Verwandte Anleitungen für Mebak 3
Inhaltszusammenfassung für Mebak 3
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE DELL’UTENTE MANUAL DE USUARIO www.mebakshop.com amazon@mebakshop.com...
-
Seite 3: Manuale Dell'utente
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCHE MANUEL DE L'UTILISATEUR FRANÇAIS MANUALE DELL’UTENTE ITALIANO MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCHE FRANÇAIS INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE HINWEISE HAFTUNGSAUSSCHLUSS SPEZIFIKATION AUFLADEN BEDIENELEMENTE BETRIEB SICHERHEITSHINWEISE Q & A GARANTIE... -
Seite 5: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE Verwenden Sie keine anderen Massageköpfe oder Batterien als die von Mebak bereitgestellten. Bitte verwenden Sie das Gerät gemäß den Anweisungen von Mebak. Verwenden Sie das Gerät nicht auf dem Kopf, im Mund oder in der Nähe Ihrer Genitalien. Verwenden Sie das Gerät nicht am Adamsapfel oder C4-Wirbel. -
Seite 6: Spezifikation
Es wird nicht empfohlen, den Akku unter 15 Prozent noch zu arbeiten. Die durchschnittliche Arbeitszeit beträgt 3 Stunden, je nach Geschwindigkeit und Druck während des Gebrauchs. Die durchschnittliche Ladezeit beträgt 3 Stunden. Schalten Sie den Netzschalter aus, wenn Sie die Batterie anbringen. -
Seite 7: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE Motor mit hohem Drehmoment LED-Anzeige für Drucksensor Austauschbare Aufsätze (x7) 5 Geschwindigkeitseinstellungen Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Geschwindigkeitsanzeige Batteriezustandsanzeige Netzschalter U - förmiger Kopf für Entspannung der Muskeln Schaufel - Kopf für Nacken, Schulter und unteren Rücken Kissen - Kopf für Gelenke und dünne Muskeln Runder Kopf für große Muskelgruppen Wie massieren Sie Ihre Körperteile Kugel - Kopf für lokale Schmerzpunkte... -
Seite 8: Betrieb
BETRIEB DC IN:16.8V POWER 2600mAh 38.48Wh Made In China Ziehen Sie in die Position “ON“ Berühren Sie das Bedienfeld, um das Gerät einzuschalten unten an der Massagepistole Batteriestatus Geschwindigkeitsstufen LED-Druckrückmeldelampe POWER POWER Protokoll... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Manipulieren oder verändern Sie das Gerät in keiner Weise. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt in Betrieb. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Gerät und den Akku sorgfältig. BITTE VERWENDEN SIE DIE MASSAGEPISTOLE VON MEBAK ODER EIN VIBRATIONSGERÄT NICHT OHNE VORHERIGE GENEHMIGUNG IHRES ARZTES, WENN EINER DER FOLGENDEN PUNKTE ZUTRIFFT: Schwangerschaft und Diabetes mit Komplikationen wie Neuropathie oder Netzhautschäden, Abnutzung von Herzschrittmachern, kürzliche Operationen,... -
Seite 10: Q & A
Diese Kontraindikationen bedeuten nicht, dass Sie nicht in der Lage sind, ein Vibrationsgerät zu verwenden. Aber es wird empfohlen, zuerst einen Arzt zu konsultieren. Die Auswirkungen von Vibrationsübungen bei bestimmten medizinischen Störungen werden laufend erforscht. Dies wird wahrscheinlich zu einer Verkürzung der oben aufgeführten Liste der Kontraindikationen führen. -
Seite 11: Garantie
Mebak-Händlern verfügbar. Wenn Sie ein Kunde sind, wenden Sie sich bitte an die entsprechende Geschäftseinheit, den Händler oder Einzelhändler von Mebak, von dem Sie das Produkt direkt gekauft haben, um die Garantie- und Rückgabe-Verfahren zu erhalten. Diese Garantie wird von Mebak... - Seite 12 FRANÇAIS SOMMAIRE AVERTISSEMENTS DÉCLARATION SPÉCIFICATION DU PRODUIT CHARGE SPÉCIFICATIONS FONCTIONNEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ QUESTION & RÉPONSE GARANTIE...
-
Seite 13: Avertissements
N'utilisez pas de têtes de massage ou de piles autres que celles fournies par Mebak et uniquement celles conformes aux instructions de Mebak. N'utilisez pas le Mebak sur votre tête, votre bouche ou près de vos organes génitaux. N'utilisez pas le Mebak au-dessus de votre pomme d'Adam ou de votre vertèbre cervicale C4. -
Seite 14: Spécification Du Produit
Le pourcentage de niveau de batterie est indiqué par le chiffre sur l'écran. Il n'est pas recommandé d'épuiser complètement la batterie à moins de 15%. La durée de fonctionnement moyenne est de 3 heures selon le niveau de vitesse et la pression appliquée pendant l'utilisation. Et le temps de charge moyen est de 3 heures. -
Seite 15: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Indicateur de Capteur de Pression Moteur à Couple Élevé Accessoires de Tête Interchangeables(x7) 5 Réglages de la Vitesse pour une Puissance Optimale Batterie au Lithium-Ion Rechargeable Indicateur de Réglage de la Vitesse Indicateur de Niveau de Batterie Interrupteur d'Alimentation Fourche - principalement pour la relaxation des muscles Pelle - principalement pour le cou, les épaules et le bas du dos Coussin - principalement pour les articulations et les muscles fins... -
Seite 16: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT DC IN:16.8V POWER 2600mAh 38.48Wh Made In China Tirez en position «ON» Appuyez sur la commande au bas du pistolet de massage panneau pour allumer l'appareil État de la batterie LED de rétroaction Niveaux de vitesse POWER de pression POWER Minutes... -
Seite 17: Consignes De Sécurité
60 secondes par zone. Utilisez le Mebak uniquement sur les tissus mous du corps comme vous le souhaitez sans produire de douleur ou d’inconfort. N'utilisez pas sur la tête ou sur toute zone dure ou osseuse du corps. -
Seite 18: Question & Réponse
Des recherches sont en cours sur les effets des exercices par vibration pour des troubles médicaux spécifiques. Cela entraînera probablement un raccourcissement de la liste des Contre-indications comme indiqué ci-dessus. L'expérience pratique a montré que l'intégration de l'exercice par vibration dans un plan de traitement est consultative dans un certain nombre de cas. -
Seite 19: Garantie
à l'autre et d'un état à l'autre. Ce service de garantie est disponible via les politiques et procédures d'exploitation de Mebak Limited et de tous les distributeurs internationaux de Mebak. Si vous êtes un client, veuillez contacter l'entité commerciale Mebak appropriée, revendeur ou d étaillant, auprès duquel vous avez acheté... - Seite 20 ITALIANO INDICE AVVERTENZE ESCLUSIONE DI GARANZIA SPECIFICA DEL PRODOTTO RICARICA SPECIFICHE FUNZIONAMENTO ISTRUZIONE DI SICUREZZA DOMANDA & RISPOSTA GARANZIA...
-
Seite 21: Avvertenze
Non usare testine di massaggio o batterie diverse da quelle fornite da Mebak e solo secondo le istruzioni di Mebak. Non usare Mebak su testa, bocca o vicino a genitali. Non usare Mebak sopra pomo d’Adamo o vertebre C4. Non usare Mebak per colpire direttamente le ossa e la colonna vertebrale. -
Seite 22: Specifica Del Prodotto
Non è consigliato di scaricare completamente la batteria a un livello inferiore al 15 percento. Il tempo di funzionamento medio è di 3 ore secondo il livello di velocità e la pressione applicata durante l’uso. E il tempo medio di ricarica è di 3 ore. -
Seite 23: Specifiche
SPECIFICHE Motore a Coppia Elevata Indicatore del Sensore di Pressione 5 Impostazioni di Velocità per Potenza Attacchi per Testina Intercambiabile (x7) Ottimale Batteria Ricaricabile agli Ioni di Litio Indicatore di Impostazione della Velocità Indicatore del Livello della Batteria Interruttore di alimentazione Forchetta –... -
Seite 24: Funzionamento
FUNZIONAMENTO DC IN:16.8V POWER 2600mAh 38.48Wh Made In China Tirare in posizione "ON"nella parte Tocca il controllo pannello inferiore della pistola per massaggio per accendere il dispositivo Stato della batteria Luce LED di feedback Livelli di velocità POWER della pressione POWER Minuti... -
Seite 25: Istruzione Di Sicurezza
60 secondi su ogni area. Usare il Mebak solo sui tessuti molli desiderati del corpo senza causare dolore o disagio. Non usare sulla testa o su qualsiasi area del corpo dura o ossea. -
Seite 26: Domanda & Risposta
Le ricerche sugli effetti dell'esercizio vibrante per disturbi medici specifici sono ancora in corso. Ciò comporterà probabilmente la riduzione dell'elenco delle controindicazioni come le indicazioni sopraddette. L'esperienza pratica ha dimostrato che l'integrazione dell'esercizio vibrante in un piano di trattamento è consultiva in un certo numero di casi. Ciò deve essere fatto sul consiglio e in accompagnamento di un medico, specialista o fisioterapista. -
Seite 27: Garanzia
Questa garanzia copre diritti legali specifici, e altri diritti possono variare da paese a paese e da stato a stato. Questo servizio di garanzia è disponibile attraverso le politiche e le procedure operative di Mebak Limited e di tutti i distributori internazionali di Mebak. Se sei un cliente, contatta l'entità aziendale... - Seite 28 ESPAÑOL TABLA DE CONTENIDO ADVERTENCIAS EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD ESPECIFICACIÓN DEL PRODUCTO CARGAR ESPECIFICACIONES OPERAR INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PREGUNTA Y RESPUESTA GARANTÍA...
-
Seite 29: Advertencias
No use ningún cabezal de masaje o ninguna batería aparte de los proporcionados o instruidos por Mebak. No use el Mebak en su cabeza, boca o cerca de sus órganos genitales. No use Mebak por encima de su Nuez de Adán o vértebra C4. No use Mebak para martillar directamente huesos y columnas vertebrales. -
Seite 30: Especificación Del Producto
El porcentaje de nivel de batería está indicado por el número en la pantalla. No se recomienda agotar completamente la batería a menos del 15 por ciento. El tiempo de funcionamiento promedio es 3 horas dependiendo del nivel de velocidad y la presión aplicada durante el uso. El tiempo de carga promedio es 3 horas. -
Seite 31: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Motor de Alto Torque Indicador de Sensor de Presión Cabezales Intercambiables (x7) 5 Velocidades Ajustables para Potencia Óptima Batería de Iones de Litio Recargable Indicador de Ajuste de Velocidad Indicador del Nivel de Batería Interruptor de Encendido Horquilla - Principalmente para relajación de músculos Pala - Principalmente para cuello, hombro y espalda baja Almohadón - Principalmente para articulaciones y músculos delgados Redondo - Principalmente para grupos de músculos grandes... -
Seite 32: Operar
OPERAR DC IN:16.8V POWER 2600mAh 38.48Wh Made In China Toca el control panel para Tire a la posición "ON" en la parte encender el dispositivo inferior de la pistola de masaje Estado de la batería Luz LED de retroalimentación Niveles de velocidad POWER de presión POWER... -
Seite 33: Instrucciones De Seguridad
No lo sumerja en agua ni deje penetrar el agua en los agujeros de ventilación. Cargue solamente con el original adaptador y batería. No deje caer ni utilice indebidamente el Mebak. No altere el Mebak de ningún modo. No deje operar o cargar Mebak desatendido nunca. -
Seite 34: Pregunta Y Respuesta
Se están realizando investigaciones en curso de los efectos de ejercicio de vibración para enfermedades médicas específicas. Esto probablemente resultará en la reducción de la lista de contraindicaciones como se muestra arriba. La experiencia práctica ha demostrado que la integración del ejercicio vibratorio en un plan de tratamiento es aconsejable en varios casos. -
Seite 35: Garantía
Esta garantía garantiza los derechos legítimos específicos, y otros derechos pueden variarse de país o región. El servicio de garantía está disponible a través de las políticas operativas y los procesamientos de Mebak Limited y todos los distribuidores internacionales de Mebak. Si es un cliente, póngase en contacto con la entidad comercial, el distribuidor o minorista de Mebak, de quien compró... - Seite 36 Support E-mail: amazon@mebakshop.com Name: Sea&Mew Consulting GmbH Address: Mittenhuber Straße 4, 92318 Neumarkt EC REP Contact Person: Yuan Li Tel: +4915224685061 Email: Compliance.EU@outlook.com...