Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für bembu GPS-Watch
- Seite 1 Bedienungsanleitung (DE) User manual (EN) bembu GPS-Watch...
-
Seite 2: Sos Notruf
DEUTSCH Vorwort Vielen Dank für den Kauf der bembu GPS-Watch. In dieser Be- dienungsanleitung zeigen wir ihnen, wie sie das Produkt einrichten und verwenden können. Für aktuelle Updates und Infos besuchen Sie bitte unsere Home- page: www.bembu.at Quick Guide 1. Inbetriebnahme... -
Seite 3: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung 1. Lautsprecher 4. SOS-Knopf 2. Display 5. USB-Port 3. Simkarten-Slot 6. Mikrofon Displaysymbole Batteriestatus Uhrzeit Mobilfunk-Signalstärke Suche nach GPS-Position... - Seite 4 1. Inbetriebnahme 1.1 Simkarte Die bembu Aktivierungskarte ist bereits in ihre bembu GPS-Watch eingelegt. Bitte buchen Sie auf aktivierung.bembu.at ein Service- abo um die Uhr zu aktivieren. Wenn Sie die bembu GPS-Watch mit einer herkömmlichen Simkar- te betreiben möchten, beachten sie folgende Hinweise: •...
-
Seite 5: Gerät Einschalten
1.2 Gerät einschalten Drücken sie den SOS-Knopf für ca. 3 Sekunden um das Gerät ein- zuschalten. 1.3 Kontaktnummern einstellen Zur Konfi guration des Geräts senden Sie von einem beliebigen Handy aus die entsprechenden Kommandos per SMS an die Num- mer der Uhr. Format: 1SOS#Passwort#Telefonnummer 2SOS#Passwort#Telefonnummer... - Seite 6 Zusätzlich wird die aktuelle Position per SMS verschickt. Hinweis: Deaktivieren Sie Ihre Sprachbox, da diese von der Uhr als „Anruf angenommen“ gewertet wird und keine Kontakte mehr anruft! #bembu position exactly: - http:// maps.bembu.at/?q=48.281200,14.386552 12.59 per SMS Der Empfänger der Nachricht kann auf den Positions-Link klicken und in einem Browser öffnen.
-
Seite 7: Telefonieren
2.2 Gerät orten Jede der gespeicherten Kontaktnummern kann die Position des Geräts abfragen. Dazu wird eine SMS mit dem Inhalt „01“ an die Uhr geschickt. Die Uhr antwortet per SMS mit einem Positions-Link. Die Positionsbestimmung dauert ca. 1-2 Minuten. Wenn kein GPS Signal zur Verfügung steht (z.B in Gebäuden), er- mittelt die Uhr ihre Position über das GSM Netz. - Seite 8 Passwort ändern: z.B.: 066#0000#1234 Das alte Passwort z.B. „0000“ wird durch das neue Passwort z.B. „1234“ ersetzt. 77#99#0000 Die Uhr wird auf Werkeinstellungen zurückgesetzt. Anrufbeschränkung: nur die gespeicherten SOS Nummer können die GPS-Watch anrufen alle Nummern können die GPS- Watch anrufen...
-
Seite 9: Uhrzeit Einstellen
3.1 Uhrzeit einstellen Das Gerät synchronisiert die aktuelle Uhrzeit automatisch bei je- der Ortung per GPS. Lediglich die Zeitzone (GMT) muss manuell eingestellt werden. Format: z,Zeitzone# Beispiel: +1 für Deutschland (z,+1#) Beispiel: +2 für Deutschland (z,+2#) Sommerzeit Falls die Uhrzeit nicht korrekt angezeigt wird, siehe Seite 10 Fehlerbe- hebung. - Seite 10 „01“ an die Uhr. Für die korrekte Zeitzone siehe Kapitel 3. Weitere Funktionen / Zeitzone. Hier finden sie weitere Hilfestellungen: • auf bembu.at in den FAQs unter „bembu GPS-Watch“ • auf youtube.com in den Erklärvideos unter „bembu GPS-Watch“ • per Mail an support@bembu.at...
- Seite 11 GPS, GSM Schutzklasse IP30 (nicht wasserfest) Wichtige Hinweise: Bitte verlassen sie sich im Notfall nicht ausnahmslos auf die bembu GPS-Watch. Die Richtigkeit der Positionsdaten kann nicht zu jedem Zeitpunkt gewährleistet werden. Bitte weisen Sie den Benutzer der Uhr auf die Funktionen hin und...
- Seite 14 ENGLISH Introduction Thank you for buying bembu GPS-Watch. This manual will guide you through the setup and will show you how to use the product. Please visit our homepage for further information and updates: www.bembu.at Quick Guide 1. First start-up...
-
Seite 15: Product Description
Product description 1. speaker 4. SOS button 2. display 5. USB port 3. SIM-card slot 6. microphone Displaysymbole battery status time display network connection searching for GPS-position... -
Seite 16: First Start-Up
1. First start-up 1.1 SIM-card The bembu activationcard is preinstalled in your GPS-watch. To activate your watch, suscribe to a plan at aktivierung.bembu.at If you would like to use a conventional simcard, please pay attenti- on to the following points: •... - Seite 17 1.2 Turn on the device Hold down the SOS button for 3 seconds. 1.3 Set the emergency contact numbers To confi gure the watch please send a SMS with the following format from any mobile phone to the watch: format: 1SOS#PW#phone number 2SOS#PW#phone number 3SOS#PW#phone number...
-
Seite 18: Function Overview
Also an emergency SMS with the actual position will be sent. Attention: Please deactivate your voice mailbox, the watch counts a voice mailbox as an answered call and will stop calling the other emergency contacts. #bembu position exactly: - http:// maps.bembu.at/?q=48.281200,14.386552 12.59 per SMS... -
Seite 19: Phone Call
2.2 Remote tracking Every configured emergency contact can track the position of the watch remotely. Therefore a SMS with the command „01“ will be sent to the watch. The watch will answer with a position SMS after 1-2 minutes. If there is no GPS signal (e.g. in buildings), the watch defines its position with the help of the GSM network. -
Seite 20: Further Functions
The standard password of the watch „0000“ will be replaced by the new one „1234“. 77#99#0000 The watch will be set back to factory settings. call management: Only the stored SOS numbers can call the GPS-Watch All phone numbers can call the GPS-Watch... -
Seite 21: Setting The Time
3.1 Setting the time The time will be set automatically when the watch receives a GPS signal. Only the time zone (GMT) has to be set manually. format: z,time zone# e.g. +1 for Germany (z,+1#) +2 for Germany (z,+2#) summer time e.g. - Seite 22 To set the hours correctly please look at chapter 3 - Further functions / time zone Here you will find further help: • on bembu.at in the FAQ section under „bembu GPS-Watch“ • on youtube.com in our instruction videos under „bembu GPS-Watch“ • via mail: support@bembu.at...
-
Seite 23: Technical Specifications
Protection class IP30 (not water resistant) Attention: In emergency situations please do not rely only on the bembu GPS- Watch. The correctness can not be guaranteed at any time. Please inform the user of the watch about its functions and explain... - Seite 24 © by Bembu GmbH bembu is a registered trademark Hersteller & Importeur: Bembu GmbH Pulgarnerstrasse 10E 4221 Steyregg Austria www.bembu.at I info@bembu.at...