Seite 2
Návod k obsluze: Elektrické digitální měřidlo Stránka 3 Brugsanvisning: Elektr. digital måleapparat Side 4 Bedienungsanleitung: Elektr. Digital Messschieber Seite 5 Operation manual: Electr. digital caliper Page 6 Instrucciones de uso: Calibre digital eléctrico Página 7 Mode d‘emploi : Pied à coulisse numérique électrique Page 8 Upute za uporabu: Električna digitalna čeljust Stranica 9...
Elektrické digitální měřidlo Návod k obsluze Funkce (Stránka 2) 1. ON / OFF 7. LCD 2. Tlačítko nulování 8. Hloubková míra 3. Přechod mm / palec 9. Měřicí čelisti pro vnější měření 4. Palec nahoru 10. Měřící tipy pro vnitřní měření 5.
Seite 7
Electr. digital caliper Operation manual Functions (Page 2) 1. ON/OFF 7. Display 2. Origin resetting 8. Depth Gauge 3. Metric / Inch conversion 9. Measuring jaws for outside measurement 4. remo–veable thumbroll 10. Measuring cross-tips for inside 5. Battery-cover measurement 6.
Seite 8
Calibre digital eléctrico Instrucciones de uso Funktionen (Página 2) 1. ON/OFF 7. LCD 2. Botón de puesta a cero 8. Medida de profundidad 3. Cambio mm / pulgada 9. Mordazas de medición para mediciones exteriores 4. Rollo de pulgar 10. Consejos de medición para 5.
Pied à coulisse numérique électrique Mode d‘emploi Fonctions (Page 2) 1. Marche/Arrêt (ON/OFF) 7. LCD 2. Bouton de mise à zéro 8. Mesure de profondeur 3. Commutation mm / pouce 9. Mâchoires de mesure pour les mesures extérieures 4. Rouleau de pouce 10.
Električna digitalna čeljust Upute za uporabu Značajke (Stranica 2) 1. ON / OFF 7. LCD 2. Nullázás gomb 8. Mélységmérő 3. Átváltás mm / hüvelyk 9. Mérőpofák külső mérésekhez 4. Hüvelykujj tekercs 10. Mérési tippek belső mérésekhez 5. Elemtartó rekesz 11.
Seite 11
Elektromos digitális mérőkalapács Használati utasítás Funkciók (Oldal 2) 1. BE / KI 7. LCD 2. Nullázás gomb 8. Mélységmérő 3. Váltás mm / hüvelyk 9. Mérőpofák külső mérésekhez 4. Hüvelykujj tekercs 10. Mérési tippek belső mérésekhez 5. Elemtartó rekesz 11. Adatkimenet 6.
Seite 12
Calibro digitale elettrico Istruzioni per l‘uso Funzioni (Pagina 2) 1. ON/OFF 7. LCD 2. Pulsante di azzeramento 8. Misura della profondità 3. Cambio mm/pollici 9. Ganasce di misura per misurazioni esterne 4. Rotolo di pollice 10. Suggerimenti di misurazione 5. Compartimento della batteria per misurazioni interne 6.
Compasso electrónico digital Manual de instruções Funções (Página 2) 1. LIGADO / DESLIGADO 7. LCD 2. Botão de zeragem 8. Medida de profundidade 3. Mudança mm / polegada 9. Mandíbulas de medição para medições externas 4. Rolamento de polegar 10. Dicas de medição para 5.
Seite 19
Etalon digital electr. Instrucțiuni de utilizare Functii (Pagină 2) 1. ON/OFF (Pornit / Oprit) 7. LCD 2. Butonul de resetare 8. Măsură adâncime 3. Comutare mm / inch 9. Fălci de măsurare pentru măsurători exterioare exterioare 4. Rula cu degetul mare 10.