Wartung • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifiziertes Personal ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Trennen Sie dieses Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es reinigen und Wartungsarbeiten am Benutzer durchführen. •... - Seite 11 Installation • Installieren Sie das Produkt auf einem festen und ebenen Boden. • Installieren Sie den Warmwasserbereiter nicht an einem Ort, an dem ein Leck am Tank oder an den Anschlüssen zu Schäden im angrenzenden Bereich oder in den unteren Stockwerken der Struktur führt.
-
Seite 12: Installation
INSTALLATION Bauteile und Funktionen Obere Abdeckung Lufteinlassöffnungen Anschlussdose Luftfilter Bedienpanel Anzeige-Dekor / Bedienfeld Eco Trocknen Obere Elementabdeckung Front-Dekor Untere Elementabdeckung Heizelement Öffnung für Ablassventil Wassereinlass Öffnung für T&P-Entlastungsventil Wasserauslass 9 10 Kondensat-Ableitung Rückseite Luftauslassöffnungen... -
Seite 13: Installationswerkzeuge
Installationswerkzeuge Abbildung Bezeichnung Abbildung Bezeichnung Schraubenzieher Teflonband Schraubenschlüssel Ebene Multi-meter / Mehrere Meter Zubehör Mitgeliefertes Zubehör: Abbildung Bezeichnung Abbildung Bezeichnung T&P- Ablassventil Entlastungsventil Empfohlenes Zubehör: Abbildung Bezeichnung Abbildung Bezeichnung Thermischer Abflusswanne Expansionsbehälter Thermostatische Druckreduzierventile Mischventil... -
Seite 14: Montageanleitung
Montageanleitung Decke 0.5 m Mindestabstand für Installation oder Service. Luftfilter Anzeige Sekundäre Kondensatablaufleitung Primäre (1/2" PVC) Kondensatablaufleitung (3/4" PVC) Warmwasser-Ausgang T&P-Entlastungsventil und Auslassleitung Flexible Verbindung empfohlen Flexible Verbindung empfohlen Wärmefalle Min. 0.15 m Absperrventil * Wärmeausdehnungsgefäß (falls erforderlich) Offener Abfluss Kaltwasserzulauf Abflusswanne * Schließen Sie in einem geschlossenen System ein Wärmeausdehnungsgefäß... -
Seite 15: Auswahl Des Optimalen Standorts
Auswahl des optimalen Mindestabstände Standorts Minimale Zimmergröße: 20 m HINWEIS • Die Installation in einem engen Raum ohne 0.5 m angemessene Belüftung führt zu einem höheren Stromverbrauch. • Eine zusätzliche Auffangwanne MUSS in 0.45 m 0.15 m Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften installiert werden. -
Seite 16: Auspacken Und Entnehmen Der Transportschrauben
Als "thermische Ausdehnung" bezeichnet, kann der Auspacken und Entnehmen schnelle Druckanstieg schnell die der Transportschrauben Sicherheitseinstellung des Sicherheitsventils erreichen. Dies führt dazu, dass sich das HINWEIS Überdruckventil bei jedem Heizzyklus öffnet. Wir empfehlen die Installation eines • Das Zubehör (Ablassventil und T&P- Ausdehnungsgefäßes zur Kontrolle der thermischen Entlastungsventil) ist auf einer Palette angebracht. - Seite 17 Anschluss des T&P- Befestigen Sie das Auslassrohr am Auslass des T&P-Überdruckventils. Das Entlastungsventils Auslassrohr muss vom Ventil aus nach Entlastungsrohrs unten geneigt sein, um eine vollständige Entleerung sowohl des T&P- Überdruckventils als auch des WARNUNG Auslassrohrs zu ermöglichen. Der Nenndruck des Sicherheitsventils darf 1 MPa, den auf dem Datenschild angegebenen maximalen Betriebsdruck des Warmwasserbereiters, nicht...
-
Seite 18: Installieren Von Kondensatabflussleitungen
Installieren von Bringen Sie Teflonband am G-Ende an, um ein Auslaufen zu verhindern. Kondensatabflussleitungen HINWEIS • Beim Herstellen von Ablassverschraubungen an den Ablassschläuchen NICHT zu fest anziehen. Übermäßiges Anziehen der Fittings könnte zu Rissen oder Schäden an der Kondensatablaufwanne führen. •... -
Seite 19: Anschluss Des Wasserzulaufschlauchs
Anschluss des Zur Erleichterung des Abtrennens des Warmwasserbereiters für Wartung oder Wasserzulaufschlauchs Austausch wird die Installation von Verschraubungen an den Wasseranschlüssen HINWEIS empfohlen. • NICHT direkt an Warm- oder Installieren Sie ein Absperrventil in der Kaltwasseranschlüsse löten oder hartlöten. Wenn Kaltwasserleitung in der Nähe des Schweißanschlüsse verwendet werden, den Warmwasserbereiters. -
Seite 20: Elektrische Verbindungen Herstellen
Elektrische Verbindungen Der Warmwasserbereiter muss ständig mit Strom versorgt werden, um den korrekten Betrieb der Titan- herstellen Einpressstromanode zu gewährleisten (ICCP). Schalten Sie den Strom erst ein, wenn der Warmwasserbereiter vollständig gefüllt ist. WARNUNG Das Gerät darf nur an ein einphasiges 230 V- Wechselstromnetz angeschlossen und betrieben werden. -
Seite 21: Sicherheitssteuerungen
Sicherheitssteuerungen Bausätze für Dämmstoffdecken ACHTUNG Eine der Allgemeinheit zur Verfügung stehende Außenisolierungsdecke für Sie müssen die Ursache des Warmwasserbereiter ist nicht erforderlich. Hochtemperaturzustands von einer qualifizierten Person untersuchen und Die Herstellergarantie deckt keine Schäden Korrekturmaßnahmen ergreifen lassen, oder Ausfälle ab, die durch die Installation bevor Sie den Warmwasserbereiter oder Verwendung von nicht autorisierten wieder in Betrieb nehmen. -
Seite 22: Checkliste Für Die Installation
Checkliste für die installation Standort Ausreichend Platz für Luftaustausch und regelmäßige Wartung. Der Boden ist stark genug, um den Warmwasserbereiter zu tragen. Innenbereich und vor stark korrosiven Elementen geschützt. Nahe am Bereich des Wasserbedarfs des Erhitzers. Über 1 °C. -
Seite 23: Betrieb
So wählen Sie den Wärmepumpenmodus. Um den Auto-Modus auszuwählen. Um den Turbo- Modusauszuwählen. Um den urlaubsmodus auszuwählen. Zeitplanmodus nur in der LG ThinQ-Anwendung einstellen. Um den Anti Legionella- Modusauszuwahlen. Zur Einstellung der gewünschten Temperatur So stellen Sie die gewünschte Wassertemperatur ein. - Seite 24 Anpassung der Wassertemperatur ZEITPLANMODUS Dieser Modus kann nur in der LG ThinQ- Anwendung eingestellt werden. Sie können diesen GEFAHR Modus verlassen, indem Sie eine beliebige Taste am Warmwasserbereiter drücken. Eine höhere Wassertemperatur erhöht das Potenzial für Heißwasserverkalkung. ANTI-LEGIONELLA-MODUS Der Warmwasserbereiter führt einmal pro Woche Die Wassertemperatur wird entsprechend der auf automatisch den Anti-Legionellen-Modus durch.
-
Seite 25: Smart-Funktionen
Internetdienstanbieter oder schlagen Sie im HINWEIS Handbuch Ihres drahtlosen Routers nach. • Wenn Sie Ihren WLAN-Router, Internet • LG ThinQ ist nicht verantwortlich für Service Provider oder Ihr Passwort ändern, Probleme mit der Netzwerkverbindung oder löschen Sie das registrierte Gerät aus der... -
Seite 26: Smart Diagnosis
Fehlerbehebung auf ein Smartphone aktiviert ist, deaktivieren Sie die Firewall oder übertragen. fügen Sie eine Ausnahme hinzu. • Starten Sie die Anwendung LG ThinQ und • Der Name des WLAN-Netzwerks (SSID) wählen Sie im Menü die Funktion Smart sollte eine Kombination aus lateinischen Diagnosis Buchstaben und Zahlen sein. -
Seite 27: Wartung
WARTUNG Entleeren und Spülen des WARNUNG Wassererhitzers Schalten Sie den Strom ab, indem Sie Im Leitungswasser enthaltene Mineralien den Schutzschalter öffnen oder die können Kalkablagerungen bilden. Daher ist es Sicherungen entfernen, bevor Sie nicht ungewöhnlich, dass sich Wartungsarbeiten durchführen; Kalkablagerungen im Tank des andernfalls kann es zu einem Warmwasserbereiters ansammeln. -
Seite 28: Wartung Von T&P-Entlastungsventilen
Wartung von T&P- Wartung des Luftfilters Entlastungsventilen Reinigen Sie die Luftfilter, wenn der Alarm "Luftfilterprüfung " auf dem Anzeige erscheint. GEFAHR HINWEIS Bevor Sie das Sicherheitsventil manuell • Der Luftfilter kann kaputtgehen, wenn er betätigen, stellen Sie sicher, dass es an gebogen wird. -
Seite 29: Wartung Des Kondensatablaufs
Wartung des Herunterfahren für einen Kondensatablaufs längeren Zeitraum Wenn der Warmwasserbereiter über einen Entfernen Sie die längeren Zeitraum nicht benutzt wird, schalten Kondensatablassleitungen und - Sie die Strom- und Wasserzufuhr zum anschlüsse. Warmwasserbereiter aus und lassen Sie den Warmwasserbereiter ab, um Energie zu sparen und die Ansammlung von gefährlichem Wasserstoffgas zu verhindern. -
Seite 30: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie das Servicecenter anrufen Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie das Service-Center kontaktieren. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihr lokales Servicezentrum. ACHTUNG Versuchen Sie zu Ihrer Sicherheit nicht, elektrische Leitungen, Steuerungen, Heizelemente oder andere Sicherheitsvorrichtungen zu reparieren. Übergeben Sie Reparaturen an qualifiziertes Servicepersonal. - Seite 31 Problem Mögliche Ursachen & Abhilfemaßnahmen Der Verdichter, Ventilator oder das EEV-Ventil der Wärmepumpe läuft • Das ist normal. Ablagerungen von Kesselstein oder Kalkablagerungen auf Heizelementen Geräuschbildung können Rumpelgeräusche verursachen • Reinigen oder ersetzen Sie die Heizelemente. Dies sollte nur von einer qualifizierten Serviceperson durchgeführt werden. Rufen Sie unser Technical Support Center an.
-
Seite 32: Fehlerkennung
Fehlerkennung Code Inhalt Korrekturmaßnahme Betriebsstatus Der Umgebungstemperatursensor Rufen Sie unser Technisches Nur Elemente verwenden funktioniert nicht. Support-Center an. Kondensatabfluss reinigen. Der Kondensatabfluss ist blockiert. Siehe Abschnitt "Wartung des Nur Elemente verwenden Kondensatabflusses". Rufen Sie unser Technisches PCB-Kommunikationsfehler. Nur Elemente verwenden Support-Center an. -
Seite 33: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste Artikel-Nr. Beschreibung Artikel-Nr. Beschreibung Frontplattenmontage,Vorderseite Schalter-Baugruppe PCB-Baugruppe,Anzeige Schalenaufbau,Entleeren Front-Dekor (Abdeckung,Terminal) Kompressorsatz,China Deckel-Baugruppe,Oben Dämpfer, Kompressor Filterbaugruppe,Luftreiniger Rohrbaugruppe, umgekehrt Deckel-Baugruppe,Steuerung Spule, Ausdehnung PCB-Baugruppe,Leistung Rohrbaugruppe, Erweiterung PCB-Baugruppe,Haupt Rohrbaugruppe, Verdampfer(Aus) PCB-Baugruppe,Modul Rohrbaugruppe, Verbinder Transformator,Reaktor Rohrbaugruppe, Verdampfer(In) Gehäuse-Zusammenbau,Steuerung Geschirr,Multi Tafel,Rückseite Geschirr,Multi Halterung,Motor Thermistor-Baugruppe,NTC Motorbaugruppe,DC,Außen Thermistor-Baugruppe,NTC Lüfter,Propeller Thermistor-Baugruppe,NTC... - Seite 34 ACHTUNG Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie nicht versuchen, elektronische Steuerungen, elektrische Leitungen, Wärmepumpen, Heizelemente oder andere Sicherheitsvorrichtungen selbst zu reparieren. Verweisen Sie die Reparatur an ein autorisiertes Servicezentrum. HINWEIS • Überprüfen Sie das Typenschild des Wassererhitzers auf dem Gerät auf die zulässige Spannung und Leistung.
-
Seite 35: Technische Beschreibung
Technische Beschreibung Beschreibung Gerät WH20S F5 WH27S F5 Fassungsvermögen des Tanks Abmessung (Breite x Höhe x Tiefe) 580 x 1 625 x 582 580 x 2 008 x 582 Gewicht leer Durchmesser der Wasseranschlüsse G 3/4" Durchmesser der Kondensatableitungsanschlüsse 3/4" 1/2"... - Seite 37 boiler...
- Seite 40 Ngrohës uji...
- Seite 41 LCW-007 2412 MHz - 2472 MHz IEEE 802.11b: 17.59 dBm IEEE 802.11g: 17.39 dBm IEEE 802.11n(HT20): 16.64 dBm IEEE 802.11n(HT40): 17.05 dBm...
- Seite 42 Model / Modeli / Model / Modell / Model / Model ※ R134a GWP : 1430 (GWP / PRG / GWP / PRP / GWP / GWP) ※ t-CO eq = F-gas (kg) x GWP / 1000...