Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Absima CR7P Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Absima Anleitungen
  4. Fernsteuerungen
  5. CR7P
  6. Bedienungsanleitung

Absima CR7P Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Absima CR7P

Inhaltszusammenfassung für Absima CR7P

  • Seite 2 Sollten bei der Benutzung Probleme auftreten, lesen Sie bitte zuerst in dieser Anleitung nach. Sollte das Problem dann immer noch nicht behoben sein, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Händler vor Ort oder kontaktieren Sie den Kundendienst über die untenstehende Website: www.absima.com.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. Sicherheit...................................1 1.1 Sicherheitssymbole...............................1 1.2 Sicherheitsleitfaden...............................1 2. Produkteinführung................................2 2.1 Sender-Übersicht................................2 2.2 Empfänger-Übersicht ..............................3 2.2.1 Status-LED...................................3 2.2.2 Schnittstelle................................3 2.3 Antenne ...................................3 3. Vorbereitung ..................................4 3.1 Einsetzen der Senderbatterie............................4 3.2 Einbau des Empfängers und des Servos ........................4 4.
  • Seite 4 7.2 Bindung..............................21 7.3 Firmware-Aktualisierung........................21 7. 4 Ausfallsicherheit...............................22 8. Produktspezifikationen............................23 8.1 Spezifikation des Senders CR7P ........................23 8.2 Spezifikation des Empfängers R7FS......................24 9. Packliste................................25 10. Garantie, CE und Entsorgung........................26...

  • Seite 5: Sicherheit

    1.Sicherheit 1.1 Sicherheitssymbole Achten Sie genau auf die folgenden Symbole und ihre Bedeutung. Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise kann zu Schäden, Verletzungen oder Tod führen. Warnung • Die Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen. Gefahr • Die Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Achtung •...

  • Seite 6: Digitales Proportional-Funksteuerungssystem

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 2.Produkt-Einführung D ie s e s Prod ukt ve r we nd e t d as ne u e 2 ,4 - GH z AN T Proto ko l l – “e nha nced a utom a t i c freque n c y h o ppi n g d i gi t al sys te m“, b e s te hend a us ei ne m C R 7P S end er un d e i ne m R 7F S...

  • Seite 7: Empfänger-Übersicht

    2.2 Empfänger Übersicht [10] [ 1] C H1/ P( PWM /P PM) [ 2] - [ 5] C H2 - C H5 [ 6] B I N D -S ch n i t t s te ll e [11] [ 7] BV D/ VCC ( B at ter ie span n u n g ss ch u t z / S t ro mve rs org u n g ss ch n i t t s tel le) [ 8] C H7 [ 9] S E RVO...

  • Seite 8: Vorbereitung

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 3. Vorbereitung Vor dem B etri eb der A nlage s chließ en Sie d ie Komp onen te n en t spre c he n d de r Rei h e n fo l g e un d Anlei tung wie in die s em K apitel be s chrieben a n .

  • Seite 9: Einschalten

    Position des BIND-Schlüssel • Das Verfahren gilt nur für die Verbindung zwischen dem CR7P Sender und dem R7FS Empfänger. Bei Empfängern ist die Bindung unterschiedlich. Nähere Informationen über die Funktionsweise und den Bindevorgang finden Sie auf unserer Webside www.absima.com.

  • Seite 10: Kalibrierung

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 4.4 Kalibrierung Die K alibr ier ung is t er forderlich , wenn die Wer te de s S e n d ers aufg r un d physi kal i s c h er Abnu tzung s e rs cheinung en im L angzeitbetrieb a bweich en . Zu d i e s e m Ze i tp un kt müs s e n w i r d en Au s gang swer t u nd den Neutra lwer t de s Len krad s , d e s G ash eb el s u nd d e s V R 2 n eu kal i br i e re n .

  • Seite 11: Systemschnittstelle

    5. Systemschnittstelle H auptme nü Daten de s Hauptme nü s nach dem Eins cha lten . [ 1] Modell nam e und -nummer [ 6] Si gn al un d S t ä rke A nzei ge de s [ 2] [ 7] S e nd erspan n u ng un d -anzei g e...

  • Seite 12: Menü Funktion

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 6. Menü Funktion B e s chreibung der Fu nktionen: I n di e s em S ender habe n w ir die Fu nk tionen kla ssifizier t un d ei n ne ue s L ayout ers tel l t . Es g i bt...

  • Seite 13: System Set

    MODEL SYSTEM SET Funk tionsbe di enunge n: Drü cken Sie i m Hau ptmenü die O K-Ta s te, um in d as Fun k t i o nsm en ü zu g el a n g en . Wäh l e n Si e die Funk tionen du rch die U P und DOWN Tas ten Drü...

  • Seite 14: Einstellungen - Sub Trim (Neutral Trimmung)

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem Einstellungen der Funktion: Wählen Sie im Funktionsmenü SET die END POINT ADJUST-Funktion (EPA) aus und drücken Sie die OK-Taste. Wählen Sie den zu ändernden Kanal mit der UP/DOWN-Taste aus und drücken Sie auf die OK-Taste, um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen.

  • Seite 15: Einstellungen - Curve

    6.5 Einstellungen - CURVE: Cu r ve func ti on is us ed to s et the output da t a cur ve a dj us tm en t o f t he d i re c t i o n c h ann el c h ann el 1, throttl e channe l channel 2 upper, a nd brake cha nn el 2 l owe r c h an n e l .

  • Seite 16: Mix - Lenkung Mischen

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 6.8 AUX CH (Hilfskanäle - CH3 bis CH7) Für ein ige Modelle m it komplexen Funkt ione n s tehen b i s zu 7 Aus gan g s kan äl e zur Ve r fü gun g.

  • Seite 17: Mix - Programmieren Von Mischungen

    6.11 MIX - Programmieren von Mischungen D i e Fu n k t i o n M i s c h e n p ro g ra m m i e re n d i e n t d a z u , d e n A u s ga n g e i n e s b e l i e b i g e n K a n a l s m i t e i n e m anderen K anal s in e inem be s timmten Rhy thmus , u m ein en gewün s c h ten M i s c h e ffe kt zu e r zi e l en .

  • Seite 18: Failsafe (Failsafe-Einstellungen)

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 6.15 ASSIGN (Tasteneinstellungen) D i e Fu n k t i o n " Ta s t e n e i n s t e l l u n g e n " d i e n t d e r Z u we i s u n g vo n S c h a l t e r n z u b e s t i m m t e n Fu n k t i o n e n , um di e Je nach Typ gehören da zu Trimmung , S ch a lter, Re g l er un d Dreh kn opf.
  • Seite 19 Eins tellu ngen der Funk tion: Wähl en Si e im Funktionsmenü RX SET d as Untermen ü FA I LSA F E aus u n d dr ü c ken Si e d i e O K- Tas te. Wähl en Si e die zu ändernden Pa ra me ter mit d er UP/DOW N-Tas te a us un d dr üc ke n Si e auf d ie OK- Tas te, um in de n B ea rbe itung smodus zu gelangen .

  • Seite 20: Esc Set (Esc-Einstellungen)

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 6.19 SCOPE TEST (Reichweitentest): Als wi chtige Funk tion wird empfohlen , den Reichweiten te s t vo r j e d e m Ei n s a tz d urc hz ufüh ren , u m zu prü fen , ob de r Ferns teuerung sre gler funk tions fä h i g i s t ode r d i e U m ge bun g sb ed i n g ung en normal si nd.

  • Seite 21: Modell

    6.22 i-BUS SET (i-BUS Einstellungen) Die i -BU S Fu nktion is t ein einziga r tige s un d leis tung s fä hi ge s s e r i el l e s Kommunikationsprotokollsys tem das bereit g e s tellt wird . Si e kan n auf j ed em K an al per S et ti n g au s ge geben we rden , bei Empfä...
  • Seite 22 CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem Wenn die Option COPY kopieren aus gewählt is t , können Sie das zu kopierende Modell auswählen , indem Sie die UP/DOWN Tas ten ver wenden und mit der OK-Tas te be s tätigen . Wählen Sie dann die Modellnummer für die Kopie UP/DOWN und B e s t ätigen Sie mit der OK Tas te und im Folgedialog...

  • Seite 23: Adjusting (Kalibrierung)

    6.26 ADJUSTING (Kalibrierung): M it der Funktion K alibr ierung werden die Daten der neut ral e n Po si t i on un d d e r En d p unk te ge speicher t , die sich nach längerem Gebra uch d e s S ende rs für b e s t i mm te Ze i t räum e ve rän d e rn . Di e ST, TH - und VR 2- K anäle können mit die s er Fun ktion b ear be i te t we rd e n .
  • Seite 24 CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 6.28 FACTORY (Werkseinstellung): D i e F u n k t i o n F A C T O R Y d i e n t d a z u , d a s g e s a m t e S e n d e r s y s t e m a u f d i e W e r k s e i n s t e l l u n g zu rückzus etze n .

  • Seite 25: Aktualisierung Der Firmware

    7. R7FS Funktionshinweise Der au f dem ANT-Protokoll basierende R7FS Emp fänger s te l l t vers c h i ede n e K an äl e z ur Ver füg u n g. Er ver fü g t ü ber eine exter ne Antenne, die ein PWM- od er PPM /i -B U S/S.B U S -Si gn al aus gi bt . Vergewis s e rn Sie sich , da ss das Produk t korrekt ins t a llier t und kal i b r i er t i s t , an d e r nfal l s kann e s z u s chweren Ver letzung en führen .
  • Seite 26 CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 7.4 Failsafe M it der Fails afe -Funk tion gibt der K ana l dem vom Anwe n d er e i n g e s te l l ten S c h ut zwe r t au s , wen n der Em pfänger s ein Signal verlier t und da s Mod ell droh t auß...

  • Seite 27: Produktspezifikation

    8. Produktspezifikation Thi s chapter cont ain s the specifica tions of CR7P transm i t ter an d R 7F S re ce i ve r. 8.1 Transmitter Specification CR7P Model Ty pe C a rs, B oat s...

  • Seite 28: Empfängerspezifikation R7Fs

    CR7P Digitales Proportional-Funksteuerungssystem 8.2 Empfängerspezifikation R7FS Channels RF Fr equenc y 2. 4GHz I S M 2.4G Protocol A NT Re ception s ens itivity ≤-99dBm ＜ 2 0dBm （e. i. r.p . ) M ax i mum Power ( EU) Input power 3.5- 9V/ DC...

  • Seite 29: Lieferumfang

    9. Lieferumfang CR7P S ende r *1 R7FS E mpfänger *1 B edienung s anle itung DE /EN/FR...

  • Seite 30: Garantie, Ce Und Entsorgung

    Gara n tiebe s timmun ge n M it dem E r we rb und Gebra uch Ihre s Absima Prod uk t s e r kl ären Si e si c h mi t de n Garantiebe s timm ung e n der Absima G mbH ei nvers t anden .

  • Seite 31: Entsorgung

    Ent s orgung Ele ktronis che Al t geräte sind Rohs toffe und gehören nich t i n d en Hausm ül l . Is t d as Prod uk t am En d e s e iner L ebens dauer, s o ent s orgen Sie die s e s g emä...
  • Seite 32 Thank you for purchasing our produc t s . Read the manu al carefully to ensure your p ers on al s afe t y as we l l as t he s a fe ty of yo ur e q ui p men t . If you encounter any problems during using , pleas e refer to t hi s m an ual f i rs t .
  • Seite 33 Contents 1. S afety........................1 1.1 Safety Symbols ..............................1 1.2 Safety Guide................................1 2 . Pro d u c t I n t ro d u c t i o n ..................2 2.1 Transmitter Overview ............................2 2.2 Receiver Overview ..............................3 2.2.1 Status LED................................3...
  • Seite 34 8 . P r o d u c t S p e c i f i c a t i o n s ..................2 3 8.1 Transmitter Specification CR7P ........................23 8.2 Receiver Specification R7FS ...........................24...

  • Seite 35: Safety

    Safety Safety Symbols Pay close attention to the following symbols and their meanings. Failure to follow these warnings could cause damage, injury or death. Danger • Not following these instructions may lead to serious injuries or death. Warning • Not following these instructions may lead to major injuries. Attention •...

  • Seite 36: Product Introduction

    CR7P Digital Proportional Radio Control System 2.Product Introduction Thi s produ c t us e s the 2.4 GHz New ANT(An t p rotocol) en h an ced automa ti c fre que n c y h oppi n g digit al sys tem , consis ting of CR7 P tra nsmitter a nd R7FS re ce i ve r.

  • Seite 37: Receiver Overview

    2.2 Receiver Overview [10] [1 ] C H 1 / P ( PWM / P PM) [2 ] -[ 5 ] C H 2 - C H 5 [6 ] B I N D in ter fa ce [11] [7 ] BV D/ VCC ( B a tter y vo lt a g e de tec ti o n / Powe r s up p ly in te r fa ce ) [8 ] C H 7 [9 ] S ERVO [12]...

  • Seite 38: Preparation

    CR7P Digital Proportional Radio Control System 3. Preparation Pr ior to op e rations , pleas e ins t all t he ba tter y an d con n ec t d evi ce s acco rdi n g to t h e s e qu en ce and guide as de s cr ibe d in this chapter.

  • Seite 39: Operation Guide

    Position of BIND KEY • The procedure is applicable to the bind between only CR7P transmitter and R7FS receiver. The bind methods vary with receivers. For details about the operations, you can visit the Absima official website to obtain the receiver manual or other related information.

  • Seite 40: Calibration

    CR7P Digital Proportional Radio Control System Pleas e foll ow the s te ps below to per form the s etting s: S t ar t the transm it ter and enter the SYSTEM menu. I n t h e SYSTEM s e t ti n g s , s e t t h e L ED, SO U N D, and VOLUME .

  • Seite 41: System Interface

    5. System Interface M ain sys tem inter face E nter the main sys tem inter face after power- on . [ 1] Model name and number [ 6] Si gn al an d s t re n g th [ 2] S teer ing channel(ST ) output display [ 7]...

  • Seite 42: Function Menu

    CR7P Digital Proportional Radio Control System 6. Function Menu Func ti on de s cription: In thi s transmi tter, we have classified the func tion s and m ade a new l ayo ut . Th e re are 8 cate gor ie s in icons in tot a l.

  • Seite 43: System Set

    MODEL SYSTEM SET Func ti on operati ons: In the main i nter face, pre ss the O K key to enter the func t i o n m en u. S el e c t th e fun c t i o n c ate gor y by pre ss in g the U P/DOWN key.

  • Seite 44: Settings-Neutral Trim

    CR7P Digital Proportional Radio Control System corre spondi ng s t ru c ture for the be s t ma tch , to obt ain th e re q ui red o p era ti on e ffe c t . For exam pl e: You want to operate that the t urning ac t ion is n ot s o larg e, yo u c an ad j us t t h e val ue of t h e di rec t io n channel at both ends to be smaller.

  • Seite 45: Settings-Curve

    6.5 Settings-Curve: Cur ve func tio n i s us ed to s et the output data cu r ve adju s t me n t o f t h e d irec ti on c h an n el c ha n ne l 1, throttle channel channel 2 upper, and brake channel 2 lower channel.

  • Seite 46: Auxiliary Channels-Ch3 To Ch7

    CR7P Digital Proportional Radio Control System 6.8 Auxiliary Channels-CH3 to CH7 For s ome models wit h complex func tions , we provide u p t o 7 ch an n e ls of ou t p ut , 5 o f w h ic h a re auxil iar y cha nnel s fo r the mos t effec tive con trol of multi p le fun c t i on s i n d i ffe ren t ways .

  • Seite 47: Timer

    6.11 Mixing-Programming Mixes The progra mmi ng mixe s func tion is us ed to mix the ou tp u t d at a o f a ny ch a nn e l to a noth e r ch a n n e l i n a cer tain rate, to ac hieve a de sired mixing effec t .

  • Seite 48: Receiver Settings

    CR7P Digital Proportional Radio Control System 6.15 Key Settings The key s etting func tion is to a ssign switche s to s ome fu n c ti on s i n order to co nt rol t he outp u t o f the ac tions neede d through the specified switch .

  • Seite 49: Receiver Settings-Bind Settings

    Func ti on s etti ng s: In t he R X SET(re ceiver s ett ing ) menu, s elec t th e FAI LSA F E by pre ssi n g t h e U P/DOWN key. Pre s s the OK key to e nte r the func tion s etting.

  • Seite 50: Receiver Settings-Range Test

    CR7P Digital Proportional Radio Control System pre ss the OK key to bind with t he receive r. For d et ai l s , pl eas e re fe r to t h e c h apte r for b i n d in g operation and the Qu ick S t ar t Guide.

  • Seite 51: Receiver Settings-I-Bus Settings

    The i- BU S SET(i-B U S s etting ) func tion is a unique an d powe r ful s er i al com mun i c at i o n protoco l sys tem prov ided by Absima . It can be outp ut to a ny ch a nn e l by s et t i n g.For recei vers w i th i -B US inter face and corre spon ding acce ss orie s , s ee the de s cri pt i on o f s er i al bu s rece i ve rs for d e t ai l s .

  • Seite 52: System Settings

    CR7P Digital Proportional Radio Control System COPY: If you have a new model that is the s ame or similar to the model you us ed before, you can us e this func ti on to make a copy for quick s et ting.

  • Seite 53: System Settings-Stick Calibration

    Func tion s etting s: In the SYSTE M SET menu, s elec t the item to b e s et by p re ssi n g th e U P/DOW N key an d pre ss t h e OK key for editi ng.

  • Seite 54: System Settings-Factory Reset

    It is im por t ant to ba ck up t he d at a f irs t if n ece ss ar y. For d et ai l s , pl eas e re fe r to t h e relevant func ti ons of Absima A ssis t a nt .

  • Seite 55: R7Fs Function Instructions

    ( The LED of th e re ce ive r o p e ra t e s i n th ree - fla sh - on e - off ma nner rep ea ted ly) . A fte r wards , open the Absima A s sis ta n t o n t he co mp u te r to u p d at e th e fi rmwa re.
  • Seite 56 CR7P Digital Proportional Radio Control System • Power on t he receiver firs t , then pre ss a n d h old t he BI N D b ut to n for m o re t h an te n s e con ds , when the L ED of the receiveroperate s in th reef lash - on e - o ff m an n er re p eate dl y, t h en relea s e the BI N D button .

  • Seite 57: Product Specifications

    8. Product Specifications Thi s chapter cont ain s the specifica tions of CR7P trans mi t ter an d R 7F S re ce i ve r. 8.1 Transmitter Specification CR7P Model Ty pe C a rs, B oat s...

  • Seite 58: Receiver Specification R7Fs

    CR7P Digital Proportional Radio Control System 8.2 Receiver Specification R7FS Channels RF Fr equenc y 2.4GHz IS M 2.4G Protocol Re ception s ens itivity ≤-9 9dB m M ax i mum Power ＜ 20 dB m（ e.i.r. p.) ( EU ) Input power 3.5- 9V/DC...

  • Seite 59: Packing List

    9. Packing List Transmitter *1（C R7 P) Recei ver *1（R 7FS）...
  • Seite 60 Wa r ra nt y Ter m s By pu rchasi ng an d using your Absima produc t , you agre e to t h e war ran ty ter ms of A bs i ma G m bH .
  • Seite 61 By prope rl y di spo sing of your old a ppliance s , you ma ke an i mp o r t ant con t r i but i on to env i ro n m en t a l p rotec tion .
  • Seite 62 Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation, veuillez d'abord vous référer à ce manuel. Si le problème n'est toujours pas résolu, veuillez vous adresser directement à votre revendeur local ou contacter le service clientèle via le site Internet ci-dessous : www.absima.com .
  • Seite 63 Contenu 11. sécurité....................................1 1.1 Symboles de sécurité..............................1 1.2 Guide de sécurité................................1 2. lancement de produits..............................2 2.1 Aperçu de l'émetteur..............................2 2.2 Aperçu du récepteur ...............................3 2.2.1 LED d'état..................................3 2.2.2 Interface..................................3 2.3 Antenne ...................................3 3. préparation ..................................4 3.1 Mise en place de la pile de l'émetteur………....................…... 4 3.2 Installation du récepteur et du servo ……………....................……..
  • Seite 64 7.2 Reliure..............................21 7.3 Mise à jour du micrologiciel........................21 7. 4 Sécurité en cas de panne.........................22 8. spécifications du produit..........................23 8.1 Spécification de l'émetteur CR7P ......................23 8.2 Spécification du récepteur R7FS ......................24 9. liste de colisage............................25 10. certification.............................26 10.1 Déclaration DoC ............................26 10.2 Avertissement CE ..........................26...

  • Seite 65: Symboles De Sécurité

    1. sécurité 1.1 Symboles de sécurité Observez attentivement les symboles suivants et leur signification. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des dommages, des blessures ou la mort. Remarque • Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. Danger •...

  • Seite 66: Introduction Du Produit

    CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 2.introduction du produit Ce p ro du i t u t i l i s e l e nou veau protocole AN T 2 ,4 GH z - " en ha nce d a uto m at i c fre q ue nc y hoppi n g d ig it a l sys te m", comp o s é...

  • Seite 67: Aperçu Du Récepteur

    2.2 Aperçu du récepteur [10] [ 1] C H1/ P( PWM /P PM) [ 2] - [ 5] C H2 - C H5 [ 6] I n ter face BI N D [11] [ 7] BV D/ VCC ( p rote c t i on d e la te n si o n d e l a ba t teri e/i n te r fa ce d 'a li men t a t io n ) [ 8] C H7 [ 9] S E RVO...

  • Seite 68: Préparation

    CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 3. préparation Avant d'utilis er l'ins tallation , raccordez le s compos ant s dans l'ordre et s elon le s ins truc tions décrite s dans ce chapitre. 3.1 Mise en place des piles de l'émetteur Danger •...

  • Seite 69: Mode D'emploi

    • Comme le produit est constamment mis à jour, veuillez visiter le site officiel d'ABSIMA pour connaître la liste de compatibilité des derniers émetteurs et récepteurs. C e s y s t è m e d e p r o d u i t s e s t c o m p a t i b l e a v e c l a p l u p a r t d e n o s m o d è l e s d e r é c e p t e u r s à p r o t o c o l e ANT.

  • Seite 70: Calibrage

    CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 4.4 Calibrage L' ét al on nage e s t néce ss aire lors que le s va leurs d e l'éme t teur d i ffèren t e n ra i s o n d e l ' usure p hys iq u e due à...

  • Seite 71: Interface Système

    5. interface du système Me nu pr incipal Donnée s du men u pr incipa l aprè s la mis e s ous ten sion . [ 1] Nom et num é ro du modèle [ 6] Si gn al et pui s s a n ce A ffichage de la s or tie du canal de [ 2] [ 7]...

  • Seite 72: Menu Des Fonctions

    CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 6. menu des fonctions D e s cri ption de s fonc tions : D ans ce canal, no us avons caté goris é le s fo nc tion s et cré é un e n o uvel l e mi s e en pa ge. Il y e n a 8 a u tot al caté...
  • Seite 73 MODEL SYSTEM SET Op érations de fo nc tion : Dans le menu principal, appuyez sur le bouton OK p our en tre r d an s l e m en u d e s fo n c ti o n s . S élec tionnez le s fonc t ions à...
  • Seite 74 CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle Réglages de la fonction : électionnez la fonction END POINT ADJUST (EPA) dans le menu de fonction SET et appuyez sur la touche OK. sélectionnez le canal à modifier à l'aide de la touche UP/DOWN et appuyez sur la touche OK pour accéder au mode de modification.

  • Seite 75: Réglages-Courbe

    6.5 Réglages - CURVE L a fonc tion "C URVE" permet de ré gler la courbe d e s or tie du c an al de d i re c t i on (C H1 ) , pu iss ance du mote ur ( CH2 en hau t ) et la puiss an ce d e frei nag e ( CH2 e n bas) . L a pl a ge de ré g l age e s t de - 10 0 à...

  • Seite 76: Canaux Auxiliaires-Ch3 À Ch7

    CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 6.8 AUX CH (canaux auxiliaires - CH3 à CH7) Pou r cer t ai ns modè le s avec de s fonc tions comp lexe s , jus qu' à 7 c a n aux de s or t i e s on t d i sp o ni b le s .

  • Seite 77: Minuterie

    6.11 MIX - Programmation de mélanges L a fo n c t i o n Pro g ra m m e r l e m i x a g e s e r t à c o m b i n e r l a s o r t i e d ' u n c a n a l q u e l c o n q u e a v e c u n a u t re cana l dans un cana l à...

  • Seite 78: Réglages Du Récepteur

    CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 6.15 ASSIGN (réglages des boutons) L a fonc ti on "Ré glage s de s boutons" permet d ' attrib uer d e s com mut a teurs à de s fo n c ti o n s spé c if iq u e s af in de S el on le type, cela comprend le trim , l'in terrupteur, l e ré...
  • Seite 79 Ré gl age s de la fonc t ion : dans le menu de fonc t ion RX S ET, s élec tionn ez le s ou s -m en u FA I LSAF E e t ap p uyez s ur l a to u ch e OK .
  • Seite 80 CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 6.19 SCOPE TEST (test de portée) En t ant qu e fonc t ion impor t a nte, il e s t recomman d é d 'e ffec t uer l e te s t d e p o r té e avant c h aqu e u tilis at ion , afin de véri fier si le contrôleur à...

  • Seite 81: Modèle

    6.22 i-BUS SET (réglages i-BUS) L a fo nc tion i- BU S e s t un sys tème u nique et puiss an t d e p roto col e de co m mu n i c at i o n s é r i e. qui e s t mis e à...
  • Seite 82 CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle l e s t o u c h e s U P/ D OW N e t e n c o n f i r m a n t a v e c l a t o u c h e O K . S é l e c t i o n n e z e n s u i t e l e n u m é ro d e m o d è...
  • Seite 83 6.26 ADJUSTING (calibrage) L a fonc tion C ali brage p ermet d'e nre gis trer l e s d onn ée s d e l a p o s i ti o n ne ut re e t d e s p o i nt s d'extrémité, qui changent aprè...
  • Seite 84 CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 6.28 FACTORY (réglage d'usine) La fonction FACTORY sert à réinitialiser l'ensemble du système d'émetteur aux réglages d'usine. Réglages de la fonction : sélectionnez le sous-menu FACTORY dans le menu des fonctions SYS et appuyez sur la touche OK.

  • Seite 85: Mise À Jour Du Micrologiciel

    7. instructions de fonctionnement du R7FS Le récepteu r R 7F S, bas é sur le protocole ANT, met à disp o si t i on d i fféren t s c anau x . Il di s p o s e d'u n e antenne exter ne qu i é...
  • Seite 86 CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 7.4 Failsafe Avec l a fonc tion Fails afe, le canal émet la va leur de p rote c ti on d é fi n i e par l 'ut i l i s ate ur l ors que le ré...

  • Seite 87: Spécification Du Produit

    8. spécification du produit Thi s chapter cont ain s the specifica tions of CR7P transm i t ter an d R 7F S re ce i ve r. 8.1 Spécification de l'émetteur CR7P Model Ty pe C a rs, B oat s...
  • Seite 88 CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 8.2 Spécification du récepteur R7FS Channels RF Fr equenc y 2. 4GHz I S M 2.4G Protocol A NT Re ception s ens itivity ≤-99dBm ＜ 2 0dBm （e. i. r.p . ) M ax i mum Power...
  • Seite 89 9. contenu de la Éme tteur C R7P *1 Récepteu r R 7F S * 1 M anuel d'utili s ation DE /EN/FR V C a pteu r...
  • Seite 90 CR7P Système de radiocommande numérique proportionnelle 10 Garantie, CE et élimination Co ndi t i o n s de ga ra n t ie En ac he t a n t et e n u t ilis a n t votre p rod uit A bs i ma , vous acceptez l e s co ndi t i ons d e ga ra ntie d e A b sim a G mbH.
  • Seite 91 É lim in a t i on L e s dé c het s d'éq u ipe me n t s é le c t ro n iqu e s s ont une ma t i ère p remi ère e t ne do i ve nt pa s être j eté...

Inhaltsverzeichnis