Herunterladen Diese Seite drucken
1.
Skruelåg
Screw top
Verschluss
Inderste filter
Inner filter
Innenfilter
Yderste filter
Outside filter
Außenfilter
2.
Kanden er åben
The jug is open
Kanne geöffnet
Filteret er åbent
The filter is open
Filter geöffnet
Filteret er lukket
The filter is closed
Filter geschlossen
Kanden er lukket
The jug is closed
Kanne geschlossen
www.stelton.com
Emma
Vejledning til brug og vedligehold af Emma te termokande
DK
1. Brug af smart-filter
a. Tag smart-filteret op af tekanden.
Smart-filteret består af et indre og et ydre filter.
b. Skru det yderste filter fra skruelåget.
c. Frigør det inderste filter fra skruelåget med et vrid og et træk.
d. Hæld teblade i det inderste filter og tryk skruelåget på plads
igen med et fast tryk. Sørg for at tapperne passer i rillerne.
Låget er korrekt påsat, når klik lyden høres.
e. Skru det yderste filter fast i skruelåget.
Smart-filteret er nu klar til brug.
f. Når teen skal trække, åbnes te-filteret
ved at dreje til cirkel symbolet.
g. Ved endt trækketid drejes til kryds symbolet.
Derved stoppes tebrygningen helt og te-filteret
kan forblive i teen uden at teen bliver bitter.
2. Servering af te
a. Kanden åbnes ved at dreje hele skruelåget
mod uret ca. 180° og hæld op.
b. Hæld moderat for at undgå sprøjt og stænk og eventuel
skoldning.
c. Luk kanden ved at dreje proppen med urets retning.
Rengøring
· Smart-filteret vaskes af i hånden.
· Kanden rengøres efter brug med varmt/skoldende vand
og eventuelt mildt opvaskemiddel.
· Aftørres efterfølgende med viskestykke eller klud. Brug ALDRIG
opvaskebørste eller svamp, da dette kan give ridser eller
slidtage på kandens overflade.
· Termokanden skal afkalkes regelmæssigt.
· Tåler ikke maskinopvask.
Termokanden er kun godkendt til varmt vand og te og er ikke
egnet til fedtholdige drikke f.eks mælk, kakao eller chai.
loading

Inhaltszusammenfassung für stelton Emma

  • Seite 1 Emma Skruelåg Screw top Vejledning til brug og vedligehold af Emma te termokande Verschluss Filteret er åbent The filter is open Filter geöffnet Inderste filter 1. Brug af smart-filter Inner filter a. Tag smart-filteret op af tekanden. Innenfilter Smart-filteret består af et indre og et ydre filter.
  • Seite 2 Emma Emma Instructions for using and looking after the Emma tea vacuum jug Pflege- und Gebrauchsanweisung für Emma Teeisolierkanne 1. Use of smart-filter 1. Verwendung der Smart-Filter a. Remove the smart-filter from the tea jug. a. Den Smart-Filter aus der Teekanne nehmen.

Diese Anleitung auch für:

X-201-2X-201-7X-201X-201-1X-201-9