NORRIEZ MDJ-809 Bedienungsanleitung Seite 4

protection
Hoe te gebruiken:
Ultra-small, cordless, and easy to carry
1: Volledig opladen voor het eerste gebruik.
How to use:
2: Inschakelen vanaf temperatuurniveau 1 (140°C/290°F). De standaard
Before using the hair curler, fully charge it for best
opwarmtijd bedraagt 8 seconden.
performance.
3: Wachten tot de krultang is opgewarmd. De opwarmindicatie stopt met
To turn on the curler, press the "Power ON/OFF" button and
knipperen en produceert een pieptoon binnen 2 minuten.
hold it for 2 seconds. You will hear a "beep" and then the LCD
4: Krul stappen: Voeg je haar in, druk dan op de krulknop en houd deze
display will appear.
vast. Gedurende de eerste 9 seconden wordt het haar goed geroteerd To turn off the hair curler, press "Power ON/OFF" and hold it
for 2 seconds.
op de verwarmde opwarmbuis. Dan begint de timer te tellen via piepjes.
Note:
Je kunt de knop pas loslaten als het piepen stopt (Merk op: het aantal
Even if you forget to turn off the curler, it will switch off
pieptonen hangt af van de tijd die je instelt. Tijdens het horen van de
automatically after 10 minutes.
pieptonen is de krultang je haar aan het stijlen).
Press "Menu/
5: Verwijder het haar en herhaal stap 4.
Press "Adjustment/▲" to adjust.
Note:
6: Je kan verschillende warmteniveaus en krultimers voor uw haar
Temperature: 150°C/ 160°C/ 170°C/ 180°C/ 190°C/ 200°C or 300
instellen.
°F/ 320°F/ 340°F /360°F /380°F /390°F
7: Druk lang op de 'Temperatuur instelknop' totdat het temperatuur
Direction: Left or Right.
symbool knippert. Laat vervolgens los en druk opnieuw lang op de
Timer: 8s, 10s, 12s, 14s, 16s, 18s.
'Temperatuur instelknop' om °C aan te passen naar °F. Dezelfde
The hair curler will begin to heat within 5 seconds after you
select the temperature.
stappen gelden bij het instellen van °F naar °C.
Note: the heating symbol will blink while the curler heats. lt
8: Druk kort op de 'power/timing knop' om de timer 8-18 seconden in te
will stop blinking and you will hear a "beep-beep" when it
stellen. Druk lang op de ' Power/Timing knop' om in/uit te schakelen
reaches the selected temperature.
9: De krultang bewaart uw laatste instelling.
Comb through your hair when it is dry to remove any tangles
and divide your hair into smaller sections, each no more than
Opmerkingen:
0.4 inches wide.
Place the bottom of each section of your hair in the curling
1: Temperatuur: 140°C/160°C/180°C/200°C of 290°F/320°F/360°F/390°F.
chamber and press "START" button to activate the motor and
2: Timer: 8s, 10s, 12s, 14s, 16s, 18s.
draw hair into the curling chamber.
3: Als de temperatuurinstelling is gewijzigd, heeft de krultang 5 seconden
Release "START" button when you hear the first beep.
nodig om opnieuw op te warmen.
Automatic curling is complete when you hear a series of
4: Gebruik alleen droog haar om vastzittend haar tijdens het krullen te
beeps. The number of beeps depends on the time you select.
For example, if you select 8 seconds, you will hear 8 beeps.
voorkomen. Zorg ervoor dat het haar goed gekamd is voordat je het gaat
krullen. Elke keer niet breder dan 0,3 inch (7mm) haar krullen.
Tips
Tips
1: Volledig opladen voor langdurige opslag en elke 3 maanden opnieuw
Before using, fully charge the hair curler to experience the
opladen om de batterij in de beste conditie te houden.
best performance.
If you plan to keep the hair curler in storage for a long time
2: De batterijcapaciteit kan worden afgelezen van het LCD-scherm.
■ " to select temperature, direction, and time.
2