Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für VELECO FASTER
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Type: CL-30ZR-60 / 00 / 02...
-
Seite 3: Einleitung
EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Fahrzeug entschieden haben. Dieses Modell ist dazu konzipiert sicher, langlebig, umweltfreundlich und ideal für den täglichen Einsatz zu sein. Einige Eigenschaften und Vorteile dieses Elektrofahrzeugs sind unter anderem: • Hocheffizienter bürstenloser Gleichstrom-Motor •... -
Seite 4: Wichtige Informationen Zur Bedienungsanleitung
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG Diese Bedienungsanleitung macht mit folgenden Symbolen auf wichtige Informationen aufmerksam: WARNUNG Ist eine WARNUNG, die befolgt werden muss! Missachtung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrers oder von anderen Beteiligten führen. HINWEIS Ist ein HINWEIS auf wichtige Informationen, der bei Nichtbefolgung zu Schäden am Fahrzeug führen kann. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE Sichere Fahrt Schutzkleidung Modifizierungen Zuladung und Zubehör Weitere Sicherheitshinweise VOR DER ERSTEN FAHRT Auspacken Zusammenbauen Inspektion vor der ersten Fahrt Zulassung Deutschland Österreich BESCHREIBUNG DES FAHRZEUGES Seitenansicht Bedienelemente und Instrumente KUNDENINFORMATIONEN Fahrzeug-identifizierungsnummer (FIN) - Vehicle Identification Number (VIN) Persönliche Fahrzeugdaten INSTRUMENTE UND BEDIENUNG Hauptschloss... - Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS Handbremshebel Links Sitzbank Sitzbank öffnen Batterie laden Ideale Bedingungen Kapazitätsverlust der Batterie Stromkreisunterbrechung StaufÄcher Gepäck haken Parkbremse und USB-Steckdose Sitzverstellung INSPEKTION VOR FAHRTANTRITT Checkliste vor Fahrtantritt FAHRBETRIEB Inbetriebnahme Motor Losfahren Beschleunigen/Verzögern Bremsen Parken REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN Reifen Reifeninspektion Felgen Bremshebelspiel...
- Seite 7 INHALTSVERZEICHNIS Stoßdämpfer Lenkung Radlager Beleuchtung STÖRUNGSERKENNUNG Liste zur Fehlererkennung PFLEGE UND EINLAGERUNG Fahrzeug Reinigen Vorbereitung Reinigung nach normaler Nutzung Reinigung nach Fahrten in salzhaltiger Umgebung oder bei Streusalz Nach der Reinigung Lagerung Kurzfristige Lagerung (einige Tage) Längerfristige Lagerung (für Wochen) TECHNISCHE DATEN GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE SERVICE UND WARTUNG...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE DA ES SICH BEI DIESEM FAHRZEUG UM Sichere Fahrt für die Balance. EIN SCHMALSPURIGES FAHRZEUG HANT • Kontrollieren Sie ihr Fahrzeug stets • Sitzen Sie aufrecht und halten Sie DELT, HÄNGT DIE SICHERHEIT GRÖSST vor Fahrtantritt auf diverse Mängel. den Lenker mit beiden Händen fest. -
Seite 9: Zuladung Und Zubehör
SICHERHEITSHINWEISE das Entfernen von Original-Bauteilen ßig wie möglich, um die Balance zu trächtigen das Lenkverhalten. Hal- ten Sie montiertes Zubehör so leicht kann es unsicher machen und zu halten. wie möglich. schweren Verletzungen führen. Modifi- • Die Last muss sicher befestigt sein. •... -
Seite 10: Vor Der Ersten Fahrt
VOR DER ERSTEN FAHRT AUSPACKEN Metallrahmen entfernen Kunststofffolie entfernen Beachten Sie die folgenden Punkte um Ihr neu erworbenes Fahrzeug unbe- schadet auszupacken. Sechskantchrauben pro Seite Überkarton entfernen Wenn das Fahrzeug vom Metallrahmen Damit der Metallrahmen entfernt wer- geschoben wurde, kann die Kunststoff- den kann, müssen Sie die 10 Außen- folie entfernt werden. -
Seite 11: Zusammenbauen
VOR DER ERSTEN FAHRT ZUSAMMENBAUEN Rückspiegel Montieren Sie den Lenker mit der bei- liegenden Schraube M10x45 mm. Ver- Kontrollieren Buchstaben Rückspiegel gewissern Sie sich, dass der Lenker auf den Spiegeln, L = Links und R = wirklich festgezogen ist. Rechts. Drehen Sie die Rückspiegel Lenker &... -
Seite 12: Inspektion Vor Der Ersten Fahrt
VOR DER ERSTEN FAHRT Armlehnen am Fahrzeug und Teil (B) des Halters Schrauben und den Selbstsichernden Montieren Sie die zwei Armlehnen mit der Sechskantmutter (E) auf Positi- M8 Muttern, wie in dem folgendem Bild links und rechts vom Sitz, indem Sie on (2) am Fahrzeug. -
Seite 13: Zulassung
VOR DER ERSTEN FAHRT ZULASSUNG gen am Fahrzeug auf festen Sitz, Bremshebel müssen ohne Hilfe in insbesondere die Lenkung, Brems- die Ausgangsposition zurückge- anlage, Aufhängung und Räder. hen. Deutschland • Kontrollieren Sie das Lenksystem, • Überprüfen Sie das Hauptschloss. die Bremsen und die Hinterachse Prüfen Sie ob das Einschalten des Elektromobile mit einer Höchstge- auf Öl austritt. -
Seite 14: Beschreibung Des Fahrzeuges
BESCHREIBUNG DES FAHRZEUGES SEITENANSICHT 1. Blinker vorne 2. Frontscheinwerfer 3. Lenker 4. Rückspiegel 5. Armlehne 6. Transportbox 7. Hinterrad 8. Vorderrad 9. Ladeanschluss 10. USB-Steckdose 11. Reflektor 12. Bremshebel mit Parkbremse 13. Sitz 14. Blinker hinten 15. Rück-/Bremslicht... -
Seite 15: Bedienelemente Und Instrumente
BESCHREIBUNG DES FAHRZEUGES BEDIENELEMENTE UND INSTRUMENTE 1. Schaltereinheit links 2. Hinterradbremse 3. Kombiinstrument 4. Vorderradbremse 5. Gasgriff 6. Schaltereinheit rechts 7. Geschwindigkeitsstufenschalter 8. Hauptschloss mit Lenkersperre 9. Vorwärts-/Rückwärtsschalter 10. Startknopf... -
Seite 16: Kundeninformationen
KUNDENINFORMATIONEN FAHRZEUG-IDENTIFIZIERUNGSNUMMER (FIN) - VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN) Bitte notieren Sie die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (ehemals Fahrgestellnummer) zur Bestellung von Ersatzteilen von Ihrem Fachhändler oder falls das Fahrzeug gestohlen werden sollte. Die FIN ist in den Rahmen eingestanzt. Um diese einzusehen, nehmen Sie die Abdeckung (1) der Innenverkleidung im Fußraum HINWEIS Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer wird zur Anmeldung des Fahrzeugs benötigt. -
Seite 17: Persönliche Fahrzeugdaten
KUNDENINFORMATIONEN PERSÖNLICHE FAHRZEUGDATEN Gekauft am: I___I___I . I___I___I . I___I___I___I___I Gekauft wo: ________________________________________________________________________________________________ Name, Vorname: ________________________________________________________________________________________________ Straße: ________________________________________________________________________________________________ PLZ/Ort: ________________________________________________________________________________________________ Fahrgestellnummer: I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I Haftpflichtversichert am: I___I___I . I___I___I . I___I___I___I___I Bei Versicherung: ________________________________________________________________________________________________ Persönliche Notizen: ________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ HINWEIS Bewahren Sie den originalen Kaufbeleg trocken und lichtgeschützt auf. Ohne originalen Kaufbeleg, kann keine Garantie gewährleistet werden. -
Seite 18: Instrumente Und Bedienung
INSTRUMENTE UND BEDIENUNG HAUPTSCHLOSS KOMBIINSTRUMENT Lenker verriegeln 1. Drehen Sie den Lenker ganz nach links. 2. Stecken Sie den Schlüssel in das Hauptschloss. 3. Drehen Sie den Schlüssel, während Sie Druck auf diesen ausüben, ge- gen den Uhrzeigersinn in die Posi- tion . -
Seite 19: Lenkerschalter
INSTRUMENTE UND BEDIENUNG 4. Geschwindigkeitsanzeige LENKERSCHALTER te zu betätigen. Nun blinken sowohl die Hier wird die aktuelle Fahrgeschwindig- rechten als auch die linken Blinkleuch- keit angezeigt. ten. Zum Ausschalten der Warnblinkan- lage drücken Sie den weißen Taster in 5. Batteriespannung der Mitte. -
Seite 20: Handbremshebel Rechts
INSTRUMENTE UND BEDIENUNG HANDBREMSHEBEL RECHTS SITZBANK Der Bremshebel für die Vorderrad- bremse befindet sich am Lenker rechts. Zum Bremsen ziehen Sie den Hebel in Sitzbank öffnen Richtung Lenker. 1. Stellen Sie das Fahrzeug auf ebe- nem Grund ab und aktivieren Sie die HANDBREMSHEBEL LINKS Parkbremse. -
Seite 21: Batterie Laden
INSTRUMENTE UND BEDIENUNG BATTERIE LADEN bei 7 - 15 °C in einem trockenen WARNUNG Raum, um die Selbstentladung zu • Laden Sie die Batterie in re- minimieren. gelmässigen Abständen (alle 4-6 • Die Batterie keiner Hitze aussetz- Wochen) auf um eine Tiefenent- ten. -
Seite 22: Stromkreisunterbrechung
INSTRUMENTE UND BEDIENUNG STROMKREISUNTERBRECHUNG STAUFÄCHER GEPÄCK HAKEN Der Stromkreisunterbrechungsschalter befindet sich unter dem Sitz. Sollten Sie ihr Fahrzeug für längere Zeit nicht benutzen wollen, schalten Sie den Das Staufach (1) befindet sich unter Der Gepäckhaken (1) befindet sich un- Schalter aus (auf Position OFF) um dem Sitz und ist über ein Sitzschloss ter dem Lenker. -
Seite 23: Sitzverstellung
INSTRUMENTE UND BEDIENUNG ken Seite unter dem Lenker. Ziehen Sie SITZVERSTELLUNG den Hebel der Hinterradbremse zum Lenker und aktivieren Sie die Park- bremse indem Sie den Hebel der Park- bremse nach oben drehen. Damit wird die Hinterradbremse in angezogenem Zustand blockiert. Versuchen Sie das Fahrzeug anzuschieben, um die Funk- tion der Parkbremse zu überprüfen, be- vor Sie das Fahrzeug verlassen. -
Seite 24: Inspektion Vor Fahrtantritt
INSPEKTION VOR FAHRTANTRITT Der Zustand des Fahrzeuges unterliegt der Verantwortung des Halters. Überprüfen Sie es vor Fahrtantritt, um gefährliche Situationen und Unfälle zu vermeiden. Überprüfen Sie die nachstehenden Punkte vor jedem Fahrtantritt. HINWEIS Vor jeder Fahrt sollte eine kurze Inspektion erfolgen. Diese dauert nur einen kurzen Moment und ist zu Ihrer eigenen Si- cherheit. -
Seite 25: Checkliste Vor Fahrtantritt
INSPEKTION VOR FAHRTANTRITT CHECKLISTE VOR FAHRTANTRITT PRÜFPUNKTE ÜBERPRÜFEN • Funktion überprüfen • Ist die Bremse weich oder schwammig, den Fachhändler das Hydrauliksystem überprüfen lassen • Bremsbeläge auf Verschleiß prüfen Scheibenbremsen vorne • Nötigenfalls ersetzen • Bremsflüssigkeitsstand prüfen • Nötigenfalls nachfüllen •... -
Seite 26: Fahrbetrieb
FAHRBETRIEB INBETRIEBNAHME MOTOR LOSFAHREN BESCHLEUNIGEN/VERZÖGERN Stecken Sie den Schlüssel in das 1. Nehmen Sie nach vorwärts gerichtet Die Geschwindigkeit wird mit dem Gas- Hauptschloss und Drehen Sie diesen auf dem Sitz Platz und stellen Sie griff geregelt. Zum Beschleunigen dre- in Position . -
Seite 27: Bremsen
FAHRBETRIEB BREMSEN PARKEN WARNUNG Vorderradbremse Zum Parken halten Sie das Fahrzeug • Vermeiden Sie abruptes oder auf einem sicheren Abstellplatz an und scharfes Bremsen. Sie könnten schalten Sie den Motor mittels Schlüs- ins Schleudern geraten. sel im Hauptschloss aus. Verriegeln •... -
Seite 28: Regelmässige Wartung Und Kleinere Reparaturen
REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN REIFEN lich und laden Sie die schwersten sen Sie den Reifen umgehend von Für beste Leistung, Langlebigkeit und Lasten mittig auf dem Fahrzeug. Da- einem Fachmann kontrollieren und sicheren Betrieb Ihres Fahrzeuges mit behalten Sie die Kontrolle über lassen sie den Reifen gegebenen- das Fahrzeug. -
Seite 29: Felgen
REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN schädigte Reifen umgehend von BREMSHEBELSPIEL • Fahren Sie nach einem Reifenwech- Ihrem Fachhändler erneuern. sel zunächst langsam, da der Reifen HINWEIS • Arbeiten an Reifen und Rädern eingefahren werden muss. Die Bremshebel sollten kein Spiel ha- obliegen Ihrem Fachhändler. -
Seite 30: Bremsflüssigkeit Vorderbremse
REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN mummarkierung (1) steht und füllen fenheit. Ist die Mindestbelagstärke von schlechten Bremsleistung führen. 1 mm erreicht, müssen beide Beläge Sie nötigenfalls nach. • Füllen Sie stets die gleiche Brems- erneuert werden. Überlassen Sie den flüssigkeit nach. Ein Mischen kann Tausch der Bremsbeläge dem Fach- zu chemischen Reaktionen und ver- Empfohlene Bremsflüssigkeit:... -
Seite 31: Bremshebel Schmieren
REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN BREMSHEBEL SCHMIEREN PARKBREMSE Stellen Sie das Fahrzeug eben und Die Drehpunkte des vorderen und des Überprüfen Sie die Funktion der Park- aufrecht ab. Überprüfen Sie die inne- hinteren Bremshebels müssen laut bremse vor jeder Fahrt ob sich der He- ren Rohre auf Kratzer, Schäden und Wartungsplan geschmiert werden. -
Seite 32: Lenkung
REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN LENKUNG RADLAGER BELEUCHTUNG WARNUNG Die Radlager des Vorder- und Hinter- 1. Hauptscheinwerfer Ein ausgeschlagenes oder loses rades müssen entsprechend der War- 2. Blinker Vorne Lenkkopflager ist gefährlich. Lassen tungstabelle überprüft werden. 3. Blinker Hinten Sie die Lenkung entsprechend der 4. -
Seite 33: Störungserkennung
STÖRUNGSERKENNUNG Obwohl Ihr Fahrzeug vor der Auslieferung auf Herz und Nieren geprüft wurde, kann es während des Betriebes zu Proble- men kommen. Die nachstehende Tabelle zur Störungserkennung zeigt schnelle und einfache Prüfmethoden, mit welchen Sie selbst eine schnelle Überprüfung vornehmen können. Benötigt Ihr Fahrzeug Reparaturen, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fach- händler, der über die notwendigen Werkzeuge, Fachkenntnisse und Erfahrung verfügt, um Ihr Fahrzeug ordnungsgemäß... -
Seite 34: Pflege Und Einlagerung
PFLEGE UND EINLAGERUNG FAHRZEUG REINIGEN Reinigung nach normaler Nutzung se nur punktuell. Trocknen Sie die Durch die Reinigung Ihres Fahrzeu- Stelle sofort nach und tragen Sie Schmutz mit warmen Wasser, einem ges lassen Sie dieses nicht nur wie anschließend Rostschutzspray auf. milden Reinigungsmittel und einem neu aussehen, sondern Sie verlängern Beachten Sie immer die Herstel-... -
Seite 35: Nach Der Reinigung
PFLEGE UND EINLAGERUNG Nach der Reinigung LAGERUNG Längerfristige Lagerung (für Wo- • Trocknen Sie das Fahrzeug ab. Kurzfristige Lagerung (einige Tage) chen) • Zur Vermeidung von Rost emp- • Lagern Sie Ihr Fahrzeug kühl und • Reinigen Sie das Fahrzeug. fehlen wir geeignete Pflegemittel, trocken und schützen Sie es nöti- •... -
Seite 36: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Gesamtbreite Gesamtlänge Spurweite Vorne Radstand Spurweite Hinten ABMESSUNGEN Länge 1460 mm Breite 700 mm Höhe 1000 mm Radstand 1030 mm Spurweite Vorne 490 mm Spurweite Hinten 570 mm... - Seite 37 TECHNISCHE DATEN MOTOR RÄDER Bürstenloser Gleichstrom Felge Vorne 2.50 x 8 Elektromotor Reifen Vorne 3.0 - 8 Spannung 60 V Reifendruck Vorne 2,3 bar Maximale Dauerleistung 1.000 W Felge Hinten 2.50 x 10 Maximale Spitzenleistung 1.280 W Reifen Hinten 3.0 - 10 Maximales Drehmoment 4.1 Nm Reifendruck Hinten...
-
Seite 38: Gewährleistung Und Garantie
GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE Vor der Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung gründlich durch, um sich mit dem Umgang des Fahrzeu- ges vertraut zu machen. Wir weisen darauf hin, dass die in der Bedienungsanleitung angegebenen Bedienungs-, Pflege- und Wartungshinweise eingehalten werden müssen um den Gewährleistungs- und Garantieanspruch aufrecht zu erhalten. Die Einhaltung der Bedienungs-, Pflege und Wartungshinweise trägt wesentlich zur Erhöhung der Lebensdauer des Fahr- zeuges bei. -
Seite 39: Service Und Wartung
SERVICE UND WARTUNG WICHTIGE INFORMATIONEN Alle Wartungsarbeiten müssen rechtzeitig durchgeführt werden. Die Prüfintervalle sind strikt einzuhalten, da sonst die Gewährleistungsansprüche erloschen sind. Die Garantie kann nur gewährt werden, wenn das Fahrzeug gemäß diesem Plan gewartet wird und keiner außergewöhnlichen Belastung ausgesetzt war. WARNUNG Es werden nur für ihr Fahrzeug geeignete Arbeiten durchgeführt. -
Seite 40: Wartungsplan
SERVICE UND WARTUNG WARTUNGSPLAN HINWEIS DIE PRÜFINTERVALLE MÜSSEN EINGEHALTEN WERDEN, DA SONST DIE GEWÄHRLEISTUNG ERLISCHT. Nach den ersten BAUTEIL TÄTIGKEIT Alle 1.000 km Alle 2.000 km Jedes Jahr Alle 2 Jahre 500 km Batterie Kontrolle Reifen, Felgen Kontrolle (Profiltiefe und Reifendruck) ... -
Seite 41: Serviceheft
SERVICE UND WARTUNG SERVICEHEFT Bei der Übergabe des Fahrzeuges müssen die Kunden- und Fahrzeugdaten ergänzt werden. Auslieferinspektion 1. Inspektion nach den ersten 500 km 2. Inspektion Aktueller Kilometerstand: Aktueller Kilometerstand: Aktueller Kilometerstand: Datum: Datum: Datum: Händlerstempel / Unterschrift Händlerstempel / Unterschrift Händlerstempel / Unterschrift 3. -
Seite 42: Raum Für Notizen
RAUM FÜR NOTIZEN... - Seite 43 RAUM FÜR NOTIZEN...
- Seite 44 RAUM FÜR NOTIZEN...
- Seite 45 Copyright ©2020 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Vertrieb durch: KSR Group GmbH Im Wirtschaftspark 15 3494 Gedersdorf Österreich Das Copyright liegt bei der Firma/Hersteller: KSR Group GmbH Im Wirtschaftspark 15 3494 Gedersdorf...