Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LOYTEC Anleitungen
  4. Router
  5. LIP-ME20X
  6. Benutzerhandbuch

LOYTEC LIP-ME20X Benutzerhandbuch

L-ip bacnet router
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LIP-ME20X:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LIP-ME20X
L-IP™ BACnet Router
Benutzerhandbuch
LOYTEC electronics GmbH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LOYTEC LIP-ME20X

Inhaltszusammenfassung für LOYTEC LIP-ME20X

  • Seite 1  LIP-ME20X L-IP™ BACnet Router Benutzerhandbuch LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 2 FÜHREN KÖNNEN, IN WELCHER PERSONEN VERLETZT WERDEN ODER DEREN TOD EINTRETEN KÖNNTE. Ohne vorherige schriftliche Einwilligung von LOYTEC darf kein Teil dieser Veröffentli- chung kopiert oder nachgebildet, in einem Abfragesystem gespeichert, in irgend einer Form oder mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgenommen oder in irgendeiner anderen Form übermittelt werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1 Einleitung ...................... 9 Übersicht ......................9 LIP-ME20X Modelle ................... 9 Anwendungsbereich des Handbuchs ............... 10 2 Was ist neu im LIP-ME20X ............... 11 Neuigkeiten im LIP-ME20X 5.3.0 ..............11 Neuigkeiten im LIP-ME20X 5.1.0 ..............11 3 Schnellstartanleitung .................. 13 Hardware-Installation und IP-Verbindung ............
  • Seite 4 5.3.4 BACnet FDT-Statistik ................52 5.3.5 Packet Capture ..................53 Dokumentation ....................53 Reset, Contact, Logout ..................53 6 Schnittstellen ....................54 BACnet Interface ....................54 6.1.1 Device Objekt ..................54 6.1.2 Name und ID des Geräts ................55 Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 5 Technische Unterstützung ................76 Statistiken in der Konsole ................. 76 9.2.1 Konsolenverbindung ................76 9.2.2 Reset-Konfigurationsmenü (Werkseinstellung) ........76 9.2.3 Gerätestatistikmenü .................. 77 9.2.4 IP-Statistik ....................77 9.2.5 BBMD Kommunikations-Test ..............79 Paketaufzeichnung .................... 79 Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 6 11.1 Physikalische Spezifikationen ................87 11.1.1 LIP-ME201....................87 11.1.2 LIP-ME201C, LIP-ME202C ..............87 11.1.3 LIP-ME204....................88 11.1.4 Limitierungen ..................88 11.2 Wechselmedien ....................88 11.2.1 LIP-ME204....................88 12 Quellenangabe .................... 90 13 Versionsverzeichnis ..................91 Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 7: Abkürzungen

    OPC ........Open Process Control OPC UA ......OPC Unified Architecture RSTP ........Rapid Spanning Tree Protocol (Standard IEEE 802.1D-2004) SNMP ......... Simple Network Management Protocol UI ........User Interface UTC ........Universal Time Coordinated WLAN ......... Wireless LAN Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 9: Einleitung

    MS/TP-Kanäle über ein drahtloses Netzwerk verteilt werden. 1.2 LIP-ME20X Modelle Dieser Abschnitt bietet in Tabelle 1 eine Übersicht der unterschiedlichen LIP-ME20X Modelle. Die Tabelle hebt unterschiedliche Funktionen der einzelnen Modelle heraus. Modelle, die ein bestimmtes Feature unterstützen, sind mit einem Häkchen () in der entsprechenden Spalte markiert.

  • Seite 10: Anwendungsbereich Des Handbuchs

        Ethernet Switch/Hub    WLAN    SSH, HTTPS, Firewall Tabelle 1: Verfügbare Funktionen in den unterschiedlichen LIP-ME20X Modellen. 1.3 Anwendungsbereich des Handbuchs Dieses Dokument deckt LIP-ME20X Geräte ab. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 11: Was Ist Neu Im Lip-Me20X

    Liste der Änderungen finden Sie in der Liesmich-Datei. Dual-Ethernet mit separaten Netzwerken LIP-ME20X Modelle mit zwei Ethernet-Interfaces können jetzt so konfiguriert werden, dass sie auf zwei separaten, isolierten IP-Netzen arbeiten. Es kann zum Beispiel auf ein Ethernet- Interface über HTTPS von einem WAN aus zugegriffen werden, das auf Ethernet 2 angeschlossen ist, während die Dienste im Gebäudenetz lokal auf dem LAN laufen, das mit...
  • Seite 12 Das WLAN-Interface kann zum Betrieb als WLAN-Client, Access Point oder Mesh- Knoten konfiguriert werden. Mit letzterem kann ein drahtloses, vermaschtes Netzwerk aus LOYTEC-Geräten aufgebaut werden. Bitte lesen Sie den Abschnitt 5.2.7, um mehr über das WLAN-Interface zu erfahren. Web-Interface Das Web-Interface am Gerät bietet folgende neue Features:...

  • Seite 13: Schnellstartanleitung

    Klicken Sie auf Port Config und nehmen Sie die BACnet/IP und BACnet MS/TP Port Konfiguration vor (Abschnitte 0, 5.2.10).  Soll der LIP-ME20X auch als BBMD agieren, klicken Sie auf BACnet BDT und geben Sie die BDT (Broadcast Distribution Table) ein (Abschnitt 5.2.12). Version 5.3...

  • Seite 14: Konfiguration Über Das Lcd-Display

    LIP-ME201 Benutzerhandbuch LOYTEC  Starten Sie den LIP-ME20X neu, um die Einstellungen zu übernehmen (Abschnitt 5.5). 3.2.2 Konfiguration über das LCD-Display Auf Gerätemodellen mit einem LCD-Display können die Basiseinstellungen auch über die Navigation durch Dreh-/Drückbedienung am Gerät selbst gemacht werden. Drehen sie hierzu das Rad um zwischen den Menüs zu wechseln und drücken Sie es, um in den...

  • Seite 15: Remote-Protokollanalysator

    Um die Eingaben zu aktivieren, muss das Gerät neu gestartet werden. Wählen Sie hierzu das Menü Übernehmen. 3.3 Remote-Protokollanalysator Der LIP-ME20X ist mit einem eingebauten Modul zur Ethernet- und MS/TP- Protokollaufzeichnung ausgestattet. Dieses Modul kann zur lokalen Offline-Aufzeichnung verwendet werden, wobei eine Log-Datei am Gerät gespeichert wird, oder zur Online- Aufzeichnung mit einem Remote Wireshark.

  • Seite 16: Hardware Installation

    1 2 3 4 5 6 7 BACnet BBMD Ethernet Console Power Status Button Status LEDs LEDs Connector and LED 1 2 3 4 5 6 15 16 17 Abbildung 2: LIP-ME201 Gehäuse (Abmessungen in mm) Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 17: Lip-Me201C

    Der LIP-ME201C besitzt ein 107mm breites Hutschienengehäuse nach DIN 43 880 (siehe Abbildung 3). Power Ethernet MS/TP MS/TP Dial Port LEDs Abbildung 3: LIP-ME201C Gehäuse (Abmessungen in mm) 4.1.3 LIP-ME202C Der LIP-ME202C besitzt ein 107mm breites Hutschienengehäuse nach DIN 43 880 (siehe Abbildung 4). Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 18 LIP-ME201 Benutzerhandbuch LOYTEC Power Ethernet MS/TP MS/TP Dial Port LEDs Abbildung 4: LIP-ME202C Gehäuse (Abmessungen in mm) Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 19: Lip-Me204

    4.2.1 LIP-ME201 Das Produktlabel auf der Seite des LIP-ME201 beinhaltet folgende Informationen (siehe Abbildung 6):  LIP-ME201 Bestellnummer und Datum,  Seriennummer mit Bar-Code (SER#),  Ethernet MAC Adresse mit Bar-Code (MAC1). Abbildung 6: LIP-ME201 Produktlabel. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 20: Lip-Me201C, Lip-Me202C

    Das Produktlabel auf der Seite des LIP-ME204 ME201 beinhaltet folgende Informationen (siehe Abbildung 8):  LIP-ME204 Bestellnummer und Datum,  Seriennummer mit Bar-Code (SER#),  Ethernet MAC Adresse mit Bar-Code (MAC1). Abbildung 8: LIP-ME204 Produktlabel. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 21: Montage

    Die Ethernet Aktivitäts LED leuchtet für 6 ms grün auf, immer wenn ein Paket gesendet oder empfangen wird, oder wenn eine Kollision am Netzwerkkabel detektiert wird. 4.4.6 BACnet/IP LED Die BACnet/IP LED leuchtet für 25 ms grün auf, wenn BACnet Pakete über das BACnet/IP-Interface gesendet oder empfangen werden. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 22: Bbmd Led

    Dieses Menü enthält Optionen für die folgenden, grundlegenden Geräteeinstellungen:  TCP/IP Konfig: Dieses Menü erlaubt die Einstellung der IP-Adresse des Geräts.  HTTP Server: In diesem Menü kann der HTTP-Server ein- oder ausgeschaltet, sowie sein TCP-Port verändert werden. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 23 BAC/IP Net: Auf einem BACnet Router muss die BACnet Netzwerknummer für das Netzwerk am BACnet/IP Port eingestellt werden.  MS/TP Net: Auf einem BACnet Router verwenden Sie diese Einstellung, um die BACnet Netzwerknummern auf dem MS/TP Port zu definieren. Wenn das Gerät Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 24: Dip-Schalterstellungen

    Wichtig: Wenn Sie 2-polige MS/TP Kabel verwenden, so muss die Erde sowohl auf Klemme 15 als auch Klemme 16 angeschlossen werden (siehe Abbildung 12a). Verbinden Sie jedoch niemals Klemme 17 mit Erde! Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 25: Lip-Me201C, Lip-Me202C

    4.9.2 LIP-ME201C, LIP-ME202C Die Anschlussbelegung und Verkabelungsinformation für den LIP-ME201C und LIP-ME202C kann der Abbildung 13 entnommen werden. Jedes MS/TP-Netzwerksegment muss elektrisch auf beiden Enden der Leitung mit einem LT-04 Abschlusswiderstand (network terminator) abgeschlossen werden. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 26: Lip-Me204

    Abbildung 13: Anschlüsse des LIP-ME201C und LIP-ME202C. 4.9.3 LIP-ME204 Die Anschlussbelegung und Verkabelungsinformation für den LIP-ME204 kann der Abbildung 14 entnommen werden. Jedes MS/TP-Netzwerksegment muss elektrisch auf beiden Enden der Leitung mit einem LT-04 Abschlusswiderstand (network terminator) ab- geschlossen werden. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 27 LIP-ME201 Benutzerhandbuch LOYTEC Abbildung 14: Anschlüsse des LIP-ME204. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 28: Web-Interface

    LIP-ME201 Benutzerhandbuch LOYTEC 5 Web-Interface Der LIP-ME20X wird mit einem eingebauten Web-Server und einem Web-Interface zur Konfiguration des LIP-ME20X, sowie der Möglichkeit Statistikinformationen zu extrahieren, ausgeliefert. Das Web-Interface bietet die Möglichkeit, IP-, BACnet, und andere Einstellungen zu konfigurieren. Geräteinformation und Benutzerkonten Geben Sie die Standard-IP-Adresse 192.168.1.254 des LIP-ME20X in einem Webbrowser...
  • Seite 29 Administratorpasswort einzugeben, um Änderungen an den Einstellungen vor- nehmen zu können, wie in Abbildung 16 gezeigt wird. Geben Sie das Standard- Administratorpasswort ‚loytec4u’ ein und klicken Sie auf Login. Beachten Sie bitte, dass frühere Firmware-Versionen das Standardpasswort ‚admin’ verwendet hatten. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 30: Gerätekonfiguration

    Andere zu verhindern. Um dies zu tun, selektieren Sie das admin-Konto in der Auswahlbox und geben Sie das neue Passwort ein. Wenn das Administratorpasswort leer gelassen wird, ist der Passwortschutz deaktiviert und jeder kann auf den LIP-ME20X zugreifen, ohne ein Passwort eingeben zu müssen. Klicken Sie auf Change Password, um die Änderung zu aktivieren.

  • Seite 31: Systemkonfiguration

    Breitengrad werden in Grad, Minuten und Sekunden angegeben, die Seehöhe wird in Meter über dem Meeresspiegel angegeben. Für unbewegliche Installationen wie beispielsweise in einem Gebäude, sollten die Daten auf dieser Seite eingegeben werden. Die Einstellung für das Trennzeichen des CSV-Formats kann am LIP-ME20X ignoriert werden. Version 5.3...

  • Seite 32: Konfigurationssicherung Und Wiederherstellung

    LOYTEC 5.2.2 Konfigurationssicherung und Wiederherstellung Eine Sicherung der Konfiguration des LIP-ME20X Geräts kann über das Web-Interface heruntergeladen werden. Drücken Sie auf den Backup/Restore-Link, wie in Abbildung 19 zu sehen ist und starten Sie den Ladevorgang. Das Gerät stellt eine Datei zusammen, die alle benötigten Teile enthält.

  • Seite 33: Ip-Konfiguration

    Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator um zu erfahren, wie Sie eine korrekte Konfiguration via DHCP vornehmen können, um eine IP-Adresse zu erhalten. Weiters kön- nen Sie bis zu 3 Domain-Name-Server konfigurieren. Momentan werden diese Einträge nicht verwendet. Abbildung 21: IP-Konfigurationsseite. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 34: Verwenden Mehrerer Ip-Ports

    Der Modus als separates Netzwerk kann verwendet werden, wenn ein isoliertes Gebäude- netzwerk auf dem LAN betrieben werden soll und zusätzlich einige Aspekte außerhalb des Gebäudenetzwerks (als WAN bezeichnet) verfügbar sein sollen. Physikalisch werden die beiden Ethernet-Ports in unterschiedliche Ethernet-Switches verkabelt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 35: Ip Host-Konfiguration

    Modus wieder einzustellen, wählen Sie Switch Ethernet 1+2 in der Einstellung zum Port Mode. 5.2.6 IP Host-Konfiguration Auf den LIP-ME20X Modellen, die über einen eingebauten Ethernet Switch/Hub verfügen, gibt es einen eigenen Reiter IP Host, auf dem die gemeinsamen Host-Einstellungen bearbeitet werden können, wie in Abbildung 24 gezeigt. Diese Einstellungen betreffen alle IP-Interfaces auf dem Gerät.

  • Seite 36: Wlan-Konfiguration

    Disable: Das WLAN-Interface ist deaktiviert.  Separate network: Das WLAN-Interface ist aktiviert, aber nicht auf Ethernet gebridgt. Es bietet seine eigenen, isolierten Dienste an.  Bridge to Ethernet 1: Das WLAN-Interface ist auf Ethernet 1 gebridgt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 37 Mesh Mode: In diesem Modus wird ein Mesh-Netzwerk nach IEEE 802.11s aufgebaut. Client Mode. Abbildung 26 zeigt die Einstellungen des WLAN-Interfaces im Client- Modus. Abbildung 26: WLAN-Client Einstellungen Die folgenden Einstellungen werden im Client-Modus benötigt: Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 38 WLAN Client: Zeigt an, ob das Interface zu einem Netzwerk verbunden ist.  WLAN Client Signal: Die Signalstärke des WLAN-Signals.  WLAN MAC-Address: MAC-Adresse des WLAN-Adapters. Access Point Mode. Die Einstellungen des Access-Point-Modus sind in Abbildung 27 ge- zeigt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 39 Encryption Type: Dieses Feld bietet je nach Verschlüsselungsart unterschiedliche Verschlüsselungsalgorithmen an, beispielsweise AES oder TKIP.  Pre-Shared Key: Dieses Feld legt das Passwort für das WLAN-Netzwerk fest. Durch Setzen des Hakens show wird das Passwort im Klartext angezeigt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 40 Signalstärke an. Durch Auswählen eines Eintrags der Liste wird er im SSID-Feld übernommen.  Region: Dieses Feld schränkt die verfügbaren Funkkanäle auf die erlaubten Kanäle ihrer Region ein. Zur Auswahl stehen Europe, North America und Japan. Beachten Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 41: Bacnet-Konfiguration

    Instanznummer in der Object_Identifier-Eigenschaft des BACnet-Geräteobjekts aufscheint. Das Feld Device name bezieht sich auf das BACnet- Geräteobjekt (Eigenschaft Object_Name). Wichtig! Die Device-ID und der Device-Name müssen innerhalb eines BACnet-Netzwerks eindeutig sein. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 42: Bacnet/Ip-Konfiguration

    MS/TP Router funktioniert. Wenn das BACnet/IP-Netzwerk einen anderen UDP-Port als den Standardport 47808/0xBAC0 verwendet, dann geben Sie diesen Port in das Feld BACnet/IP Port ein. Um zum Standardeintrag zurückzukommen geben Sie einfach ‚0’ in dieses Feld ein. Abbildung 30: BACnet/IP Konfiguration. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 43: Ms/Tp Konfiguration

    Das BACnet MS/TP-Protokoll kann am Gerät auf Port1 aktiviert werden. Zum Aktivieren klicken Sie auf den BACnet MS/TP Auswahlknopf wie in Abbildung 31 gezeigt. Standardmäßig ist MS/TP auf dem LIP-ME20X aktiv. Abbildung 31: MS/TP Konfiguration. Die Einstellungen für das BACnet MS/TP Protokoll finden sich in dem Kasten auf der rechten Seite wie in Abbildung 31 gezeigt.

  • Seite 44: Bacnet Time Master

    BACnet/IP Netzwerk über mehrere durch IP-Router verbundene IP-Subnetz verteilt ist. Ist der Betriebsmodus des Gerätes Broadcast Management Device, siehe Abschnitt 5.2.9, dann identifiziert die sogenannte BDT (Broadcast Distribution Table) alle anderen BBMDs im BACnet/IP Netzwerk. Die BDT Seite ist in Abbildung 33 dargestellt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 45: Bacnet Acl (Access Control-Liste)

    Das Gerät bietet einen Mechanismus, um durch einen BACnet/IP-Filter Pakete von bestimmten Quellen des BACnet/IP-Netzwerks auszufiltern. Dieser Mechanismus basiert auf einer Access Control-Liste (ACL). Ein Beispiel für eine Konfiguration der ACL ist in Abbildung 34 gezeigt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 46: Bacnet Slave Proxy

    Sie es leer und drücken die Enter-Taste. Nachdem alle manuellen Einträge hinzugefügt wurden, wählen Sie den Haken Update DNET und klicken auf den Knopf Save Settings. Damit werde alle existierenden manuellen Slave Address Bindings auf das aktuelle MS/TP DNET aktualisiert. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 47: Firmware

    Firmware auf dem LOYTEC Server. Klicken Sie auf das Aktualisierungs-Symbol, falls keine letzte Version angezeigt wird. Beachten Sie dabei bitte, dass am Gerät ein DNS- Server konfiguriert sein muss, um den LOYTEC Server zu finden. Drücken Sie auf den Knopf Install um die Aktualisierung durchzuführen.

  • Seite 48: Dokumentation

    Check-Box Enabled aktiv und inaktiv gesetzt werden. Inaktive Einträge, bei denen die Check-Box nicht gesetzt ist werden auf der Seite Documentation nicht angezeigt. Die Check-Box New window bestimmt ob der Link oder die Datei in einem neuen Browser-Tab Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 49: Gerätestatistik

    5.3.2 IP-Statistik Abbildung 40 zeigt die IP-Statistikseite. Mit ihr können mögliche Probleme die IP- Kommunikation betreffend gefunden werden. IP-Adresskonflikte werden angezeigt (wenn die IP-Adresse des LIP-ME20X identisch mit der eines anderen Geräts im Netzwerk ist). Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 50: Bacnet Ms/Tp-Statistik

    Beachten Sie bitte, dass in der Spalte RX Port alle Pakete gezählt werden, die am Bus sind und nicht nur jene, die an das Gerät adressiert sind. Statistiken über an das Gerät selbst adressierte Pakete sind in der Spalte MS/TP State/RX enthalten. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 51 Anzahl an gesamt gesehenen, am Gerät empfangenen und vom Gerät gesendeten Datenpaketen), data, data rx, data tx (die Menge an Daten, vom Gerät empfangenen Daten, vom Gerät gesendeten Daten), token rx (die Anzahl an Tokens, die vom Gerät empfangen wurden). Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 52: Bacnet Fdt-Statistik

    Foreigen Devices, die zur Zeit am Gerät registriert sind, siehe Abbildung 44. Beachten Sie, dass sich Foreign Devices nur dann am Gerät registrieren können, wenn dieser als BACnet Broadcast Management Device konfiguriert ist (siehe Abschnitt 5.2.9). Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 53: Packet Capture

    Der Menüpunkt Reset ermöglicht die folgenden wichtigen Aktionen:  Neustart des Geräts per Fernzugriff. Das Element Contact stellt unsere Kontaktinformationen bereit und bietet einen Link auf das aktuellste Benutzerhandbuch sowie der neuesten Firmware-Version. Der Menüpunkt Logout beendet die aktuelle Sitzung. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 54: Schnittstellen

    CharacterString Location CharacterString Description CharacterString Protocol_Version Unsigned Protocol_Revision Unsigned Protocol_Services_Supported BACnetServicesSupported Protocol_Object_Types_Supported BACnetObjectTypesSupported Object_List BACnetARRAY[N] of BACnetObjectIdentifier Database_Revision Unsigned Max_APDU_Length_Accepted Unsigned Segmentation_Supported BACnetSegmentation Max_Segments_Accepted Unsigned APDU_Segment_Timeout Unsigned APDU_Timeout Unsigned Number_Of_APDU_Retries Unsigned Max_Master Unsigned(1..127) Max_Info_Frames Unsigned Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 55: Name Und Id Des Geräts

    (= DEVICE). 6.1.3 Geräte-Information Eine Reihe von Eigenschaften stellen allgemeine Informationen über das Gerät bereit. Vendor_Name (Nur-Lesbar). Der Wert dieser Eigenschaft ist “LOYTEC electronics GmbH”. Vendor_Identifier (Nur-Lesbar). Ein numerischer Wert, der den Hersteller des Gerätes identifiziert. Der Wert dieser Eigenschaft ist 178.

  • Seite 56: Objektdatenbank

    Wert dieser Eigenschaft 1476. Segmentation_Supported (Nur-Lesbar). Diese Eigenschaft gibt an, ob und welche Art von Segmentierung vom Gerät unterstützt wird. Ihr Wert ist SEGMENTED_BOTH, es wird also sowohl Segmentierung ein- wie ausgehender Daten unterstützt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 57: Diagnose

    Eigenschaft Device_Address_Binding angeführt, wenn sie von der aktuellen Konfiguration benötigt werden und zugleich entweder bekannt sind oder als mehrdeutig erkannt wurden. Slave_Address_Binding (Nur-Lesbar). Diese Eigenschaft existiert nur wenn das Gerät als BACnet/IP-BACnet MS/TP Router arbeitet. Sie enthält Verknüpfungen zwischen Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 58: Datum Und Zeit

    UTC_Time_Synchronization_Recipients (Schreib/Lesbar). Eine Liste von Empfängern, denen bei einem Zeitsychronisations-Ereignis jeweils ein UTCTimeSynchronization Paket zugesandt wird. Jeder Empfänger wird dabei entweder über seine Geräte-ID (Objekt ID des Device Objekts) oder über seine BACnet-Adresse angegeben. Standardmäßig ist diese Liste leer. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 59: Sicherung Und Wiederherstellung

    Sicherung und Wiederherstellung (Backup and Restore). Configuration_Files (Nur-Lesbar). Der Inhalt dieser Eigenschaft ist eine Folge von Objekt IDs von File Objekten, die gesichert oder wiederhergestellt werden können. Außerhalb eines BACnet Wiederherstellungs-Prozesses, ist diese Eigenschaft leer. Während Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 60: Slave Proxy

    Korrektheit der automatischen Erkennung und manuelle Bekanntgabe von Slave-Geräten zu überprüfen. Sie ist auch hilfreich, um Konfigurationsprobleme im Netzwerk zu analysieren: Wurde nämlich irrtümlicherweise zwei oder mehreren Slave- Geräten dieselbe Instanznummer zugewiesen, so wird die diese Instanznummer entsprech- end oft angeführt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 61: Snmp Interface

    Object-ID (OID) identifiziert. Ein Gerät kann eine beliebige Anzahl von MIBs unterstützen, beispielsweise CPU- oder Netzwerkstatistiken. 6.2.1 SNMP Funktionen LOYTEC-Geräte, welche SNMP unterstützen, weisen folgende Merkmale auf:  Lese-Zugriff über SNMP Version 2C und 3. ...
  • Seite 62 SNMP Community string: Der Community-String ist das Passwort für SNMP v2c.  SNMP User name: Hier wird ein Benutzername für den Zugriff über SNMP v3 festgelegt.  SNMP User password: Hier wird ein Passwort für den Zugriff über SNMP v3 festgelegt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 63: Datenpunkte Über Snmp

    Netzwerkmanagementsystem importiert werden kann. Mit dem Knopf “Download XML file” erzeugt eine XML-Repräsentation der gerätespezifischen MIB- Datei. Da die MIB-Datei von der Datenpunktkonfiguration abhängt, führen Änderungen in der Datenpunktkonfiguration zu einer anderen MIB. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 64: Snmp-Sicherheit

    SNMP Version 2C verwendet keinerlei Verschlüsselung. Das Passwort wird im Klartext übertragen und kann einfach aus aufgezeichnetem Netzwerkverkehr extrahiert werden. SNMP Version 3 überstützt sichere Authentifizierung und Verschlüsselung. LOYTEC- Geräte unterstützen Authentifizierung, aber keine Verschlüsselung der Nutzdaten. Das Passwort wird dabei nicht im Klartext übertragen.

  • Seite 65: Netzwerkmedien

    Zuverlässigkeit erhöht und die Verkabelungskosten reduziert werden können. In diesem Abschnitt bezeichnet der Begriff upstream die Richtung zum Netzwerk hin, an dem die Geräte angeschlossen werden. Im Gegenzug bezeichnet der Begriff downstream die Richtung vom Netzwerk weg, an dem die Geräte angeschlossen werden. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 66 Die redundante Ethernet-Verkabelung wird durch das Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) ermöglicht, welches von den meisten verwaltbaren (managed) Switches unterstützt wird. Beachten Sie bitte, dass dies ein Feature des Switches und nicht des LIP-ME20X ist, weshalb LOYTEC nicht garantieren kann, dass diese Verkabelungsarten mit beliebigen Switches funktionieren.

  • Seite 67: Upstream-Varianten

    Switch1 und Switch2 können auf unterschiedlichen Ports am selben Upstream-Switch angeschlossen sein. In dieser Anwendung wird RSTP sowohl für die redundante Anbindung der LOYTEC-Geräte und die redundante Anbindung an das Upstream-Netzwerk benötigt. Die Konfiguration von Switch1 und Switch2 muss sicherstellen, dass diese beiden Switches nicht zur Root-Bridge gewählt werden.

  • Seite 68: Voraussetzungen

    Die Switches, über welche die Geräte mit dem Netzwerk verbunden werden, benötigen die folgenden Einstellungen. Diese stellen eine Empfehlung dar, welche je nach Switch-Modell unterschiedlich umgesetzt werden muss. Jedes redundante Netzwerk muss nach der Konfiguration getestet werden, damit die Umschaltung zuverlässig funktioniert und Netzwerkschleifen vermieden werden. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 69: Verbindungstests

    Aufzeichnen des Verkehrs zwischen Switch1, Switch2 und dem Upstream- Switch erfolgen. Dieser Test sollte während der gesamten Testzeit erfolgen, insbesondere während der Umschaltvorgänge.  Überprüfen Sie, dass alle Geräte erreichbar sind (ICMP ping). Führen Sie diese Tests in folgenden Situationen aus: Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 70: Beispielskonfiguration Für Switches

    Schalten Sie den Switch1 ein. Warten Sie bis der Switch1 gebootet hat und führen Sie dann die obigen Tests aus.  Starten Sie alle LOYTEC Geräte neu. Warten Sie bis die Geräte gebootet haben und führen Sie dann die obigen Tests aus. ...

  • Seite 71: Wlan

    Wireless 2 für die Teilnahme an einem Mesh-Netzwerk verwendet wird.  Wireless 1 wird als gebridgter Access-Point zur Gerätekonfiguration und zur Konfiguration anderer Geräte am Ethernet-Segment verwendet, während Wireless 2 im Client-Modus verwendet wird, um ein abgesetztes Gerät zu erreichen.. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 72: 802.11S Mesh-Netzwerke

    Netzwerkverkehr, der das Mesh-Netzwerk verlassen soll, automatisch an Mesh-Point 2 weiter geleitet. Mesh-Point 4 kann direkt mit Mesh-Point 2 und 3 kommunizieren, nicht aber mit Mesh- Point 1. Dadurch haben die Mesh-Points 1 und 4 zwei mögliche Routen und können den Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 73: Hardware-Installation

    Schließen Sie den LWLAN-800-Adapter mit einem USB-Kabel an das Gerät an. Danach schalten Sie die Stromversorgung des Geräts ein. Es wird empfohlen, die USB-Verbindung im Betrieb nicht zu unterbrechen. Der LWLAN-800 hat zwei Antennenanschlüsse. Die Antennen müssen außerhalb metallischer Gehäuse angebracht werden. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 74: Firmware Update

     LIP-ME20X Primary Image. Das LIP-ME20X Fallback Image kann nicht geändert werden. Daher wird das Fallback Image gestartet, wenn das Update des Primary Image fehlschlägt oder das Primary Image aus anderen Gründen zerstört wurde. Dies bietet die Möglichkeit, ein gültiges Primary Image erneut zu installieren.

  • Seite 75: Firmware-Update Über Das Web-Interface

    8.3 Firmware-Update über das Web-Interface Die Firmware des Geräts kann auch über das Web-Interface aktualisiert werden. Diese Option steht unter dem Menü Config im Punkt Firmware zur Verfügung. Für mehr Informationen dazu lesen Sie bitte den Abschnitt 5.2.15. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 76: Fehlerbehebung

    LIP-ME201 Benutzerhandbuch LOYTEC 9 Fehlerbehebung 9.1 Technische Unterstützung LOYTEC bietet kostenlose Telefon- und E-Mail-Unterstützung für die LIP-ME20X Produktserie. Kontaktieren Sei uns bitte unter folgender Adresse: LOYTEC electronics GmbH Blumengasse 35 A-1170 Wien Austria / Europe E-mail : support@loytec.com Web : http://www.loytec.com...

  • Seite 77: Gerätestatistikmenü

    Fehlersuche. Dieses Menü braucht nicht aufgerufen werden, wenn das Netzwerk problemlos funktioniert. Statistics Menu =============== Show IP statistics BBMD communications test Quit Please choose: Abbildung 55: Gerätestatistikmenü auf der Konsole. 9.2.4 IP-Statistik Eine Beispielkonsolenausgabe wird in Abbildung 56 gezeigt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 78 Als weitere nützliche Information wird dabei die MAC-Adresse des anderen Geräts ange- zeigt. Nach Eingabe von ‚y’ wird die Information über diesen Konflikt gelöscht, bei ‚n’ wird dieser Konflikt beim nächsten Aufruf dieses Menüs wieder angezeigt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 79: Bbmd Kommunikations-Test

    Remote Capture kann auch wieder ohne Neustart deaktiviert werden. 9.3.2 Aktivieren einer lokalen Aufzeichnung Das Gerät bietet auch eine Methode zur lokalen Aufzeichnung an. Damit zeichnet das Gerät Pakete lokal in einem internen Ringspeicher auf. Dieser kann dann vom Web-Interface Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 80: Wireshark Remote-Aufzeichnung

    Adresse 192.168.24.100 zu filtern. Abbildung 61: Hinzufügen eines lokalen Ethernet Capture-Filters. 9.3.3 Wireshark Remote-Aufzeichnung Die Remote-Aufzeichnung benötigt zumindest einen Wireshark 1.6.11 mit WinPCAP 4.1.2. Bitte aktualisieren Sie ihre Wireshark-Installation auf diese oder eine neuere Version. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 81 Abbildung 63: Wireshark Add New Interfaces Dialog. Machen Sie dort die Einstellungen für Host und Port (Standard ist ‘2002’) und geben Sie Username und Password in die entsprechenden Felder ein, falls Password authentication erfordert wird (siehe Abbildung 64). Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 82 Wählen Sie im Hauptfenster das erzeugte Interface aus der Liste aus. Es ist mit ‚Raw Ethernet traffic’ für Ethernet-Aufzeichnung und ‚SNAP encapsulated BACnet MS/TP traffic’ für MS/TP-Aufzeichnung benannt. Klicken Sie den Knopf Start wie in Abbildung 66 dargestellt. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...
  • Seite 83 Wireshark versucht nun die Verbindung zum Gerät aufzubauen. Wenn das funktioniert, startet Wireshark mit der Anzeige der Pakete. Ein Beispiel dazu ist in Abbildung 67 gezeigt. Abbildung 67: Beispiel für eine MS/TP Remote-Aufzeichnung im Betrieb. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 84: Security-Leitfaden

    Routern über das IP-Netzwerk erforderlich. Jedes Gerät muss diesen Port geöffnet haben. Folgende optionale Ports, die für die primäre Produktfunktion nicht benötigt werden, können deaktiviert werden. Dies ist in den Anweisungen in Abschnitt 10.1 beschrieben: Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 85: Dienste

    Gerät an, die von gebräuchlichen Werkzeugen der IT verwendet werden können. Der Dienst ist in der Standardeinstellung nicht aktiviert.  Wireshark Front-End: Der Wireshark Protokollanalysator kann sich mit diesem Service auf das Gerät verbinden und Protokollaufzeichnungen online abholen. Der Dienst ist in der Standardeinstellung nicht aktiviert. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 86: Protokoll Und Audit

    Das Systemprotokoll beinhaltet Informationen darüber, wann das Gerät gestartet wann nennenswerte Kommunikationsfehler aufgetreten sind. Informationen zum User Log-On werden nicht aufgezeichnet, da die primäre Produkt- funktion keine Benutzerverwaltung erfordert. Protokollierte Ereignisse:  Zeitpunkt des letzten Systemstarts des LIP-ME20X.  Nennenswerte Kommunikationsfehler. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 87: Spezifikationen

    +0 C bis +50 C Betriebstemperatur (Umgebung) –10 C bis +60 C Lagertemperatur 10 bis 90 % RH @ 50 C Rel. Luftfeuchtigkeit im Betrieb 10 bis 90 % RH @ 50 C Rel. Luftfeuchtigkeit in Lagerung Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 88: Lip-Me204

    Tabelle 7 spezifiziert die Ressourcen-Limitierungen für die LIP-ME Modelle. Modell Limitierung BDT max. empfohlen MS/TP Ports Tabelle 7: Ressourcen-Limitierungen des LIP-ME20X. 11.2 Wechselmedien 11.2.1 LIP-ME204 SD Card microSD, max. 8GB, Standard Density oder SDHC (SDXC werden nicht unterstützt). Optional mit oder Version 5.3...
  • Seite 89 LIP-ME201 Benutzerhandbuch LOYTEC ohne Partitionstabelle; es wird die erste primäre Partition verwendet. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 90: Quellenangabe

    LIP-ME201 Benutzerhandbuch LOYTEC 12 Quellenangabe L-INX/L-GATE Benutzerhandbuch 5.1, LOYTEC electronics GmbH, Dokument № 88073119, Jänner 2015. LWEB-900 Benutzerhandbuch 1.3, LOYTEC electronics GmbH, Dokument № 88081504, März 2014. Version 5.3 LOYTEC electronics GmbH...

  • Seite 91: Versionsverzeichnis

    2015-01-26 Aktualisierung für Firmware 5.1. Neues Modell LIP-ME204 hinzugefügt. Neuer Abschnitt 1.2 LIP-ME20X Modelle. Neuer Abschnitt 2.1 Neuigkeiten im LIP-ME20X 5.1.0. Neuer Abschnitt 4.6 LCD-Anzeige und Dreh-/Drückrad. Abschnitt 5.1 Geräteinformation und Benutzerkonten aktualisiert. Abschnitt 5.2.4 IP-Konfiguration aktualisiert. Neuer Abschnitt 5.2.5 Verwenden mehrerer IP-Ports. Abschnitt 5.2.6 IP Host- Konfiguration aktualisiert.

Inhaltsverzeichnis