Servona SERVOX digital Gebrauchsanweisung
Sprechhilfe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Distributor/Distributeur/Distribuzione/Distribuidor:
Production and sales: | Production et vente :
Produzione e distribuzione: | Producción y ventas:
Servona GmbH
Biberweg 24-26 | 53842 Troisdorf | GERMANY
P.O. Box 92 01 06 | 53831 Troisdorf | GERMANY
Tel. +49 (0)22 41.93 22-0
Fax +49 (0)22 41.93 22-277
info@servona.com | www.servona.com
Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info
Gebrauchsanweisung
0197
DEUTSCH
SERVOX
®
digital
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Servona SERVOX digital
- Seite 1 Servona GmbH Manual de instrucciones Biberweg 24-26 | 53842 Troisdorf | GERMANY P.O. Box 92 01 06 | 53831 Troisdorf | GERMANY Tel. +49 (0)22 41.93 22-0 Fax +49 (0)22 41.93 22-277 info@servona.com | www.servona.com DEUTSCH Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Vorwort Inhalt DEUTSCH Gebrauchsanweisung Sprechhilfe SERVOX ® digital Lieferumfang ..... . . 4 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Verwendungszweck . -
Seite 3: Lieferumfang
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Lieferumfang Verwendungszweck Sicherheitshinweise Im Lieferumfang sind enthalten: Die Sprechhilfe SERVOX ® digital bietet Patienten, die ihre Die Sprechhilfe SERVOX ® digital wurde nach neuesten Erkenntnissen entwickelt. Stimme durch Verletzung, Krankheit oder operative Ent- Die Herstellung unterliegt einer ständigen Qualitätskontrolle. Sprechhilfe SERVOX ®... -
Seite 4: Geräteübersicht
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Geräteübersicht Gerätebeschreibung/Funktionen Sprechhilfe SERVOX ® digital EInlegen des Akkus Laden Sie den NiMH-Akku vor der ersten Nutzung im Ladegerät voll auf (siehe allgemeine Hinwei- se zum Ladegerät). Dazu schrauben Sie den Bodendeckel ab und legen den Akku mit dem Minus- pol (‘–’) voran ins Gerät ein. -
Seite 5: Benutzung Der Taster
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Benutzung der Taster Einstellen der Tonhöhe Üblicherweise wird der obere Taster (A) für den stimmlichen Grundton benutzt. Mit der unteren Es empfiehlt sich, die Tonhöhe der früheren Stimmlage anzunähern. Die Tonhöhe der beiden Taste (B) kann eine zusätzliche Betonung vorgenommen werden. Grundsätzlich sollte jeder Benut- Tasten sind getrennt einzustellen. -
Seite 6: Feineinstellen Der Tonhöhe
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Trageschnur Durch 1x Drücken der Taste A erhöht sich die Frequenz um 1 Hz. Mit der Trageschnur kann das Gerät um den Hals getragen werden. Zum Anbringen oder Entfer- Durch 1x Drücken der Taste B verringert sich die Frequenz um nen der Trageschnur ist wie folgt vorzugehen: 1 Hz. -
Seite 7: Gürteltasche
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Ladegerät LA 2.40 Gürteltasche Allgemeine Hinweise Über den Klettverschluss auf der Rückseite lässt sich die Tasche variabel auf unterschiedliche Gür- Das Ladegerät nicht in Feucht- oder Nassräumen einsetzen ! – telbreiten einstellen und befestigen. Ein separates Fach ermöglicht das einfache und sichere Mit- Das Gerät während des Ladens nicht auf die Heizung –... -
Seite 8: Funktionsweise
zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Zubehör Funktionsweise Diese Produkte sind nicht im Lieferumfang enthalten. Bei Interesse können diese Zubehörteile bestellt werden. Vorgang Anzeige Bedeutung PC-Übertragungs-Set Netzkabel anschließen. Grüne Kontrolllampe Das Ladegerät befindet sich leuchtet permanent. im korrekten Betriebszustand. Die erweiterten Einstellmöglichkeiten sind mittels PC möglich. -
Seite 9: Wartung
Vertriebspartner vor Ort. Sollten Sie das Gerät direkt bei uns bezogen haben, so schicken in Räumen Elektrische Werte Akku Sie es bitte an die Servona GmbH. Um eine zügige und reibungslose Abwicklung zu gewährleis- Das medizinische Gerät ten, bitten wir Sie, sich vor Versendung bei uns eine Bearbeitungsnummer zu holen (Telefon-Nr. - Seite 42 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Aktualisierungsstand Gebrauchs.info November 2011...