Werbung
FR
IP65 pour la surface émettrice de lumière du ruban.
GB
IP65 for the strip light emitting surface
ES
IP65 para la superficie de emisión de luz de la cinta.
IP65 para a superfície emissora de luz da fita.
PT
IT
IP65 per la superficie di emissione della luce del nastro.
IP65 voor het lichtuitstralende oppervlak van het lint.
NL
DE
IP65 für die lichtemittierende Oberfläche des Bandes.
Réglage de l'intensité (10 niveaux)
Adjusting the light intensity (10 levels)
Alzare / abbassare il volume (10 livelli)
Aumentar/ Disminuir el sonido (10 niveles)
Ajustamento da intensidade (10 níveis)
Einstellen der Intensität (10 Stufen)
Aanpassen van de intensiteit (10 niveaus)
Vitesse de changement de couleur (15 niveaux)
Colour change speed (15 levels)
Velocità di cambio colore (15 livelli)
Velocidad de cambio de color (15 niveles)
Velocidade de mudança de cor (15 níveis)
Geschwindigkeit des Farbwechsels (15 Stufen)
Snelheid van kleurverandering (15 niveaus)
Sélection des couleurs + W
Fixed Color selection + W
Selezione colori + luce calda
Selección de colores + W
Selecção de cor + branco
Farbauswahl + W
Kleurselectie + W
FLASH :
R>G>B
Clignotant
Flash
Lampeggiante
Intermitente
Luz intermitente
Blinklicht
Knipperend licht
02
*
5m
STROBE :
R>RG>G>GB>B>BR>RGB
Clignotant
Flash
Lampeggiante
Intermitente
Luz intermitente
Blinklicht
Knipperend licht
* *
IP20
IP65
* *
IP20
FR
IP20 pour les autres parties.
GB
IP20 for the other parts.
ES
IP20 para las otras partes.
IP20 para as outras partes.
PT
IT
IP20 per le altre parti.
IP20 voor de andere onderdelen.
NL
DE
IP20 für die anderen Teile.
Allumer/Eteindre
ON/OFF
Accendere/spegnere
Encienda/apague
Ligue/desligue
Licht/blussen
Ein/ Ausschalten
FADE :
R>G>B
Fondu doux
Soft fade
Dissolvenza morbida
Suave disminución
Desbotamento suave
Weiche Überblendung
Zachte vervaging
Flash
Strobe
Fade
Smooth
SMOOTH :
R>RG>G>GB>B>BR>RGB
Fondu doux
Soft fade
Dissolvenza morbida
Suave disminución
Desbotamento suave
Weiche Überblendung
Zachte vervaging
Werbung
