Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PROFI CARE PC-BS 3038 Bedienungsanleitung, Garantie

PROFI CARE PC-BS 3038 Bedienungsanleitung, Garantie

Bodenstaubsauger
Inhaltsverzeichnis
  • Algemene Opmerkingen
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Omvang Van de Levering
  • Het Apparaat Uitpakken
  • Ingebruikname
  • G Ang
  • Mondstukken
  • Elektrische Aansluiting
  • Et Apparaat Aan T C a E en
  • Muurhouder Installeren
  • Bediening Van Het Apparaat
  • Einde Van de Werking
  • Onderhoud
  • Legen Van de Stofcontainer
  • Et Fi Ter y Teem
  • Reiniging
  • Probleemoplossing
  • Technische Gegevens
  • Opmerking Van de Richtlijn Conformiteit
  • Verwijdering
  • Ete en an et Ym Oo N Emmer
  • Notes Générales
  • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  • Liste des Différent Éléments de Commande / Livraison
  • Déballage de L'appareil
  • Avant la Première Utilisation
  • Ya D a P Rat on T E Cop E
  • Accessoires D'aspiration
  • Branchement Électrique
  • Mer te Ndre Appare
  • Assemblage du Support Mural
  • Utilisation de L'appareil
  • Fin de Fonctionnement
  • Entretien
  • Vider le Collecteur de Poussière
  • E y T Me de Fi Tre
  • Nettoyage
  • Dépannage
  • Données Techniques
  • Note Sur la Déclaration de Conformité
  • Élimination
  • Gn Ficat on D Ym O E O E E
  • Indicaciones Especiales de Seguridad para Este Aparato
  • Montaje de Soporte de Pared
  • Uso del Aparato
  • Solución de Problemas
  • Note Generali
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Elementi DI Comando / Nella Fornitura
  • Disimballaggio
  • Messa in Funzione
  • O D a P Ra One te E Cop Co
  • Bocchette
  • Connessione Elettrica
  • Ccen One Pegn Mento de D Po T O
  • Montaggio del Supporto da Parete
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Fine Operazione
  • Manutenzione
  • Svuotamento del Collettore Della Polvere
  • Il Sistema DI Filtraggio
  • Pulizia
  • Ricerca Dei Guasti
  • Dati Tecnici
  • Avviso Sulla Conformità Alla Direttiva
  • Smaltimento
  • M Na One
  • General Notes
  • Special Safety Instructions for this Appliance
  • Overview of the Components / Delivery Scope
  • Unpacking the Device
  • Start-Up
  • E E Cop C Ct on P Pe
  • Nozzle Attachments
  • Electrical Connection
  • W Tc Ng T E Pp Ance N
  • Assembly the Wall Holder
  • Using the Appliance
  • End of Operation
  • Maintenance
  • Mpty Ng T E T O Ector
  • E Ter y Tem
  • Cleaning
  • Troubleshooting
  • Technical Data
  • Notice of Directive Conformity
  • Disposal
  • T N Ym O
  • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
  • Uwagi Ogólne
  • PrzegląD Elementów Obsługi
  • PrzegląD Elementów Obsługi / Zawartość Opakowania
  • Rozpakowanie Urządzenia
  • E E Opowa R Ra Awna
  • Uruchomienie
  • O C W
  • O C en E E E Tryc Ne
  • C an E Wy C an E R D en a
  • Montaż Uchwytu Ściennego
  • Używanie Urządzenia
  • A O C en E Pracy R D en a
  • Konserwacja
  • Pr N an E Po Emn a Na Py
  • Y Tem Fi Tr W
  • Czyszczenie
  • Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  • Dane Techniczne
  • Ogłoszenie ZgodnośCI Z Dyrektywą
  • Warunki Gwarancji
  • Usuwanie
  • O Emn Na M Ec
  • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Szabályok
  • Fali Rögzítő Felszerelése
  • A Készülék Használata
  • Общая Информация
  • Специальные Указания По Безопасности Для Этого Прибора
  • Обзор Деталей Прибора
  • Обзор Деталей Прибора / Комплект Поставки
  • Распаковка Устройства
  • Начало Работы
  • Монтаж Настенного Держателя
  • Использование Прибора
  • Обслуживание
  • Чистка
  • Поиск И Устранение Неисправностей
  • Руководство По Эксплуатации Технические Данные
  • Замечание О Соответствии Директивам
  • Утилизация
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones • Istruzioni per l'uso
In tr ct on an a
In tr c a o
g
waranc a
a n at ta t
Bodenstaubsauger
PC-BS 3038
Vloerstofzuiger • Aspirateur pour le sol • Aspirador
p rapo ere per pa ment
oor ac m eaner
nergoo c dny od r ac do pod og
ad por
PC-BS3038_IM
27.03.19
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für PROFI CARE PC-BS 3038

  • Seite 1 In tr c a o waranc a a n at ta t Bodenstaubsauger PC-BS 3038 Vloerstofzuiger • Aspirateur pour le sol • Aspirador p rapo ere per pa ment oor ac m eaner nergoo c dny od r ac do pod og...
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components r eg d e ement w o e e e eme tte nt e PC-BS3038_IM 27.03.19...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Garantie ................8 Garantiebedingungen ............8 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Garantieabwicklung ............9 haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Entsorgung ................9 ede t ng de ym o tonne .......9 Symbole in dieser Bedienungsanleitung c t ge nwe e r I re c er e t nd e onder ge- Allgemeine Hinweise enn e c net.
  • Seite 5: Übersicht Der Bedienelemente / Lieferumfang

    • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von er onen m t err ngerten p y c en en or c en oder men- ta en g e ten oder ange an r a r ng nd oder benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 6: Düsenaufsätze

    2. Lösen Sie die Verriegelung, indem • Schließen Sie das Gerät nur an eine geprüfte Steckdose e d e a te n e r c t ng schieben und festhalten. Gerät ein- / ausschalten 3. Ziehen Sie das eine Rohr aus dem c a ten e da er t m t dem n- - c a ter e n.
  • Seite 7: Wartung

    Wartung 3.2 Entnehmen Sie die Filtereinheit, indem Sie diese am r de - ter e en. rennen Entleeren des Staubbehälters e den - ter om ro fi ter. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. nnen den - ter a r ten.
  • Seite 8: Reinigung

    • Das Gerät auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser tauchen. Es könnte zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen. ACHTUNG: Technische Daten • Benutzen Sie keine Drahtbürste oder andere scheu- ernde Gegenstände. Modell: ..............PC-BS 3038 • Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Spannungsversorgung: ...... Reinigungsmittel. Leistungsaufnahme:............600 W Schutzklasse: ...............
  • Seite 9: Garantieabwicklung

    Erbringung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt rantienachweis beizulegen, da wir sonst keine kostenlosen werden. Garantieleistungen erbringen können. nge m en nner a agen nac r enn- Unser Serviceportal www.sli24.de bietet Ihnen weitere barkeit uns gegenüber schriftlich angezeigt werden. Leistungen an: Besteht der Garantieanspruch zu Recht, entscheiden wir, •...
  • Seite 52 ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ "‫ﻣﻌﻨﻰ رﻣﺰ "ﺻﻨﺪوق اﻟﻘ ﻣﺔ‬ ‫ﺣ ﻳﺔ ﺑﻴﺌﺘﻨﺎ: ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﳌﻌﺪات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ‬ .‫ﺳﻠﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻘﺪ ﺔ أو اﳌﻌﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ .‫ﻧﻘﺎط ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫ﻳ ُ ﺮﺟﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﰲ ﺗﺠﻨﺐ اﻵﺛﺎر اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ و اﻟﺼﺤﻴﺔ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ‬ .‫اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ...
  • Seite 53 :‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ .‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﺮﺷﺎة ﺳﻠﻚ أو أي ﻣﻮاد ﻛﺎﺷﻄﺔ‬ • PC-BS 3038..................:‫اﳌﻮدﻳﻞ‬ .‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻣﻄﻬ ﺮ ات ﺣﻤﻀﻴﺔ أو ﻛﺎﺷﻄﺔ‬ • ‫ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ:..........02 2   -  042 ﻓﻮﻟﺖ~ 0 5   -  06 ﻫﺮﺗﺰ‬ .‫ﻧﻈﻒ اﳌﺒﻴﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗ ش رﻃﺒﺔ وﻧﺎﻋﻤﺔ دون إﺿﺎﻓﺎت‬...
  • Seite 54 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﻔﺮﺷﺎة‬ ‫ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻹ ز اﻟﺔ اﻷﺗﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻘﻮق ﰲ اﳌﻔﺮوﺷﺎت و اﳌ ﺮ اﺗﺐ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ. ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣ ُ ﺠﻤﻊ اﻟﻐﺒﺎر‬ .‫ﻛﺬﻟﻚ ﻹ ز اﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﻣﻦ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻣﺜﻞ اﻷﺛﺎث أو اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ‬ .‫اﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ .‫وإذا...
  • Seite 55 !‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻣﺘﺼﺎص اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬ • !‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻣﺘﺼﺎص اﻟ ﺮ َ ﻣﺎد اﻟﺴﺎﺧﻦ أو اﳌﻮاد اﻟﺤﺎدة أو اﳌﺴﻨﻨﺔ‬ • !‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﰲ ﻏﺮف رﻃﺒﺔ‬ • !‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺪون اﳌﺮﺷﺢ. ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ إدﺧﺎل اﳌﺮﺷﺢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ • !‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺸﻌﺮ، واﳌﻼﺑﺲ وأﻃ ﺮ اف اﻟﺠﺴﻢ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﻓﻮﻫﺔ اﳌﻜﻨﺴﺔ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ •...
  • Seite 56 ....................‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴ ت‬ ................‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣ ُ ﺠﻤﻊ اﻟﻐﺒﺎر‬ .‫ﺷﻜ ﺮ ً ا ﻟﻚ ﻋﲆ اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ. ﻧﺄﻣﻞ أن ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬ ...................‫ﻧﻈﺎم اﻟﻔﻠﱰ‬ ....................‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫رﻣﻮز ﺗﻌﻠﻴ ت اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ...............‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ .‫ﺗﻢ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎت ﻋﲆ ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺘﻚ‬ ..................‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت...
  • Seite 57 PC-BS3038_IM 27.03.19...
  • Seite 58 PC-BS 3038 Internet: www.proficare-germany.de Made in P.R.C. PC-BS3038_IM 27.03.19...

Inhaltsverzeichnis