Seite 1
Instrukcja obsługi Przed montażem i użyciem zapoznaj się z instrukcją i zastosuj się do jej zasad. Zachowaj instrukcję do późniejszego wglądu. Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum Nachschlagen im Bedarfsfall auf. 7316 / V. 1.1 www.ricokids.pl...
Instrukcja obsługi Dziękujemy za zakup maty do zabawy, która została zaprojektowana z myślą o bezpieczeństwie dzieci. W celu zapewnienia bezpieczeństwa i bezproblemowego użytku należy zapo- znać się z poniższymi ostrzeżeniami oraz instrukcją użytkowania. WAŻNE! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU PRODUKTU UWAŻNIE PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ...
dziecka w wiszącą zabawkę, należy ją usunąć, zanim dziecko zacznie racz- kować. • Nie zawieszać dodatkowych sznurków, pasków. • Ten produkt nie powinien być używany jako kojec. • Uwaga. Możliwość upadku. Nie używaj produktu na podniesionych po- wierzchniach lub obok schodów. •...
Lista części Wypakuj wszystkie elementy produktu, upewniając się, że niczego nie brakuje. Po złożeniu upewnij się, że wszystkie elementy opakowania zostały odpowiednio zutylizowane. Zabawki Mata Łuk Podstawa B Podstawa A Śruba x2 Haczyk x4 Pianinko Kwiat...
Instrukcja montażu 1. Połóż matę na podłodzę stroną z nadrukiem do góry. Połącz elementy A i B podstawy ramy, następnie wepnij pianinko i matę. Ważne! Przed użyciem sprawdź dobrze czy cała konstrukcja jest stabilna i odpowiednio złożona. 2. Do podstawy kontrukcji wepnij łuk. Zabawki powieś...
Seite 6
Funkcje 1. Odciągnij śruby na bokach pianinka i wybierz jedną z dwóch wersji ustawień: • do gry nóżkami, • do gry na siedząco. Przestaw znajdujący się na tylniej części pianinka przełącznik POWER ON/OFF, aby włączyć/wyłączyć pianinko. przełącznik 2. Pianinko działa w czterech trybach, ON/OFF które zmienia się...
Wymiana baterii • Baterie nie znajdują się w zestawie. • Aby wydłużyć działanie, używaj baterii alkalicznych. • Schowek baterii znajduje się pod klapką na spodniej części pianinka. • Odkręć śrubki w klapce używając do tego śrubkręta krzyżakowego i wyciągnij klapkę. •...
Seite 8
Bedienungsanleitung Vielen Dank für Ihren Kauf von der Spielmatte RicoKids, die mit dem Gedanken an Sicherheit Ihres Kindes hergestellt wurde. Lesen Sie folgenden Warnungen und Anweisungen in dieser Anleitung, um die Sicherheit und problemlose Verwendung des Produkts zu gewährleisten. WICHTIG! BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM EINBAU DER SPIELMATTE SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE...
entfernen Sie das Spielzeug, bevor Ihr Kind zu krabbeln beginnt. • Hängen Sie keine zusätzlichen Schnüre oder Gurte auf. • Diese Spielmatte sollte nicht als Laufgitter benutzt werden. • Hinweis. Sturzgefahr. Verwenden Sie das Produkt nicht auf erhöhten Oberflächen oder neben Treppen. •...
Seite 10
Lista części Nehmen Sie alle Teile aus dem Karton heraus und prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind. Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsteile nach dem Aufbau ordnungsgemäß entsorgt wurden. Spielwaren Bogenrahmen Spieldecke Gestell A Gestell B Schraube x2 Haken x4 Klavier Blume...
Seite 11
Aufbauanleitung 1. Legen Sie die Matte auf dem Boden mit dem Aufdruck nach oben. Verbinden Sie das Gestell A und das Gestell B zusammen, befestigen Sie das Klavier und die Matte. Wichtig! Vor dem Gebrauch überprüfen Sie, ob die vollständige Konstruktion stabil und richtig aufgebaut ist.
Funktionen 1. Ziehen Sie die Schrauben auf dem Klavierseiten zurück und wählen Sie eine der zwei Einstellungen: • mit den Füßen spielen • in der Sitzposition spielen. Schalten Sie den POWER ON/OFF Schalter (an der Rückseite des Klaviers) um, um das Klavier ein/auszuschalten.
Umtausch der Batterien • Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten. • Um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, verwenden Sie die alkaline Batterien. • Die Batterien befinden sich auf Unterseite des Klavierstücks. • Lösen Sie die Schrauben aus der Klappe mit einem Kreuzschlitzschraubendreher und entfernen Sie die Klappe.
Seite 14
Um weitere Informationen zur Recyclingfähigkeit dieses Produkts zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches Stadtbüro, den Stadtreinigungsdienst oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Wyprodukowano w Chinach dla: Manufactured in China for: Hergestellt in China für: Global Income s.c. ul. Chwaszczyńska 135B 81-571 Gdynia Poland www.ricokids.pl...