Seite 1
INfka021_DE 342-031 READ AND SAVAE THIS INSTRUCTION FOR FUTURE USE ASSEMBLY INSTRUCTION...
Seite 2
GEFAHR Versuchen Sie NICHT, Purzelbäume zu schlagen oder Saltos zu springen. Lähmung oder tod können die folge sein, wenn sie auf dem kopf oder nacken landen! Nicht mehr als eine Person gleichzeitig auf dem Trampolin. Mehrere Benutzer erhöhen das Risiko von Verletzungen.
Seite 3
GEFAHR KEINE PURZELBÜME ODER SALTOS - Nicht mehr als EIN Benutzer zur gleichen LÄHMUNG ODER TOD können die Folge sein, Zeit (maximales Gewicht - 176 lbs/80 kg). wenn sie auf dem Kopf oder Hals landen! Benutzen Sie das Erlauben Sie Kindern Entfernen Sie vor Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn S...
Seite 4
VOR DEM ANFANG... GEFAHR Benutzen Sie das Trampolin nur unter der Aufsicht von Erwachsenen mit entsprechenden Kennt- nissen. Keine saltos versuchen oder zulassen. Eine Landung auf dem Kopf oder im Nacken kann zu schweren Verletzungen, Lähmungen oder zum Tod führen, selbst wenn man in der Mitte des Springtuchs landet.
WICHTIGE WARNHINWEISE GEFAHR Benutzen Sie das Trampolin nur unter der Aufsicht von Erwachsenen mit entsprechenden Kennt- nissen. Keine saltos versuchen oder zulassen. Eine Landung auf dem Kopf oder im Nacken kann zu schweren Verletzungen, Lähmungen oder zum Tod führen, selbst wenn man in der Mitte des Springtuchs landet.
Seite 6
WICHTIGE WARNHINWEISE GEFAHR Benutzen Sie das Trampolin nur unter der Aufsicht von Erwachsenen mit entsprechenden Kennt- nissen. Keine saltos versuchen oder zulassen. Eine Landung auf dem Kopf oder im Nacken kann zu schweren Verletzungen, Lähmungen oder zum Tod führen, selbst wenn man in der Mitte des Springtuchs landet.
Seite 7
WICHTIGE WARNHINWEISE GEFAHR Benutzen Sie das Trampolin nur unter der Aufsicht von Erwachsenen mit entsprechenden Kennt- nissen. Keine saltos versuchen oder zulassen. Eine Landung auf dem Kopf oder im Nacken kann zu schweren Verletzungen, Lähmungen oder zum Tod führen, selbst wenn man in der Mitte des Springtuchs landet.
Seite 8
WICHTIGE WARNHINWEISE GEFAHR Benutzen Sie das Trampolin nur unter der Aufsicht von Erwachsenen mit entsprechenden Kennt- nissen. Keine saltos versuchen oder zulassen. Eine Landung auf dem Kopf oder im Nacken kann zu schweren Verletzungen, Lähmungen oder zum Tod führen, selbst wenn man in der Mitte des Springtuchs landet.
Seite 9
TRAMPOLIN- UND FANGZAUN-STÜCKLISTE Trampolin- und Fangzaun-Stückliste Trampolin Schlüsseln Bild des Teils Beschreibung Menge ummer Trampolinspringtuch genäht mit Dreiecksringen und Rahmenpolster Obere Schiene Ecke-Obere Schiene mit Buchse Vertikale Beinverlängerung Vertikale Beinverlängerung aus Kunststoff Horizontaler Beinfuß aus Kunststoff Flache Platte aus Kunststoff Verzinkte Feder Federladegerät Fangzaun...
Seite 10
TRAMPOLIN-BESCHLÄGE-STÜCKLISTE Beschläge-Teileliste Schlüsseln Bild des Teils Beschreibung Menge ummer Schraube (M6 x 42 mm) Bogenunterlegscheibe Federscheibe Selbstsichernde Schraube (ST4 x 12 mm) Hutmutter (M6) Innensechskant-Schlüssel...
Montage- und Installationsanleitung BEVOR SIE BEGINNEN: Überprüfen Sie alle Schritte vor der Montage und lesen Sie alle Sicherhe- itshinweise, bevor Sie das Trampolin verwenden. Für die Montage dieses Trampolins sind mind- estens zwei Erwachsene erforderlich. Während der Montage sollten Schutzhandschuhe getragen werden, um Quetschungen durch die Federn zu vermeiden.
Seite 12
Schritt 2 – Rahmenmontage Legen Sie alle Rahmenteile auf einer trockenen, ebenen Fläche aus, wie in ABBILDUNG 2 dargestellt. Die Löcher in den Stahlrohrteilen dienen zur Montage der Federn und müssen alle nach oben zeigen. WARNUNG Stellen Sie sicher, dass Sie genügend Platz und einen sauberen, trockenen Bereich haben, der für die Montage dieses Trampolins geeignet ist.
Seite 13
Schritt 3 Befestigen Sie die oberen Eckschienen mit Buchsen (# 3) an beiden Enden der oberen Schiene (# 2). Stecken Sie das gesamte Stück in die vertikale Beinverlängerung (# 5). Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle drei Beinstützen. ABBILDUNG 3...
Seite 14
Schritt 4 An diesem Punkt werden zwei Personen benötigt, um das Trampolin zu montieren. Setzen Sie das gebogene Rahmenrohr mit Schaumstoff (# 10) in die oberen Eckschienen mit Buchsen (# 3) ein. Richten Sie die Löcher aus und befestigen Sie sie mit Schraube (# A), 2 Bogenscheiben (# B), Federscheibe (# C) und Hutmutter (# E).
Seite 15
Schritt 5 Setzen Sie die obere Schiene (# 2) zwischen die obere Schiene mit den Buchsen (# 3) ein, um den Trampolinrahmen wie unten gezeigt zu bilden. ABBILDUNG 5...
Montage des Trampolinspringtuchs Schritt 6 Entfernen Sie den Schaumstoff vom Kurvenrahmenrohr mit Schaumstoff (# 10) und führen Sie das Trampolinspringtuch, das mit den Dreiecksringen und der Rahmenabdeckung (# 1) vernäht ist, durch die Rohre, wie in Abbildung 6 gezeigt. Achten Sie darauf, dass die Rahmenabdeckung nach oben zeigt und den Trampolinrahmen vollständig abdeckt.
Seite 17
WARNUNG Halten Sie beim Anbringen der Federn Ihre Hände, Arme, Beine oder andere Körperteile nicht in die Nähe der Verbindungspunkte (d. h. der Gelenke, die die Stahlrohre verbinden). Die Verbindungspunkte können zu Quetschstellen werden, wenn sich die Trampolinfedern spannen. Tragen Sie strapazierfähige Arbeit- shandschuhe, um Ihre Hände vor dem Einklemmen durch die Federn zu schützen, und eine Schutzbrille, um Verletzungen der Augen zu vermeiden.
Seite 18
Schritt 8 – Montage der Federn Bringen Sie zwei weitere Federn in der Mitte zwischen den Eckschienen an. Um die Spannung gleichmäßig zu verteilen und die Montage zu erleichtern, müssen die Federn abwechselnd auf gegenüberliegenden Seiten des Springtuchs angebracht werden, d. h. 3, 4, dann 21, 22. Fahren Sie auf diese Weise fort, bis alle Federn wie in ABBILDUNG 8 gezeigt installiert sind.
Seite 19
Schritt 8 – Montage der Federn Fahren Sie damit fort, alle verbleibenden Federn auf die gleiche Weise wie zuvor zu befestigen. Springtuch Schiene ABBILDUNG 9...
Seite 20
Montage der Rahmenabdeckung WARNUNG Benutzen Sie das Trampolin niemals ohne die Rahmenabdeckung. Die Rahmenabdeckung verringert die Verletzungsgefahr durch Stöße mit dem Metallrahmen oder den Federn. Überprüfen Sie die Rahmenab- deckung vor jedem Gebrauch, um sicherzustellen, dass alle freiliegenden Metallteile vollständig abgedeckt sind! Schritt 10 Richten Sie die Rahmenabdeckung (mit dem Trampolinspringtuch vernäht) gerade aus, so dass die...
Seite 21
Schritt 11 Das gebogene Rahmenrohr mit Schaumstoff (# 10) am oberen Rahmenrohr mit Schaumstoff (# 11) befestigen, um einen „Bogen“ zu bilden, wie in ABBILDUNG 11 gezeigt. Mit der selbstsichernden Schraube (# D) sichern. Wiederholen Sie diesen Schritt für alle drei Sätze von ARCH. ABBILDUNG 11...
Seite 22
Schritt 12 Ziehen Sie das Fangnetz nach unten, so dass es sich gleichmäßig um die Außenseite des ARCH wickelt und das Trampolin vollständig bedeckt. ABBILDUNG 12...
Seite 23
Schritt 13 Binden Sie alle elastischen Bänder des Fangnetzes (# 14) wie gezeigt am Rahmen fest. ABBILDUNG 13...
Seite 24
Schritt 14 Schließen Sie den Reißverschluss und die Schnalle am Eingang des Fangnetzes, um den Eingang zu sichern. WARNUNG Der Reißverschluss und die Schnalle sollten während der Benutzung geschlossen sein, um zu verhin- dern, dass Benutzer aus dem Trampolin fallen, sowie in Zeiten der Nichtbenutzung, um den Zugang für unbefugte Benutzer einzuschränken.
Seite 25
ERLERNEN DER GRUNDLEGENDEN TRAMPOLINFÄHIGKEITEN GRUNDLEGENDE TRAMPOLINSPRÜNGE DER GRUNDSPRUNG 1. Starten Sie aus dem Stand, mit den Füßen schulterbreit auseinander und mit dem Kopf nach oben und den Augen auf dem Springtuch 2. Schwingen Sie die Arme in einer kreisförmigen Bewegung nach vorne und oben 3.