Meec tools 019859 Bedienungsanleitung
Induktionsheizgerät 230 v
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INDUCTION HEATER
INDUKTIONSVÄRMARE
INDUKSJONSVARMERE
PODGRZEWACZ INDUKCYJNY
INDUKTIONSHEIZGERÄT
INDUKTIOLÄMMITIN
PISTOLET À CHALEUR PAR
INDUCTION
INDUCTIEVERHITTER
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. ( Translation of the original in-
structions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före an-
vändning. Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning)
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før
bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Item no. 019859
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen
käyttöä! Säilytä se myöhempää käyttöä var-
ten. (Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'VEMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
230 V
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Meec tools 019859
- Seite 1 Item no. 019859 230 V INDUCTION HEATER INDUKTIONSVÄRMARE INDUKSJONSVARMERE PODGRZEWACZ INDUKCYJNY INDUKTIONSHEIZGERÄT INDUKTIOLÄMMITIN PISTOLET À CHALEUR PAR INDUCTION INDUCTIEVERHITTER OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der carefully before use. Save them for future Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für reference.
- Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.se Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.pl Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
-
Seite 16: Sicherheitshinweise
• Das Produkt kann Metallgegenstände SICHERHEITSHINWEISE sehr schnell erhitzen, was zu schweren Verbrennungen oder sogar zur WARNUNG! Entzündung von Kleidung führen kann. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und • Dämpfe, Rauch und/oder Gase aus anderen Anweisungen durch. Werden nicht erhitztem/brennendem Klebstoff und alle Anweisungen und Sicherheitshinweise dergleichen sind giftig. -
Seite 17: Bedienung
11. Induktionsspule 22 mm SYMBOLE 12. Induktionsspule 18 mm Die nachfolgenden Symbole sind für die ABB. 1 Verwendung des Elektrowerkzeugs wichtig. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Symbole und deren Bedeutung verstehen. BEDIENUNG Die Bedienungsanleitung lesen. VORBEREITUNGEN WARNUNG! Zulassung gemäß den geltenden Prüfen Sie, ob die Netzspannung der Richtlinien/Verordnungen. - Seite 18 VERWENDUNG REINIGUNG Entfernen Sie Fett, Öl und Schmutz mit einem WICHTIG! sauberen, weichen Tuch von Produkt und Schließen Sie das Produkt nicht an einen Kabel. tragbaren Generator oder ähnliches an. Eine solche ungleichmäßige AUFBEWAHRUNG Spannungsversorgung führt zu Schäden am Produkt und zum Erlöschen der Garantie. Bewahren Sie das Produkt in der Originalverpackung auf.