Seite 1
INbma014V02_GL INbma014V01_GL_845-021 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL...
Seite 2
Lawn Roller Assembly Instructions 1) Before commencing check you have all the components: roller drum;left and right arms, centre handle grip; cross bar/scraper; axle; fixings - See.component list below. Do not tighten fixings until all nuts, bolts and washers are in the correct position. 2) Assemble the left side arm to the centre handle and insert the two bolts, and attach the flat washers, and plastic insert nuts.
Seite 3
Instrucciones de montaje del rodillo de césped 1) Antes de comenzar, compruebe que tiene todos los componentes: tambor de rodillo, brazos izquierdo y derecho, empuñadura central; barra transversal / raspador; eje; fijaciones: consulte la lista de componentes a continuación. No apriete las fijaciones hasta que todas las tuercas, pernos y arandelas estén en la posición correcta.
Seite 4
Istruzioni per il montaggio del rullo da giardino 1) Prima di iniziare controlla di avere tutti i componenti: rullo tamburo;bracci destro e sinistro, impugnatura centrale; traversa/raschiatore; asse; fissaggi - Vedere l'elenco dei componenti di seguito. Non serrare i fissaggi finché tutti i dadi, i bulloni e le rondelle non sono nella posizione corretta.