Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
VALVE SPRING COMPRESSOR
MSW-CA-123
E X P O N D O . D E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-CA-123

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones VALVE SPRING COMPRESSOR MSW-CA-123 E X P O N D O . D E...
  • Seite 2 MODEL PRODUKTU führen. der Reichweite von Kindern sowie von Personen Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten MODEL VÝROBKU MSW-CA-123 aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die Bereich. MODÈLE Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener Anschließen und Trennen der Druckleitung sollten Personen können...
  • Seite 3: Safety In The Workplace

    U S E R M A N U A L Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit The device can be handled only by physically fit LEGEND sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt. persons who are capable of handling it, properly Verwenden Druckluftversorgung Read instructions before use.
  • Seite 4: Objaśnienie Symboli

    I N S T R U K C J A O B S Ł U G I The device is not a toy. Cleaning and maintenance Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt. OBJAŚNIENIE SYMBOLI may not be carried out by children without W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz Przed użyciem należy zapoznać...
  • Seite 5: Vysvětlení Symbolů

    N Á V O D K O B S L U Z E Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń. osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být Před použitím výrobku se seznamte s Do zasilania urządzenia używać...
  • Seite 6: Sécurité Au Poste De Travail

    M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry REMARQUE! Veillez à ce que les enfants et les SYMBOLES nebo konstrukci. personnes qui n‘utilisent pas l‘appareil soient en sécurité...
  • Seite 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Pour alimenter l'appareil en air comprimé, utilisez SICUREZZA PERSONALE SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI uniquement de l'air. N'utilisez aucun autre gaz. Non è consentito l'uso del dispositivo in uno stato Utilisez des flexibles renforcés pour comprimer Leggere attentamente le istruzioni.
  • Seite 8: Explicación De Los Símbolos

    M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ¡ ADVERTENCIA! Los niños y las personas no L'aria che viene fornita al dispositivo deve essere EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS asciutta, pulita e priva di impurità.
  • Seite 9 Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la NOTES/NOTIZEN suciedad se incruste permanentemente. Utilice únicamente aire para alimentar el equipo de aire comprimido. No utilice gases. Utilice mangueras reforzadas para el aire comprimido en zonas en las que el riesgo de daños mecánicos sea alto.
  • Seite 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 29.06.2021 Rev. 29.06.2021...
  • Seite 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...

Inhaltsverzeichnis