Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Taktomat TMF-Serie
Inhaltszusammenfassung für Taktomat TMF-Serie
- Seite 1 Trommelkurvenrundtisch ATEX 95 Typ TMF Orginalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Orginalbetriebsanleitung Übersicht Kurzbeschreibung Inhaltsverzeichnis Übersicht Kurzbeschreibung ..................5 Allgemeine Beschreibung ......................5 Leitfaden Betriebsanleitung ..................6 Ziel der Betriebsanleitung......................6 2.1.1 Impressum ..............................7 Sicherheitshinweise ....................8 Allgemeine Information ......................8 Symbolerklärung......................... 8 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................8 Vorhersehbarer Fehlgebrauch ....................10 3.4.1 Garantiebestimmungen .......................... - Seite 3 Anforderungen an die Schmierstoffe ...................... 34 Schmieren Trommelkurvenrundtisch TMF................35 Austausch Kurvenrolle ......................36 6.8.1 Sicherheithinweise ........................... 36 6.8.2 Ausbau Taktomat Kurvenrolle ........................37 6.8.3 Einbau Taktomat Kurvenrolle: ........................38 Störungen ....................... 39 Sicherheitshinweise ......................... 39 Entsorgung ......................40 Demontage ..........................40 Entsorgung ..........................
-
Seite 4: Übersicht Kurzbeschreibung
Orginalbetriebsanleitung Übersicht Kurzbeschreibung Übersicht Kurzbeschreibung Allgemeine Beschreibung (1) Rollenstern (Abtrieb) (2) Komplettantrieb (3) Eingangswelle (Antrieb) (4) Positionsanzeige (5) Gehäuse (6) Kabeldurchführung (7) Servicebohrungen (8) Typenschild (9) Ölschauglas (10) Ölablassschraube (11) Nonius (12) Schmiernippel Der Trommelkurvenrundtisch TMF wandelt eine gleichförmige Radialbewegung in eine gleichförmig untersetze und um 90°versetzte Abtriebsbewegung um. -
Seite 5: Leitfaden Betriebsanleitung
Orginalbetriebsanleitung Leitfaden Betriebsanleitung Leitfaden Betriebsanleitung Bezeichnung In dieser Betriebsanleitung wird der/das Trommelkurvenrundtisch TMF beschreiben. Im Folgenden wird der/das Trommelkurvenrundtisch TMF als Maschine bezeichnet. Ziel der Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung hilft Ihnen: Effizient arbeiten Qualität sichern Informationen schnell finden ... -
Seite 6: Impressum
Lesen Sie neben den Hinweisen in dieser Betriebsanleitung folgende Vorschriften und Richtlinien: Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften Merkblätter, Merkhefte Durchführungsanweisungen der gesetzlichen Unfallversicherungsträger Allgemein anerkannte arbeitsmedizinische Regeln Hersteller TAKTOMAT GmbH Rudolf-Diesel-Straße 14 D-86554 Pöttmes +49 (0) 8253-9965-0 +49 (0) 8253-9965-50 eMail: info@taktomat.de... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Orginalbetriebsanleitung Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Allgemeine Information Dieses Dokument enthält wichtige Hinweise zum sicheren Umgang mit der Maschine. Die aufgeführten Hinweise dienen der persönlichen Sicherheit ebenso wie dem Schutz der Maschine vor Beschädigung. Es wendet sich an den Betreiber sowie an geschultes, qualifiziertes und eingewiesenes Personal für Bedienung und Service an der Maschine. - Seite 8 Um die Maschine ATEX konform zu halten, darf diese nicht für andere Zwecke benutzt werden, als die, für die die Maschine ausgewählt und bestellt wurde. Für den Einsatz in anderer explosionsgefährdeter Umgebung nehmen Sie bitte mit der Taktomat GmbH Kontakt auf.
-
Seite 9: Vorhersehbarer Fehlgebrauch
Orginalbetriebsanleitung Sicherheitshinweise Vorhersehbarer Fehlgebrauch Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt als Fehlgebrauch. 3.4.1 Garantiebestimmungen Veränderungen an der Materialstruktur der Maschine, z. B. das Anbringen von zusätzlichen Bohrungen können zu Schäden an den Bauteilen führen. Dies gilt nicht als bestimmungsgemäße Verwendung und führt zum Verlust von Garantie- und Haftungsansprüchen. -
Seite 10: Grundsätzliche Gefahren
Orginalbetriebsanleitung Sicherheitshinweise Grundsätzliche Gefahren Im folgenden Abschnitt sind Restrisiken benannt, die von der Maschine auch bei bestimmungsgemäßer Verwendung ausgehen können. Um die Risiken von Personen- und Sachschäden zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden, müssen die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Sicherheitshinweise in den weiteren Abschnitten dieser Anleitung beachtet werden. -
Seite 11: Verantwortung Des Betreibers
Orginalbetriebsanleitung Sicherheitshinweise Verantwortung des Betreibers Die Maschine wird im gewerblichen Bereich gemäß seiner bestimmungsgemäßen Verwendung eingesetzt. Der Betreiber der Maschine unterliegt daher den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssicherheit. Neben den allgemeinen Sicherheitshinweisen in diesem Dokument müssen die für den speziellen Einsatzbereich der Maschine gültigen zusätzlichen Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften ergänzend eingehalten werden. -
Seite 12: Personalqualifikation
Service, Reparatur und Wartung der Maschine Die Ausführung von Service-, Reparatur- und Wartungsarbeiten an der Maschine darf nur durch Servicetechniker des Herstellers oder durch von der Taktomat GmbH autorisiertes Fachpersonal erfolgen. Den Arbeitsplatz bei diesen Arbeiten stets sorgfältig sichern! Version 2.0.1... -
Seite 13: Beschilderung
Orginalbetriebsanleitung Sicherheitshinweise Beschilderung 3.9.1 Typenschild An der Maschine ist ein Typenschild angebracht (1) Typenschildposition Seite 14 Trommelkurvenrundtisch TMF Version 2.0.1... -
Seite 14: Aufbau Und Funktion
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Aufbau Trommelkurvenrundtisch Typ TMF (1) Rollenstern / Abtriebsflansch (Abtrieb) (2) Komplettantrieb (3) Eingangswelle (Antrieb) (4) Positionsanzeige (5) Gehäuse (6) Kabeldurchführung (7) Servicebohrungen (8) Typenschild (9) Ölschauglas (10) Ölablassschraube (11) Nonius (12) Schmiernippel Funktion Der Komplettantrieb (2) treibt über die Eingangswelle (3) über die Trommelkurve den Rollenstern / Abtriebsflansch (1) an. -
Seite 15: Betriebsarten
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion Betriebsarten Die Maschine kann in folgenden Betriebsarten betrieben werden: Normalbetrieb Aussetzbetrieb Durchlaufbetrieb Reversierbetrieb (Pendelbetrieb) Tippbetrieb Not-Stopp HINWEIS Ohne geeignete Universalsteuerungen darf kein Tippbetrieb gefahren werden. 4.3.1 Normalbetrieb Unter Normalbetrieb verstehen wir das Takten des Rollensterns / Abtriebsflansches in eine Richtung von einer Position zur nächsten. -
Seite 16: Technische Daten
HINWEIS HINWEIS! Abweichende Umgebungsbedingungen können zu unvorhersehbaren Reaktionen der Maschine führen. Bei Abweichenden Umgebungsbedingungen kontaktieren sie vor dem Einsatz der Maschine TAKTOMAT! Temperaturbereich [°C] +10 bis + 40 Relative Luftfeuchtigkeit [%] max 40 bis 70 Version 2.0.1 Trommelkurvenrundtisch TMF... -
Seite 17: Trommelkurvenrundtisch Typ Tmf1000 Horizontal
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion 4.5.2 Trommelkurvenrundtisch Typ TMF1000 horizontal Hauptabmessungen Rollenstern / Abtriebsflansch Ø [mm] Bauhöhe (Anschraubfläche Rollenstern) [mm] Mittendurchgang Ø [mm] Interne Übersetzung [i] Genauigkeit bei absoluter Positionierung in Winkelsekunden [ ´´ ] ± 6 Genauigkeit bei relativer Positionierung in Winkelsekunden [ ´´ ] ±... -
Seite 18: Trommelkurvenrundtisch Typ Tmf1000 Adaptiert Horizontal
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion 4.5.3 Trommelkurvenrundtisch Typ TMF1000 adaptiert horizontal Hauptabmessungen Rollenstern / Abtriebsflansch Ø [mm] Bauhöhe (Anschraubfläche Rollenstern) [mm] Mittendurchgang Ø [mm] Interne Übersetzung [i] Genauigkeit bei absoluter Positionierung in Winkelsekunden [ ´´ ] ± 6 Genauigkeit bei relativer Positionierung in Winkelsekunden [ ´´ ] ±... -
Seite 19: Trommelkurvenrundtisch Typ Tmf2000
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion 4.5.4 Trommelkurvenrundtisch Typ TMF2000 Hauptabmessungen Rollenstern / Abtriebsflansch Ø [mm] Bauhöhe (Anschraubfläche Rollenstern) [mm] Mittendurchgang Ø [mm] Interne Übersetzung [i] Teilgenauigkeit in Winkelsekunden [,,] Länge x Breite x Höhe [mm] 688,5 x 877 x 285 Trommelkurvenrundtisch ohne Antrieb ca. [kg] Drehrichtung rechts , links, pendelnd Einbaulage... -
Seite 20: Trommelkurvenrundtisch Typ Tmf3000
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion 4.5.5 Trommelkurvenrundtisch Typ TMF3000 Hauptabmessungen Rollenstern / Abtriebsflansch Ø [mm] Bauhöhe (Anschraubfläche Rollenstern / Abtriebsflansch) [mm] Mittendurchgang Ø [mm] Interne Übersetzung [i] Teilgenauigkeit in Winkelsekunden [,,] Länge x Breite x Höhe [mm] 800 x 1028 x 330 Trommelkurvenrundtisch ohne Antrieb ca. -
Seite 21: Trommelkurvenrundtisch Typ Tmf4000
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion 4.5.6 Trommelkurvenrundtisch Typ TMF4000 Hauptabmessungen Rollenstern / Abtriebsflansch Ø [mm] 1030 Bauhöhe (Anschraubfläche Rollenstern / Abtriebsflansch) [mm] Mittendurchgang Ø [mm] Interne Übersetzung [i] Teilgenauigkeit in Winkelsekunden [,,] Länge x Breite x Höhe [mm] 1055 x 1318 x 355 Trommelkurvenrundtisch ohne Antrieb ca. -
Seite 22: Trommelkurvenrundtisch Typ Tmf5000
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion 4.5.7 Trommelkurvenrundtisch Typ TMF5000 Hauptabmessungen Rollenstern / Abtriebsflansch Ø [mm] 1360 Bauhöhe (Anschraubfläche Rollenstern / Abtriebsflansch) [mm] Mittendurchgang Ø [mm] Interne Übersetzung [i] Teilgenauigkeit in Winkelsekunden [,,] Länge x Breite x Höhe [mm] 1385 x 1632 x 405 Trommelkurvenrundtisch ohne Antrieb ca. -
Seite 23: Trommelkurvenrundtisch Typ Tmf8000
Orginalbetriebsanleitung Aufbau und Funktion 4.5.8 Trommelkurvenrundtisch Typ TMF8000 Hauptabmessungen Rollenstern / Abtriebsflansch Ø [mm] 2300 Bauhöhe (Anschraubfläche Rollenstern / Abtriebsflansch) [mm] Mittendurchgang Ø [mm] 1520 Interne Übersetzung [i] Teilgenauigkeit in Winkelsekunden [,,] Länge x Breite x Höhe [mm] 2300 x 2310 x 440 Trommelkurvenrundtisch ohne Antrieb ca. -
Seite 24: Transport
Orginalbetriebsanleitung Transport Transport Sicherheitshinweise HINWEIS Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport! Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. Beim Abladen der Maschine, bei der Anlieferung sowie bei innerbetrieblichem Transport vorsichtig umgehen und die Symbole auf der Verpackung beachten. Transportinspektion Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden überprüfen ! Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden wie folgt vorgehen: ... -
Seite 25: Transport Mit Anschlagmittel
Orginalbetriebsanleitung Transport 5.4.1 Transport mit Anschlagmittel Personal: Fachpersonal Schutzausrüstung: Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe und Schutzhelm Die Anschlagmittel (siehe Abbildung) sind in den Gewindebohrungen (siehe Tabelle und Massblatt) wie in der Abbildung positioniert zu montieren und auf Ihre Funktion (siehe Anleitung Anschlagmittel) hin zu überprüfen. Die Maschine transportieren Sie mit Anschlagmittel wie folgt: Seite 26 Trommelkurvenrundtisch TMF... - Seite 26 Orginalbetriebsanleitung Transport Hebeanweisung: Der Winkel zwischen Senkrechten und Anschlagkette oder -band muss zwischen 0 und 45° betragen. HINWEIS Wird der empfohlene Winkel zwischen Senkrechten und Anschlagkette oder – band unter – oder über schritten wird die Tragfähigkeit des Anschlagmittels herabgesetzt ! Anschraubpunkte Gewindetabelle: Für den Trommelkurvenrundtisch Typ TMF sind die Anschlagmittel mit entsprechendem Gewinde vorgesehen.
-
Seite 27: Mechanische Installation
Orginalbetriebsanleitung Mechanische Installation Mechanische Installation Anbaulagen Folgende Anbaulagen sind möglich: 1SL90 1SL180 2SL90 2SL180 1SR180 1SR270 2SR180 2SR270 HINWEIS Beim Anbau des Standard-Antriebs (SEW-Motor) unbedingt die Betriebsanleitung beachten! Ölkontroll- und Ablassschrauben sowie Entlüftungsventile müssen frei zugänglich sein. Seite 28 Trommelkurvenrundtisch TMF Version 2.0.1... -
Seite 28: Anbau Antrieb
Orginalbetriebsanleitung Mechanische Installation Anbau Antrieb Personal: Fachpersonal Schutzausrüstung: Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe und Schutzhelm Die Befestigungsmittel (siehe Abbildung) sind in den Gewindebohrungen (siehe Massblatt) wie in der Abbildung positioniert zu montieren, mit Drehmoment anzuziehen und auf richtiges Anzugsdrehmoment hin zu überprüfen. Den Antrieb bauen Sie an den Trommelkurvenrundtisch wie folgt an: Pos. -
Seite 29: Einbau Und Inbetriebnahme
Das Gehäuse des Trommelkurvenrundtisch TMF mit einem ausreichenden Querschnitt erden. Antrieb anbauen Der Antrieb muss mit den vorgegebenen Anschraubpunkten befestigt werden. Die Art des Antriebs, z. B. Servomotor oder Drehstrommotor muss mit TAKTOMAT GmbH abgesprochen werden. Seite 30 Trommelkurvenrundtisch TMF... - Seite 30 Orginalbetriebsanleitung Mechanische Installation Ein Zwischenflansch zwischen Antrieb - und Gehäuse wird auch auf Nachfrage von TAKTOMAT GmbH gestellt. Die Eingangswelle darf nicht nachgearbeitet werden. Der Durchmesser und die Länge der Hohlwelle des Antriebs sind durch die Maße der Eingangswelle vorgegeben (Daten entnehmen Sie dem Maßblatt).
-
Seite 31: Wartungsarbeiten
Orginalbetriebsanleitung Mechanische Installation Wartungsarbeiten 6.4.1 Wartungsplan Intervall Wartungsarbeit Personal täglich Allgemeine Sicht- und Geräuschkontrolle Bediener monatlich Trommelkurvenrundtisch TMF auf Ölaustritt überprüfen. Bediener monatlich Überprüfen des Ölstandes Bediener monatlich Schmieren des Rundschalttisches, siehe Kap. 6.5 Bediener halbjährlich Sichtprüfung auf Beschädigungen. Fachpersonal ... -
Seite 32: Überprüfen Des Ölstandes
Orginalbetriebsanleitung Mechanische Installation Überprüfen des Ölstandes Monatliche Wartungsarbeiten Personal: Bediener Schutzausrüstung: Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe Der Trommelkurvenrundtisch TMF hat ein Ölschauglas und muß auf korrekten Ölstand nach Wartungsplan kontrolliert werden. ( 1 ) Ölschauglas HINWEIS HINWEIS! Die Maschine muss mindestens 30 Minuten Stillstandszeit haben bevor der Ölstand überprüft wird! Der Ölstand darf nur im Stillstand kontrolliert werden! Überfüllung des Ölschauglases ist nicht zulässig! Überprüfen des Ölstandes. -
Seite 33: Schmieren
Orginalbetriebsanleitung Mechanische Installation Schmieren 6.6.1 Anforderungen an die Schmierstoffe Allgemeines Um die Betriebssicherheit und eine lange Lebensdauer der Maschine zu gewährleisten, ist eine sorgfältig durchgeführte Schmierung notwendig. Alle Schmierstellen müssen mit den vorgeschriebenen Ölen und Fetten versorgt werden. Verschmutzte Schmierstellen mit Petroleum oder einem entsprechenden Mittel sorgfältig reinigen und anschließend mit neuem Schmiermittel abschmieren. -
Seite 34: Schmieren Trommelkurvenrundtisch Tmf
Orginalbetriebsanleitung Mechanische Installation Schmieren Trommelkurvenrundtisch TMF Monatliche Wartungsarbeiten Personal: Bediener Schutzausrüstung: Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe und Schutzhelm Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel Fettpresse mit Abschmieradapter. Schmierfett: Mobil – Mobilux EP2 Der Trommelkurvenrundtisch TMF ist mit Schmiernippel am Gehäuse verteilt ausgestattet und muss nach Wartungsplan abgeschmiert werden. -
Seite 35: Austausch Kurvenrolle
Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe Die nachfolgende Montagereihenfolge muss unbedingt eingehalten werden. Um einen sicheren und effizienten Ausbau und Wartung der Taktomat Kurvenrolle (kurz TKR) zu gewährleisten, muss der Trommelkurvenrundtisch vorher stromlos geschaltet werden. Alle äußeren Aufbauten die den Zugang zu den TKR verhindern müssen fachgerecht demontiert werden. -
Seite 36: Ausbau Taktomat Kurvenrolle
Rollenhülse Kurvenrolle TKR 6.8.2 Ausbau Taktomat Kurvenrolle Als erster Arbeitsschritt wird die Verschlusskappe (Pos. 70) entfernt; danach mit der Sicherungsringzange der Sicherungsring (Pos. 60) demontiert. Nachdem die Sechskantschraube (Pos. 50 inkl. 40 und 30) mitsamt den beiden Scheiben demontiert wurde wird ein Innengewinde in der Rollenhülse frei. Der Innenauszieher wird in das Innengewinde der Rollenhülse geschraubt. -
Seite 37: Einbau Taktomat Kurvenrolle
6.8.3 Einbau Taktomat Kurvenrolle: Die Rollenhülse (Pos. 20) wird erwärmt um die Taktomat Kurvenrolle (Pos. 10) leicht einpressen zu können. Nachdem die Taktomat Kurvenrolle bis auf Anschlag in die Rollenhülse geschoben wurde, wird eine kurze Abkühlphase empfohlen bevor mit den weiteren Montageschritten fortgefahren wird. Jetzt wird in der Montagereihenfolge als erstes die Scheibe (Pos. -
Seite 38: Störungen
Schalter einrasten). Bremse nicht offen (falsch angeschlossen oder verschlissen). Motor dreht, aber Trommelkurvenrundtisch Schneckengetriebe defekt (Fa. Taktomat GmbH anrufen). dreht nicht und Rollenstern hat kein Spiel Rutschkupplung löst aus (äußere Blockierung beseitigen). Motor dreht, aber Trommelkurvenrundtisch ... -
Seite 39: Entsorgung
Orginalbetriebsanleitung Entsorgung Entsorgung Nachdem das Gebrauchsende erreicht ist, muss die Maschine demontiert und einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt werden. Demontage GEFAHR GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr durch Stromschlag. Beschädigungen der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefährlich sein. ... -
Seite 40: Ersatz- Und Verschleißteile
Ersatz und Verschleißteile der Produkte TMF sind grundsätzlich auftragsspezifisch. Eine entsprechende Ersatz und Verschleißteilliste für Ihr Getriebe erhalten Sie bei Fa. Taktomat. Um die Bestellung für Ersatz und Verschleißteile zu beschleunigen benötigen wir folgende Daten des Getriebes, die sie auf dem Typenschild wiederfinden: Seriennummer. -
Seite 41: Et / Vt Liste Typ Tmf2000
Orginalbetriebsanleitung Ersatz- und Verschleißteile 9.1.1 ET / VT Liste Typ TMF2000 Nummer Anzahl Bezeichnung Ersatzteil (ET) Verschleißteil (VT) Artikelnr Kurvenrolle TKR 305590 Rollenhülse 321606 Sicherungsscheibe 304705 Schraube 300460 Sicherungsring 318615 Verschlusskappe 322684 9.1.2 ET / VT Liste Typ TMF3000 Nummer Anzahl Bezeichnung Ersatzteil (ET) -
Seite 42: Et / Vt Liste Typ Tmf5000
Orginalbetriebsanleitung Ersatz- und Verschleißteile 9.1.4 ET / VT Liste Typ TMF5000 Nummer Anzahl Bezeichnung Ersatzteil (ET) Verschleißteil (VT) Artikelnr Kurvenrolle TKR 317275 Rollenhülse 321569 Sicherungsscheibe 304707 Schraube 300406 Sicherungsring 307211 Verschlusskappe 313986 9.1.5 ET / VT Liste Typ TMF8000 Nummer Anzahl Bezeichnung Ersatzteil (ET)