Verwandte Anleitungen für ECOFIL H10
Inhaltszusammenfassung für ECOFIL H10
- Seite 1 Bedienungsanleitung zum Filtergehäuse ECOFIL, spol. s r.o., Okružná 6001, 071 01 Michalovce, Slovakia tel.: +421 56 644 17 32, e-mail: info@ecofil.sk www.ecofil.sk...
- Seite 2 Garantieschein Benennung Filterbehälter Bitte lesen Sie sorgfältig die Garantiebedingungen, die den untrennbaren Bestandteil der Bedienungsanleitung und des Garantiescheins bilden! ECOFIL spol. s r.o. Stempel und Unterschrift Herstellungsdatum Okružná 6001 071 01 Michalovce, Slovakia tel. +421 56 6441732 info@ecofil.sk Stempel und Unterschrift Datum der Kontrolle ECOFIL spol.
-
Seite 3: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen: Der Verkäufer gewährt die Garantie auf die fehlerlose Funktionalität des Erzeugnisses für 12 Monate ab den Verkaufstag in Sinne der nachfolgenden Bedingungen: 1. Der korrekt ausgefüllte Garantieschein, der mit dem Stempel und der Unterschrift des Verkäufers bestätigt ist 2. Die Montage der Filteranlage wird von dem Hersteller oder der von ihm autorisierten Person realisiert 3. - Seite 4 Komponenten Hydrauliksystems. Die Produkte der Firma ECOFIL werden in dem Herstellungsbetrieb aus erstklassigen Materialien und Komponenten montiert und zertifiziert geprüft. Außer der Herstellung der mobilen, stationären und tragbaren Filteranlagen und Sonderanfertigungen für die Filtration und Separation der Öle und anderer flüssigen Medien bietet die Firma ECOFIL auch, mit unseren Produkten...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Wir wünschen Ihnen einen erfolgreichen Einsatz des Filtergehäuses und beste Ergebnisse in allen, mit der Feinfiltration zusammenhängenden, Bereichen. Ing. Andrej Zatvarnický, PhD. Direktor Der Hersteller ECOFIL spol. s r.o. erklärt, dass das gelieferte Filtergehäuse im Einklang mit den gültigen Sicherheitstechnischen Anforderungen ist. Ing. Andrej Zatvarnický, PhD. Direktor Inhalt: VERWENDUNGSZWECK ....................... -
Seite 6: Verwendungszweck
Verschmutzung zu spezifizieren. Für die unterschiedlichen Sorten der Öle wird die Filteranlage mit geeigneten Elementen ausgestattet. Die Verwendung der Filteranlagen von ECOFIL bei Hydraulik-, Bearbeitungs-, Baumaschinen und anderen Maschinenarten stellt die Reinigung des Öls, auf die NAS-Klassifikation 4-6, sicher. Dieser Wert ist niedriger (Öl ist reiner) als bei... -
Seite 7: Technische Parameter
TECHNISCHE PARAMETER EINHEIT WERT Typ des Filtergehäuses Anzahl der Filtereinheiten Stk. l/min. 1 (bei 46cSt und 40°C) Norm. Durchfluss Max. Behältervolumen Max. Öltemperatur °C 9 – 150 Eingangsviskosität des Öls Max. Eingangsdruck in die Einrichtung 5-315 Max. Arbeitsdruck der Filter (Sicherheitsventil) G 3/8“- Adapter 7/16“... -
Seite 8: Bilder
BILDER Gehäusedeckel T-Schraube Filtergehäuse H10 Halter des Filtergehäuses Manometer 1/8“ Sicherheitsventil Ausgang aus dem Eingang in das 6,5 bar Gehäuse 1/4“ Gehäuse 3/8“... -
Seite 11: Hydraulik-Diagramm
HYDRAULIK-DIAGRAMM... -
Seite 12: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Verwenden Sie eine Schutzbrille und ölbeständige Handschuhe beim Anschließen des Filtergehäuses! ACHTUNG! Die Empfehlung für die Öltemperatur bei der Filtration beträgt maximal 60 C. Die kritische Temperatur beträgt 80 ACHTUNG! Der Hersteller untersagt jede verändernde Maßnahme an dem Filtergehäuse, die nicht in der Betriebsanleitung aufgeführt ist! ACHTUNG! Die Manipulation des Sicherheitsventils ist verboten, da es bei unsachgemäßem Eingriff zur Beschädigung des Filtergehäuses oder zur Verletzung des Bedienpersonals kommen kann! - Seite 13 als erstes die Filteranlage an der Maschine mithilfe des Halters und der Schrauben befestigen am Eingang und Ausgang der Filteranlage die Schläuche befestigen und prüfen, ob alle Verschraubungen ordnungsgemäß angezogen sind (es ist möglich am Eingang des Filtergehäuses ein Regelventil zu installieren) die Druckleitung an der Maschinen- oder Anlagenpumpe anschließen, der Pumpen- oder Systemdruck darf 315 bar nicht überschreiten! (soll im Bereich 5-315 bar sein)
-
Seite 14: Wartung
Regelventil montiert ist, steigt der Druck selbst auf den max. Wert von 6,5 bar (in Abhängigkeit von Temperatur und Viskosität des Öls) es ist notwendig eine Weile zu warten, bis sich die Filtereinsätze mit Öl vollgesaugt haben. Dabei immer langsam das Regelventil öffnen wenn dann durch den Filter Öl fließt (kann man an der Behältererwärmung beobachten) den Druck mithilfe des Regelventils auf 4-5 bar einstellen und die Schraube in den Ventilgriff eindrehen. -
Seite 15: Austausch Der Filtereinsätze
AUSTAUSCH DER FILTEREINSÄTZE Verwenden Sie eine Schutzbrille und ölbeständige Handschuhe beim Filterelementenwechsel! Niemals den Behälter unter Druck öffnen!! Den Austausch der Filtereinsätze nur bei abgeschalteter Anlage durchführen! - wenn der Druck 1-2 bar gegenüber dem gemessenen Wert bei der Inbetriebnahme (ca. 4-5 bar) steigt, die Filtereinsätze austauschen - vor dem Filterwechsel die Maschine abstellen und (wenn montiert) das Regelventil am Eingang schließen! - den Filterdeckel lösen... - Seite 16 - Die Filtereinsätze an dem Kunststoffstreifen ergreifen, leicht andrehen, herausnehmen und in den mitgelieferten PE-Beutel einlegen - Zum Herausziehen der Filtereinsätze kann man auch das Werkzeug „Hook“ (auf Bestellung geliefert) benutzen. - Das Innere des Filtergehäuses mit geeigneten Mitteln reinigen.
- Seite 17 - Die neuen Filtereinsätze einlegen und fest auf den Boden der Filtereinheit drücken - Den Zustand des Dichtungsrings prüfen, reinigen und den Filterdeckel verschließen und anziehen. - Das Filtergehäuse nach der Anleitung in Kapitel 5 in Betrieb nehmen. - Überprüfen Sie das Filtergehäuse, um zu sehen, ob es Leckagen nach dem Filterwechsel gibt.
- Seite 18 Wichtig: Immer nach dem Herausnehmen der kontaminierten Filtereinsätze ihren Zustand überprüfen und bewerten. Die benutzten Filtereinsätze sollten geringfügig braun (A) sein, in den Applikationen bei den Verbrennungsmotoren weist sie geringfügige Karbonmengen (D) auf. Der angesammelte Metallstaub auf der Oberfläche der Filtereinsätze signalisiert den übermäßigen Verschleiß...
-
Seite 19: Mögliche Fehler Und Ihre Beseitigung
MÖGLICHE FEHLER UND IHRE BESEITIGUNG Fehler Mögliche Ursache Fehlerbeseitigung Druck am Manometer steigt Filtereinsätze sind verschmutzt Filtereinsätze austauschen, s. Kap. 7 Öl-Leckage in der Verteilung Gelockerte Verschraubungen Anziehen, Dichtung austauschen Durch den Filter strömt kein Öl Reduktionsventil am Eingang ist verstopft Demontieren, durchblasen, wenn das nicht →... -
Seite 20: Zeugniss Der Technischen Inspektion Zur Sicherheit Des Filtergehäuses
ZEUGNISS DER TECHNISCHEN INSPEKTION ZUR SICHERHEIT DER EINRICHTUNG... -
Seite 21: Notizen Zum Betrieb Und Zur Wartung
NOTIZEN ZUM BETRIEB UND ZUR WARTUNG...