Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hamilton Beach Commercial HJE960 Serie Bedienungsanleitung Seite 86

Zentrifugal-entsafter
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
SA
‫" (تحذير). هذه‬WARNING" ‫" (خطر) أو‬DANGER" ‫جميع رسائل السالمة سوف يسبقها رمز التنبيه من أجل السالمة، والكلمات‬
.‫أو تصاب إصابة خطيرة إذا لم تتبع التعليمات‬
.‫أو تصاب إصابة خطيرة إذا لم تتبع التعليمات‬
.‫كل رسائل السالمة سوف تحدد ما هو الخطر المحتمل، وتخبرك عن كيفية تقليل احتمال اإلصابة، وتخبرك ماذا يمكن أن يحدث إذا لم يتم اتباع التعليمات‬
‫لالستخدام التجاري فقط‬
:‫تحذير‬
‫خطر التعرض للجروح‬
.‫أنبوب تغذية عريض ج د ًا ال تضع يديك أو أصابعك في أنبوب التغذية‬
‫قد يؤدي عدم اتباع هذه اإلرشادات إلى تعرض األشخاص لإلصابة‬
‫عند استخدام األجهزة الكهربائية، يجب دائ م ًا اتباع التدابير الوقائية األساسية لتقليل احتمال نشوب حريق و/أو تعرض األشخاص للصدمات الكهربائية واإلصابات بما‬
‫5. للحد من خطر التعرض لإلصابة، افصل دائ م ًا القابس من مأخذ التيار عندما ال‬
.‫تستخدم الجهاز أو قبل تركيب أجزاء أو فكها، وقبل تنظيفه‬
‫6. لمنع إمكانية التعرض إلصابة األشخاص، أبعد اليدين أو األصابع بعي د ً ا عن‬
.‫7. ال تقم بتغذية الجهاز بالطعام بيديك - استخدم دائ م ًا دافعة الطعام‬
‫8. ال تضع يديك أو أصابعك في أنبوب خروج اللب. اجعل دائ م ًا حاوية اللب أو‬
‫أنبوب اللب تحت الطاولة في مكانه بينما يكون مفتاح تشغيل العصارة على‬
‫9. تأكد دائ م ًا أن العصارة مجمعة جي د ً ا وتما م ًا قبل وضع مفتاح التشغيل على‬
‫). لن تعمل الوحدة إال بعد أن ت ُ جمع تجمي ع ًا صحيحً ا. ال ترفع‬I( ‫" ـ‬ON"
.‫هام: يجب االطالع على دليل التشغيل هذا من ق ِبل جميع مشغلي األجهزة كجزء من البرنامج التدريبي للمشغلين‬
.‫سالمتك وسالمة اآلخرين مهمة ج د ًا‬
.‫ق د َّ منا العديد من رسائل السالمة الهامة في هذا الدليل وعلى الجهاز الخاص بك‬
.‫هذا الرمز ينبهك إلى المخاطر التي يمكن أن تقتلك أو تضرك أو تضر غيرك‬
‫ت ُ قتل‬
‫أن ت ُ قتل‬
.‫استخدم دائ م ً ا دافعة الطعام‬
.‫الخطيرة‬
‫تعليمات هامة للسالمة‬
.‫أنبوب التغذية أثناء تشغيل العصارة‬
.)I( ‫ ـ‬ON ‫وضع التشغيل‬
.‫مقبض القفل أثناء تشغيل العصارة‬
‫سالمة القائم على عملية العصر‬
‫يتحتم عليك قراءة رسائل السالمة واتباعها جمي ع ًا دائ م ًا‬
.‫هذا هو رمز تنبيه السالمة‬
:‫الكلمات تعني‬
‫خطر‬
‫قد‬
:‫تحذير‬
‫يمكن‬
:‫تحذير‬
‫خطر الصدمة الكهربائية‬
.)‫قم بتوصيله بمخرج مؤرض (متصل باألرض‬
‫يمكن أن يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى الموت أو الحريق، أو‬
‫1. اقرأ دليل التشغيل قبل استخدام جهاز استخالص العصير. اجعل دليل التشغيل‬
‫2. هذا الجهاز غير مخصص لالستخدام من جانب األشخاص الذين يعانون من‬
‫نقص في القدرات البدنية أو الشعورية أو الذهنية أو يعانون من نقص الخبرة‬
‫والمعرفة، ما لم يتم اإلشراف عليهم أو إعطائهم التعليمات المتعلقة باستخدام‬
.‫الجهاز من جانب شخص مسؤول عن سالمتهم‬
‫3. الجهاز ليس مقصو د ً ا به االستخدام من قبل األطفال أو بالقرب منهم. يجب‬
.‫اإلشراف على األطفال للتأكد أنهم ال يعبثون بالجهاز‬
‫4. لوقاية األشخاص من الصدمة الكهربائية ال تغمر سلك التيار أو القابس أو‬
.‫ال تقم بإزالة التأريض‬
. ً ‫ال تستخدم محوال‬
.‫ال تستخدم سلك إطالة‬
.‫افصل الكهرباء قبل التنظيف‬
.‫الصدمة الكهربية‬
- ‫تحذير‬
:‫في ذلك التدابير التالية‬
.‫في متناول يد المشغل‬
.‫قاعدة الع ص َّارة بالماء أو بسائل آخر‬
86

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis