Seite 2
CONNECT Quick start manual Schnellstartanleitung Manuel dʼutilisation Руководство пользователя Návod k použití Інструкція користувача Manual de utilização Manual de inicio rápido Útmutató a gyors kezdéshez Krótka instrukcja obsługi...
Seite 9
Schraube die Antenne an das Gerät, zwischen dem Gerät und Terminal. um eine Verbindung zum Rotes Licht: Transfermodus Mobilfunknetz herzustellen. zwischen dem Gerät und xarvio FIELD MANAGER. QR Code und Geräte ID Kein Licht: Schlafmodus/Gerät ist Scanne den QR-Code oder ausgeschaltet.
Verbinde das Gerät mit dem Übertrage die Karten vom xarvio xarvio FIELD MANAGER-Konto FIELD MANAGER auf das Gerät Logge Dich im xarvio FIELD MANAGER Melde Dich beim xarvio ein. FIELD MANAGER an. Gehe in die Benutzereinstellungen und Wähle die Aufgaben mit den wähle links den Abschnitt xarvio...
Trenne das USB-Kabel oder schalte das Terminals, um das Gerät zu Terminal aus. Das Gerät wechselt in den durchsuchen. Übertragungsmodus (rotes Licht). Wähle die Karten aus und lade Die Karten werden automatisch an diese auf das Terminal. den xarvio FIELD MANAGER übertragen.
Seite 12
Drücke die Modusschaltertaste (A), um das Gerät zu aktivieren. ✓ Überprüfe die Kabelverbindung. Karten befinden sich nicht im xarvio FIELD MANAGER: Verwende die Modusumschalttaste (A), um in den Übertragungsmodus zu wechseln, bis die Anzeige rot leuchtet. Die Übertragung kann einige Minuten...