PrimAster 5801207986 Original Bedienungsanleitung
Zug-, kapp- und gehrungssäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
Art.Nr.
39012299933
5801207986
AusgabeNr.
AusgabeNr.
39012299850
5801207850
Rev.Nr.
Rev.Nr.
01/06/2021
02/01/2020
KZS-UG2000
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Zug-, Kapp- und Gehrungssäge
DE
Originalbedienungsanleitung
Sliding cross cut mitre saw
GB
Translation of original instruction manual
Scie à ongletf
FR
Traduction des instructions d'origine
8
23
37
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für PrimAster 5801207986
Inhaltszusammenfassung für PrimAster 5801207986
- Seite 1 Art.Nr. Art.Nr. 5801207986 39012299933 AusgabeNr. AusgabeNr. 5801207850 39012299850 Rev.Nr. Rev.Nr. 02/01/2020 01/06/2021 KZS-UG2000 Zug-, Kapp- und Gehrungssäge Originalbedienungsanleitung Sliding cross cut mitre saw Translation of original instruction manual Scie à ongletf Traduction des instructions d’origine Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
- Seite 4 max. 8 mm...
- Seite 5 max. 8 mm...
-
Seite 8: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Die Verwendung von Symbolen in diesem Handbuch soll Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Risiken lenken. Die Sicher- heitssymbole und Erklärungen, die diese begleiten, müssen genau verstanden werden. Die Warnungen selbst beseitigen keine Risiken und können korrekte Maßnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen. Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung ....................10 Gerätebeschreibung ................10 Lieferumfang ..................11 Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 11 Sicherheitshinweise ................11 Technische Daten ................16 Vor Inbetriebnahme ................16 Aufbau und Bedienung................. 17 Transport ....................20 Wartung ....................20 Lagerung ....................21 Elektrischer Anschluss ................. 21 Entsorgung und Wiederverwertung ............. -
Seite 10: Einleitung
1. Einleitung Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung Hersteller: und den Sicherheitshinweisen entstehen. Woodster GmbH 2. Gerätebeschreibung (Abb. 1-22) Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Handgriff Verehrter Kunde, Ein-/Ausschalter Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- Sperrschalter beiten mit Ihrem neuen Gerät. -
Seite 11: Lieferumfang
3. Lieferumfang • Rückschlag von Werkstücken und Werkstückteilen. • Sägeblattbrüche. • Kapp- und Zugsäge • Herausschleudern von fehlerhaften Hartmetalltei- • 1 x Spannvorrichtung (7) (vormontiert) len des Sägeblattes. • 2 x Werkstückauflage (8) (vormontiert) • Gehörschäden bei Nichtverwendung des nötigen •... - Seite 12 2) Elektrische Sicherheit Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeu- Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeugs ges muss in die Steckdose passen. den Finger am Schalter haben oder das Elektro- Der Stecker darf in keiner Weise verändert werkzeug eingeschaltet an die Stromversorgung werden.
- Seite 13 d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge b) Fixieren Sie das Werkstück nach Möglichkeit außerhalb der Reichweite von Kindern auf. mit Zwingen. Wenn Sie das Werkstück mit der Lassen Sie keine Personen das Elektrowerk- Hand festhalten, müssen Sie ihre Hand immer zeug benutzen, die mit diesem nicht vertraut mindestens 100 mm von jeder Seite des Sä- sind oder diese Anweisungen nicht gelesen geblatts entfernt halten.
- Seite 14 h) Verwenden Sie die Säge erst, wenn der Tisch p) Lassen Sie das Blatt die volle Drehzahl errei- frei von Werkzeugen, Holzabfällen usw. ist; chen, bevor Sie in das Werkstück schneiden. nur das Werkstück darf sich auf dem Tisch Dies verringert das Risiko, dass das Werkstück befinden.
- Seite 15 Achtung: Laserstrahlung 11 Beachten Sie die Höchstdrehzahl. Die auf dem Sägeblatt angegebene Höchstdrehzahl darf nicht Nicht in den Strahl blicken überschritten werden. Halten Sie, falls angege- Laserklasse 2 ben, den Drehzahlbereich ein. 12 Reinigen Sie die Spannflächen von Verschmut- zungen, Fett, Öl und Wasser. 13 Verwenden Sie keine losen Reduzierringe oder -buchsen zum Reduzieren von Bohrungen bei Sägeblättern.
-
Seite 16: Technische Daten
Unsicherheit K 3 dB • Halten Sie Ihre Hände vom Arbeitsbereich fern, wenn die Maschine in Betrieb ist. • Bevor Sie Einstell- oder Wartungsarbeiten vorneh- Tragen Sie einen Gehörschutz. men, lassen Sie die Starttaste los und ziehen den Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir- Netzstecker. -
Seite 17: Aufbau Und Bedienung
• Vor Inbetriebnahme müssen alle Abdeckungen • Die Werkstückauflagen (8) müssen während der Sicherheitsvorrichtungen ordnungsgemäß Arbeit immer befestigt und verwendet werden. Stel- montiert sein. len Sie die gewünschte Ausladung ein, indem Sie • Das Sägeblatt muss frei laufen können. die Feststellschraube (9) lösen. Danach ziehen Sie •... - Seite 18 8.5 Feinjustierung des Anschlags für Gehrungs- • Das Material mit den Spannvorrichtungen (7) auf dem feststehenden Sägetisch (15) feststellen, um schnitt 45° (Abb. 1/2/5/9/10) ein Verschieben während des Schneidvorgangs zu • Anschlagwinkel nicht im Lieferumfang enthalten. verhindern. • Den Maschinenkopf (4) nach unten senken und mit •...
- Seite 19 8.9 Spänefangsack (Abb. 1/22) • Feststellschraube (16b) wieder anziehen. • Maschinenkopf (4) in die obere Stellung bringen. Die Säge ist mit einem Spänefangsack (17) für Späne • Den Drehtisch (14) auf 0° Stellung fixieren. ausgestattet. • Die Feststellschraube (22) lösen und mit dem Drücken Sie die Metallringflügel des Staubbeutels Handgriff (1) den Maschinenkopf (4) nach links nei- zusammen und bringen Sie ihn an der Auslassöff-...
-
Seite 20: Montage Des Untergestells (Abb.23-28)
• Achtung! Nach jedem Sägeblattwechsel prüfen, ob • Befestigen Sie die Längsstrebe (E) mit dem Stand- das Sägeblatt (6) in senkrechter Stellung sowie auf fuß (A) und mit den mitgelieferten Schrauben, Un- 45° gekippt, frei in der Tischeinlage (10) läuft. terlegscheiben und Muttern (a). -
Seite 21: Lagerung
12. Elektrischer Anschluss Entfernen Sie alte Sägespäne sowie Holzsplitter un- ter Zuhilfenahme eines Pinsels oder eines ähnlich geeigneten Werkzeuges. Der installierte Elektromotor ist betriebsfertig angeschlossen. Der Anschluss entspricht den Tischeinlage wechseln einschlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen. Der Gefahr! kundenseitige Netzanschluss sowie die verwen- dete Verlängerungsleitung müssen diesen Vor- •... -
Seite 22: Entsorgung Und Wiederverwertung
13. Entsorgung und Wiederverwertung Der unsachgemäße Umgang mit Altgeräten kann aufgrund potentiell gefährlicher Stoffe, die häufig in Das Gerät befindet sich in einer Verpackung Elektro- und Elektronik-Altgeräten enthalten sind, um Transportschäden zu verhindern. Diese negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder menschliche Gesundheit haben. -
Seite 54: Ce-Konformitätserklärung
šādu saskaņā ar ES direktīvu atbilstības un standarti kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja standardite šādu rakstu järgmist artiklinumbrit Marke / Brand: PRIMASTER Art.-Bezeichnung / Article name: ZUG-, KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE - KZS-UG2000 SLIDING CROSS CUT MITRE SAW - KZS-UG2000 SCIE À ONGLET - KZS-UG2000 Art.-Nr. - Seite 55 Garantie DE Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andernfalls die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsansprü- verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für unse- che gegen die Vorlieferanten zustehen.
-
Seite 56: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, be¬dauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an Ihren Globus/Hela-Markt zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die unten angegebene Service- rufnummer zur Verfügung. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen gilt Folgendes: •...