Wolf Garten LBV 2600 E Handbuch Seite 47

_êìâë~åîáëåáåÖ
c∏ê=~ääíáÇ=~åëäìíåáåÖëâ~ÄÉäå=Ä~â™í=

Ñê™å=ã~ëâáåÉåK
pí®åÖ=~ääíáÇ=~î=ãçíçêå=çÅÜ=Çê~=ìí=

å®íâçåí~âíÉå=îáÇ=~ää~=ëâ∏íëÉäJ=çÅÜ=
êÉé~ê~íáçåë™íÖ®êÇÉê=äáâëçã=îáÇ=
ãçåíÉêáåÖLÇÉãçåíÉêáåÖ=~î=ëìÖJL
Ää™ëê∏ê=çÅÜ=ëìÖé™ëÉK
^åî®åÇ=ã~ëâáåÉå=ÉåÇ~ëí=îáÇ=

Ç~Öëäàìë=ÉääÉê=îáÇ=ÖçÇ=ÄÉäóëåáåÖK
råÇîáâ=ç~îëáâíäáÖ=ëí~êíK=s~ê=~ääíáÇ=

ÄÉêÉÇÇ=~íí=~åî®åÇ~=ã~ëâáåÉå=å®ê=
Çì=ëí~êí~ê=ÇÉåK=_™ÇÉ=~åî®åÇ~êÉ=
çÅÜ=ã~ëâáå=ã™ëíÉ=îáÇ=ëí~êí=ëí™=
á ëí~ÇáÖíK=_É~âí~=~åîáëåáåÖ~êå~=
Ñ∏ê ~íí=ëí~êí~=çÅÜ=ëíçéé~=ãçíçêåK
pí®åÖ=ÖÉå~ëí=~î=ãçíçêå=çÅÜ=

âçåíêçääÉê~=çã=ëâ~Ççê=ìééëí™íí=
çã=ã~ëâáåÉå=íê®ÑÑ~í=ÉääÉê=Ñ~ëíå~í=
á Éíí=Ñê®ãã~åÇÉ=Ñ∏êÉã™äK=
aê~=Ñ∏êÉ=âçåíêçääÉå=ìí=
å®íâçåí~âíÉå=ìê=ìíí~ÖÉíK
^åî®åÇ=~äÇêáÖ=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=ä∏ë~=

ÉääÉê=ÇÉÑÉâí~=ÇÉä~êK
i®ÖÖ=~äÇêáÖ=ã~ëâáåÉå=é™=Ç~ããáÖ~=

ÉääÉê=ëãìíëáÖ~=óíçê=å®ê=ãçíçêå=
®ê áÖ™åÖK=pãìíëI=Öê®ëI=ä∏î=çÅÜ=
äáâå~åÇÉ=â~å=ëìÖ~ë=áå=çÅÜ=Ñ∏ê~=
íáää éÉêëçåJ=ÉääÉê=ã~ëâáåëâ~ÇçêK
pí®åÖ=îáÇ=çî~åäáÖ~=îáÄê~íáçåÉê=

çãÖ™ÉåÇÉ=~î=ãçíçêå=çÅÜ=Çê~=
ìí å®íâçåí~âíÉå=ìê=ìíí~ÖÉíK=
hçåíêçääÉê~=çã=ã~ëâáåÉå=®ê=
ÇÉÑÉâíK=rééë∏â=Ñ~ÅâîÉêâëí~Ç=
îáÇ ÉîÉåíìÉää~=ëâ~ÇçêK
pí®åÖ=~î=ãçíçêå=çÅÜ=Çê~=ìí=

å®íâçåí~âíÉå=ìê=ìíí~ÖÉí=áåå~å=
Çì ™íÖ®êÇ~ê=ÄäçÅâÉêáåÖ~êL
íáääí®ééåáåÖ~êI=í∏ããÉê=ëìÖé™ëÉå=
ÉääÉê=îáÇí~ê=™íÖ®êÇÉê=é™=ã~ëâáåÉå=
ëçã=íKÉñK=âçåíêçääI=êÉåÖ∏êáåÖI=
íê~åëéçêí=çÅÜ=áåëí®ääåáåÖK
e™ää=Ü®åÇÉêI=~åëáâíÉ=çÅÜ=Ñ∏ííÉê=é™=

~îëí™åÇ=Ñê™å=~ää~=êçíÉê~åÇÉ=ÇÉä~êK=
_Éê∏ê=áåíÉ=êçíçêå=ë™=ä®åÖÉ=ÇÉå=
êçíÉê~ê=çÅÜ=Ñ∏êë∏â=áåíÉ=ÜÉääÉê=~íí=
ëíçéé~=ÇÉåK
^åî®åÇ=~äÇêáÖ=ÇÉåå~=ã~ëâáå=

Ñ∏ê ~íí=ëéêáÇ~=âÉãáëâ~=éêçÇìâíÉêI=
Ö∏ÇëÉä=ÉääÉê=~åÇê~=ëìÄëí~åëÉê=
ëçã áååÉÜ™ääÉê=ÖáÑíáÖ~=®ãåÉåK
cóää=~äÇêáÖ=é™=Ñ∏ê=Ü~åÇ=á=ëìÖ∏ééJ

åáåÖÉåK
^åî®åÇ=Éà=ã~ëâáåÉå=îáÇ=Ç™äáÖí=

î®ÇÉê=ëçã=íKÉñK=îáÇ=êáëâ=Ñ∏ê=êÉÖå=
ÉääÉê=™ëâ~K
råÇîáâ=∏ééÉå=ÉäÇ=çÅÜ=ÖåáëíÄáäÇJ

åáåÖK=o∏âåáåÖ=Ñ∏êÄàìÇÉå>
^åî®åÇåáåÖ=ëçã=Ää™ë
oáâí~=~äÇêáÖ=ã~ëâáåÉå=ãçí=

ã®ååáëâçêI=Çàìê=ÉääÉê=Ñ∏åëíÉêK=
_ä™ë ~ääíáÇ=á=Éå=êáâíåáåÖI=á=îáäâÉå=
î~êâÉå=ã®ååáëâçê=ÉääÉê=Çàìê=ÉääÉê=
∏ãí™äáÖ~=óíçê=EíKÉñK=Ñ∏åëíÉêI=ãìê~êI=
Äáä~êF=â~å=í~=ëâ~Ç~K
^åî®åÇåáåÖ=ëçã=ëìÖ
aÉåå~=ã~ëâáå=~åî®åÇë=Ñ∏ê=~íí=

ë~ãä~=ìéé=íçêêí=ã~íÉêá~ä=ëçã=
ä∏îI Öê®ëI=íìåå~=âîáëí~ê=çÅÜ=
é~ééÉêëÄáí~êK=c∏êë∏â=áåíÉ=~íí=ëìÖ~=
ìéé=ÑìâíáÖ~=Ñ∏êÉã™ä=ÉääÉê=î~ííÉåI=
ÉÑíÉêëçã=ÇÉíí~=â~å=ëâ~Ç~=
ã~ëâáåÉåK=
pìÖ=áåíÉ=ìéé=Ü™êÇ~=Ñ∏êÉã™ä=~î=

ãÉí~ääI=Öä~ëÄáí~ê=ÉääÉê=äáâå~åÇÉI=
ÉÑíÉêëçã=êçíçêå=Ç®êáÖÉåçã=â~å=
í~ ëí∏êêÉ=ëâ~Ç~K
pìÖ=~äÇêáÖ=ìéé=ÜÉí~=Ñ∏êÉã™ä=ëçã=

~ëâ~I=âçäÄáí~ê=ÉääÉê=ÅáÖ~êêÉííÉêI=
ÉÑíÉêëçã=ëìÖé™ëÉå=â~å=Ñ~íí~=ÉäÇK
sáÇ~êÉ=ë®âÉêÜÉíë~åîáëJ
åáåÖ~ê
^îä®Öëå~=~ää~=Ñê®ãã~åÇÉ=Ñ∏êÉã™ä=

ìê=~êÄÉíëçãê™ÇÉí=ëçã=â~å=ëâ~Ç~=
ã~ëâáåÉå=ÉääÉê=ÖÉåçã=~íí=ÇÉ=
ëäìåÖ~ë=Äçêí=â~å=çêë~â~=éÉêëçåJ=
ÉääÉê=ë~âëâ~ÇçêK
i™í=~ääíáÇ=ãçíçêå=ëî~äå~=áåå~å=

ã~ëâáåÉå=é~êâÉê~ë=ÉääÉê=
íê~åëéçêíÉê~ëK=
pâóÇÇ~=ã~ëâáåÉå=ìåÇÉê=

íê~åëéçêíK
c∏êî~ê~=ã~ëâáåÉå=á=Éíí=íçêêí=çÅÜ=

ä™ëí=êìã=Ñ∏ê=~íí=ìåÇîáâ~=çÄÉÜ∏êáÖ=
~åî®åÇåáåÖ=ÉääÉê=ëâ~ÇçêK=
c∏êî~ê~ë ç™íâçãäáÖí=Ñ∏ê=Ä~êåK
e®ää=ÉääÉê=ëéêìí~=~äÇêáÖ=î~ííÉå=ÉääÉê=

~åÇê~=î®íëâçê=é™=ã~ëâáåÉåK=
e™ää ã~ëâáåÉå=íçêêI=êÉå=çÅÜ=
Ç~ããÑêáK=oÉåÖ∏ê=ÇÉí=ÉÑíÉê=î~êàÉ=
~åî®åÇåáåÖ=çÅÜ=Ñ∏äà=~åîáëåáåÖ~êå~=
Ñ∏ê=êÉåÖ∏êáåÖ=çÅÜ=Ñ∏êî~êáåÖK
^åî®åÇ=~äÇêáÖ=ÇÉä~ê=ÉääÉê=íáääÄÉÜ∏ê=

ëçã=áåíÉ=®ê=ÖçÇâ®åÇ~=Ñ∏ê=ÇÉåå~=
ã~ëâáåK=c∏äàÇÉå=â~å=Ääá=~ääî~êäáÖ~=
ëâ~Ççê=Ñ∏ê=~åî®åÇ~êÉå=ÉääÉê=
ã~ëâáåëâ~ÇçêK=aÉëëìíçã=â~å=
Ö~ê~åíáå=ìééÜ∏ê~=~íí=Ö®ää~K
^åî®åÇ=Ç®êÑ∏ê=ÉåÇ~ëí=çêáÖáå~äJ

êÉëÉêîÇÉäÉê=çÅÜ=çêáÖáå~äíáääÄÉÜ∏ê=
ÉääÉê=~î=íáääîÉêâ~êÉå=ÖçÇâ®åÇ~=
êÉëÉêîÇÉä~ê=çÅÜ=íáääÄÉÜ∏êK
^åî®åÇ=~äÇêáÖ=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=

ÇÉÑÉâí=ëí~êíJ=çÅÜ=ëíçééâå~ééK
i™í=ÉåÇ~ëí=Éå=Ñ~ÅâîÉêâëí~Ç=ìíÑ∏ê~=

êÉé~ê~íáçåÉêK
c∏êî~ê~=ÇÉåå~=Äêìâë~åîáëåáåÖ=

é™ ë®âÉêí=çÅÜ=ä®íí™íâçãäáÖ=éä~íëK=
i®ë=ÇÉå=çÑí~=çÅÜ=~åî®åÇ=ÇÉå=
Ñ∏ê ~íí=áåëíêìÉê~=~åÇê~=~åî®åÇ~êÉK=
lã=Çì=ä™å~ê=ìí=ã~ëâáåÉå=íáää=
~åÇê~I=ä™å~=®îÉå=ìí=Äêìâë~åîáëJ
åáåÖÉåK
^êÄÉíëíáÇÉê
_É~âí~=íáää™íå~=íáÇÉê=Ñ∏ê=~åî®åÇåáåÖ=
~î=ã~ëâáåÉå=EÑê™Ö~=îáÇ=ÄÉÜçî=
~åëî~êáÖ=ãóåÇáÖÜÉíFK
s~êåáåÖëJ=çÅÜ=
é™ÄìÇëíÉÅâÉå=é™=ã~ëâáåÉå
aÉåå~=Äêìâë~åîáëåáåÖ=ÄÉëâêáîÉê=
ë®âÉêÜÉíëJ=çÅÜ=áåíÉêå~íáçåÉää~=
ëóãÄçäÉê=çÅÜ=éáâíçÖê~ã=ëçã=
â~å Ñ∏êÉâçãã~=é™=ÇÉåå~=ã~ëâáåK=
i®ë=áÖÉåçã=Äêìâë~åîáëåáåÖÉå=
åçÖÖê~åí=Ñ∏ê=~íí=Ö∏ê~=ÇáÖ=Ñ∏êíêçÇÇ=
~ää~=ë®âÉêÜÉíëJI=ãçåíÉêáåÖëJI=ÇêáÑíëJ=
çÅÜ=êÉé~ê~íáçåë~åîáëåáåÖ~êK
l_p>=
! i®ë=áÖÉåçã=ÄêìâëJ
~åîáëåáåÖÉå=áåå~å=
ã~ëâáåÉå=í~ë=á=Äêìâ>
pÉ=íáää=~íí=áåÖÉå=
ìééÉÜ™ääÉê=ëáÖ=áåçã=
ÇÉí=Ñ~êäáÖ~=çãê™ÇÉí>
pí®åÖ=Ñ∏êÉ=~ää~=
™íÖ®êÇÉêI=ëçã=íKÉñK=
áåëí®ääåáåÖI=êÉåÖ∏êáåÖI=
âçåíêçää=çëîI=~î=ã~ëJ
âáåÉå=çÅÜ=Çê~=ìí=
å®íâçåí~âíÉå>
pâ~ÇÉêáëâ=ÖÉåçã=
êçíÉê~åÇÉ=ÇÉä~ê>
e™ää=Ü®åÇÉê=çÅÜ=Ñ∏ííÉê=
é™=~îëí™åÇ=Ñê™å=
êçíÉê~åÇÉ=ÇÉä~êK=
pâóÇÇëÖä~ë∏Öçå=çÅÜ=
Ü∏êëÉäëâóÇÇK
pîÉåëâ~
QP