Werbung
sont interdites pour des raisons de sécurité ! Si cet appareil est
utilisé d'une manière différente de celle décrite dans ce manuel, le
produit peut être endommagé et la garantie est alors annulée. De
plus, toute autre opération peut entraîner des dangers tels que des
courts-circuits, des brûlures, des chocs électriques, des accidents,
etc. Les dommages corporels ou matériels causés par une mauvaise
utilisation ne relèvent pas de la responsabilité du fabricant, mais de
celle de l'utilisateur.
Description du produit
MESHLE flex - Contrôleur de LED Bluetooth Intelligent avec fonctionna-
lité réseau sert au contrôle des bandes LED RGB. L'unité de contrôle
nécessite une tension de fonctionnement de 12V courant continu. Cha-
que contrôleur est équipé d'une puce Bluetooth Low Energy intégrée. La
bande LED connectée à un contrôleur MESHLE flex peut être contrôlée
directement à travers un smartphone via Bluetooth. Plusieurs cont-
rôleurs MESHLE flex établissent un réseau maillé Bluetooth qui permet
de contrôler plusieurs bandes LED RGB individuellement ou en groupe
avec l'application pour iOS & Android.
La livraison comprend
1 x Unité de contrôle
1 x 4 PIN RGB LED Connecteur pour bande LED
1 x Support de montage
1 x Manuel d'utilisation
Caractéristiques techniques
Unité de Contrôle
Tension nominale :
12 V DC
Capacité max :
72 W (24 W par canal)
Courant max :
6 A (2 A par canal)
Dimensions :
11mm x 22mm x 169mm
Poids:
20g
Alimentation (non incluse)
Tension nominale :
230 V, 50 Hz~
Sortie :
12 V DC
Courant maxi :
6 A (max)
Connecteur :
DC connector male 5.5/2.1 mm,
center: positive
Bandes LED RGB (non incluses)
Tension nominale :
12 V DC
Courant max :
6 A (2 A par canal)
Connecteur :
(2.54 mm, broche d'accouplement
Ø 0.6 mm)
Important !
Ne jamais raccorder à une bande LED dépassant 6A. Le cont-
rôleur ou les LED peuvent être endommagés !
Smartphone (non incluse)
Système d'exploitation :
Au moins iOS 9 ou Android 4.4.
Bluetooth :
Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy)
(disponible à partir d'Android 4.3 et de
l'iPhone 4S) Distance de portée *: jusqu'à
25m (82ft) en champ libre
*Distance de portée
À partir d'une distance allant jusqu'à 25 m (82 pieds), la portée radio
sera automatiquement étendue lorsque des contrôleurs MESHLE flex
supplémentaires sont ajoutés au réseau. Une instruction de votre
smartphone est transmise d'un contrôleur à un autre.
Montage et raccordement
• Étape 1 : Connecter la prise de l'unité de commande par le biais du
connecteur de bande LED RGB à 4 broches au connecteur d'entrée de
la bande LED. Les flèches des deux prises doivent se diriger l'une vers
l'autre. Sinon, les LED ne seront pas allumées.
• Étape 2 : Installez le contrôleur à un endroit approprié à l'aide de la
plaque de montage fournie.
• Étape 3 : Connecter un bloc d'alimentation approprié à l'entrée
d'alimentation du contrôleur. Branchez l'adaptateur d'alimentation
dans une prise 230 V ~ opérationnelle. Les LED s'allument en fonction
du dernier programme de réglage sélectionné.
Téléchargement de l'application
Veuillez télécharger l'application « MESHLE » sur votre smartphone via
iOS App Store ou Android Google Play Store.
Fonctionnement
Après avoir connecté le contrôleur à la bande LED RGB et à l'alimentati-
on électrique comme indiqué sur le schéma de connexion,
et une fois que vous avez téléchargé l'application sur votre smartphone,
veuillez procéder de la manière suivante :
• Étape 1 : Activez la fonction Bluetooth sur votre smartphone.
• Étape 2 : Lancez l'application. La recherche de contrôleurs démarre
automatiquement.
• Étape 3 : Suivez les instructions de l'application.
Mises à jour du firmware
Vous pouvez mettre à jour le firmware MESHLE flex à l'aide de votre
smartphone. La possibilité de mettre à jour les contrôleurs par une con-
nexion sans fil nous permet de vous fournir de nouvelles fonctionnalités
pour le firmware ainsi que les futures mises à jour.
Réinitialisation de l'appareil
Pour réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine, utilisez un objet fin
(par exemple un trombone ou une aiguille) pour appuyer sur le bouton
de réinitialisation.
Elimination
Elimination de L'appareil
Les appareils signalés pa le symbole ci-contre ne doivent pas être
jetés avec les ordures ménagères. Vous êtes tenus de mettre au
rebut séparèment de tels appareils électriques et électroniques
usagés.
Élimination de l'emballage
L'emballage se compose de carton et de matières plastiques
marquées en conséquence qui peuvent être recyclés. Mettez ces
MESHLE GmbH, Schwalbenweg 1, 40468 Düsseldorf, Germany
matériaux au recylage.
NL
Gebruiksaanwijzing
MESHLE flex - Smart Bluetooth LED Controller
Veiligheidsinstructies
• Voor een veilige omgang met dit apparaat moet de gebruiker van dit
apparaat deze gebruisaanwijzing voor het eerste gebruik gelezen en
begrepen hebben.
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor de gehele levensduur van het
product.
• Geef deze gebruiksaanwijzing door aan elke volgende eigenaar of
gebruiker van het product.
• Het apparaat mag alleen worden gebruikt, als het perfect in orde is.
Wanneer het apparaat of een deel daarvan defect is, moet het door
een vakman gerepareerd worden.
• Open de behuizing nooit.
• Gebruik de eenheid nooit in een kamer waar er een gevaar op explo-
sie bestaat of in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen.
• Het apparaat niet in water of andere vloeistoffen onderdompelen.
• Netspanning en bescherming moeten voldoen aan de technische
gegevens.
• Verbind geen LED strip die 6A belasting overschrijdt. De controller of
de LEDs kunnen beschadigd geraken.
• Sluit het apparaat nooit kort.
• Verbind de controller nooit rechtstreeks met 230 V ~ netspanning. Er
is levensgevaar.
• De omgevingstemperatuur moet altijd liggen tussen -20°C (-4°F) -
+60°C (140°F). Weghouden van directe isolatie (vooral in auto's) en
verwarmingstoestellen.
• Het apparaat is ontworpen voor gebruik binnenshuis.
• Gebruik geen chemische schoonmaakproducten. Verwijder van
netspanning alvorens het schoonmaken aan te vatten.
• Dit product is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen.
Belangrijk!
Houd er aub rekening mee dat niet-toegelaten aanpassingen aan het
apparaat verboden zijn omwille van veiligheidsredenen! Als het appa-
raat bediend wordt op een andere wijze dan diegene beschreven in
deze handleiding, kan het product schade oplopen en zal de garantie
ongeldig worden. Verder kan eender welke andere bediening leiden
tot kortsluiting, verbranding, elektrische schok, val, enz. Persoonlijk
letsel of materiaalschade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik zal
niet de verantwoordelijkheid van de fabrikant zijn maar wel die van
de gebruiker.
Productbeschrijving
MESHLE flex – MESHLE flex - Smart Bluetooth LED Controller met
Netwerkmogelijkheden voor het regelen van RGB LED strips. De
controle-eenheid vereist een werkingsvoltage van 12V gelijkstroom.
Elke controller heeft een geïntegreerde Bluetooth Low Energy chip.
Een LED strip die verbonden is met een MESHLE flex controle-eenheid
kan rechtstreeks met de smartphone via Bluetooth geregeld worden.
Meerdere MESHLE flex controle-eenheid bouwen een Bluetooth mesh
netwerk wat toelaat om meerdere RGB LED strips individueel of in groep
te regelen via iOS & Android apps.
De levering omvat
1 x controle-eenheid
1 x 4 PIN RGB LED Strip Connector
1 x Montage pad
1 x Gebruiksaanwijzing
Technische gegevens
Controle-eenheid
Nominale spanning:
12 V DC
Max. nominale vermogen:
72 W (24 W per kanaal)
Max. stroom:
6 A (2 A per kanaal)
Afmetingen:
11mm x 22mm x 169mm
Gewicht:
20g
Stroomvoorziening (niet inbegrepen)
Nominale spanning:
230 V, 50 Hz~
Uitgang:
12 V DC
Maximale stroom:
6 A (max)
Connector:
gelijkstroom connector mannelijk
5.5/2.1mm, centrum: positief
RGB LED Strips (niet inbegrepen)
Nominale spanning:
12 V DC
Max. stroom:
6 A (2 A per kanaal)
Connector:
4 pin RGB connector
(2.54 mm, Mating pin 0.6mm dia)
Belangrijk!
Verbind geen LED strip van meer dan 6A. De controle-eenheid of
de LEDs kunnen beschadigd geraken!
Smartphone (niet inbegrepen)
Besturingssysteem:
Minstens iOS 9 of Android 4.4
Bluetooth:
Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy)
(beschikbaar vanaf Android 4.3 en
iPhone 4S). Bereik*: tot 25m (82ft) in
vrij veld
* Bereik
Vanaf een afstand van 25m (82ft) zal het radiobereik automatisch
vergroot worden wanneer extra MESHLE flex controle-eenheden aan het
netwerk toegevoegd worden. Een commando van uw smartphone wordt
doorgegeven van de ene controle-eenheid naar de andere.
Montage en verbinding
• Stap 1: Verbind de plug van de controle-eenheid via de 4 PIN RGB LED
strip connector met de invoer connector van het LED lint. De pijlen
van beide pluggen moeten naar elkaar wijzen. Anders zullen de LEDs
niet oplichten.
• Stap 2: Plaats de controle-eenheid op een geschikte locatie gebruik
makende van het meegeleverde montage pad.
• Stap 3: Verbind een geschikte stroomvoorziening met de stroo-
minvoer van de controle-eenheid. Steek de stroomadapter in een
werkende 230 V~ stopcontact. De LEDs zullen oplichten naargelang
het laatste geselecteerde controle programma.
meshle.com
App-Download
Download aub de app "MESHLE" op uw smartphone via iOS App Store of
Android Google Play Store.
Werking
• Nadat u de controle-eenheid met de RGB LED strip en de stroomvoor-
ziening verbonden heeft, zoals getoond in het connectiediagramma,
en u de app gedownload heeft op uw smartphone, ga aub verder
als volgt:
• Stap 1: Zet Bluetooth aan op uw smartphone.
• Stap 2: Start de app. Het zoeken naar controle-eenheden zal automa-
tisch starten.
• Stap 3: Volg de instructies in de app.
Firmware updates
U kan de MESHLE flex firmware upgraden gebruik makende van uw
smartphone. De mogelijkheid om wireless de controle-eenheden te up-
daten laat ons toe nieuwe mogelijkheden voor de firmware te brengen
bij toekomstige updates.
Reset Apparaat
Reset het apparaat naar fabrieksinstellingen door met een dun object
(bvb een paperclip of een naald) op de reset knop te drukken.
Verwijdering
Het apparaat verwijdering
Apparaten, die zijn voorzien van nevenstaand symbool, mogen
niet bij het huishoudelikk afval terecht komen. U bent verpflicht
om dergelijke oude elektronische apparaten afzonderlijk te
verwijderen.
Verpakking weggooien
De verpakking bestaat uit karton en dienovereenkomstig
aangegeven kunststoffen, die kunnen worden gerecycleerd. Zorg
ervoor dat dit materiaal wordt hergebruikt.
IT
Manual di istruzioni
MESHLE flex - Smart Bluetooth LED Controller
Avvertenze relative alla sicurezza
• Per poter utilizzare l'apparecchio in sicurezza, l'utente deve aver letto
e compreso le presenti istruzioni per l'uso prima di utilizzarlo per la
prima volta.
• Conservare questo manuale di istruzioni per tutta la durata in vita
del prodotto.
• Consegnare le manuale di istruzioni a ogni seguente proprietario o
utente del prodotto.
• L'apparecchio può essere utilizzato solo se non presenta problemi.
Se l'apparecchio o una parte di esso sono difettosi, esso deve essere
riparato da un esperto.
• Non aprire mai l'alloggiamento.
• Non utilizzare mai l'unità in una stanza in cui esiste il pericolo di
esplosione o in prossimità di liquidi o gas infiammabili.
• Non immergere mai l'apparecchio in acqua o in altri liquidi.
• La tensione di rete e la protezione devono conformarsi ai dati tecnici.
• Non collegare alla striscia LED che supera il carico di 6A. Il controller
oi LED possono essere danneggiati.
• Non cortocircuitare mai il dispositivo.
• Non collegare mai il controller direttamente alla tensione di rete a di
230 V ~. Vi è pericolo di morte.
• La temperatura ambiente deve essere sempre compresa tra -20°C
(-4°F) - +60°C (140°F). Tenere lontano dall'esposizione diretta al sole
(in particolare nelle auto) e dai radiatori.
• Il dispositivo è progettato solo per uso interno.
• Non usare detergenti chimici. Scollegare dall'alimentazione principale
prima di iniziare la pulizia.
• Questo prodotto non è un giocattolo e non è adatto ai bambini.
Importante!
Si prega di tenere in considerazione che le modifiche non autoriz-
zate al dispositivo sono vietate per motivi di sicurezza! Se questo
dispositivo verrà utilizzato in un modo diverso da quello descritto
in questo manuale, il prodotto potrebbe subire danni e la garanzia
decade. Inoltre, qualsiasi altra operazione può portare a pericoli
come cortocircuiti, ustioni, scosse elettriche, incidenti, ecc. Lesioni
personali o danni materiali causati da un uso improprio non sono di
responsabilità del produttore ma dell'utente.
Descrizione del prodotto
MESHLE flex - Smart Bluetooth LED Controller con funzionalità di rete
serve per il controllo delle strisce LED RGB. L'unità di controllo richiede
una tensione operativa di 12V in corrente continua. Ogni controller
ha un chip Bluetooth Low Energy integrato. La striscia LED collegata a
un controller MESHLE flex può essere controllata direttamente con lo
smartphone tramite Bluetooth. Diversi controller MESHLE flex creano
una rete mesh Bluetooth che consente di controllare più strisce LED
RGB individualmente o in gruppo con app iOS e Android.
La fornitura comprende
1 x Unità di controllo
1 x connettore a striscia LED RGB a 4 pin
1 x Piastra di montaggio
1 x Manual di istruzioni
Dati tecnici
Controller
Tensione nominale:
12 V DC
Potenza nominale max.:
72 W (24 W per canale)
Corrente max.:
6 A (2 A per canale)
Dimensioni:
11mm x 22mm x 169mm
Peso:
20g
Alimentazione elettrica (non inclusa)
Tensione nominale:
230 V, 50 Hz~
Uscita:
12 V DC
Corrente max.:
6 A (max)
Connettore:
Connettore CC maschio 5.5 / 2.1 mm,
centro: positivo
Strisce LED RGB (non incluse)
Tensione nominale:
12 V DC
V23120207
3
Werbung
