Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hameg HMC8012
Inhaltszusammenfassung für Hameg HMC8012
- Seite 1 D I G I T A L m u L T I m e T e r H m C 8 0 1 2 manual Deutsch / english...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung
Bezüglich der Störfestigkeit finden die für den Industriebereich geltenden Grenzwerte Anwendung. Die am Messgerät notwendigerweise angeschlossenen Mess- Die HAMEG Instruments GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt und Datenleitungen beeinflussen die Einhaltung der vorge- The HAMEG Instruments GmbH herewith declares conformity of the product gebenen Grenzwerte in erheblicher Weise. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Batterien und Akkumulatoren/Zellen Standard-Einstellungen 1.12 Produktentsorgung Allgemeine Einstellungen (Misc) Bezeichnung der Bedienelemente Fernsteuerung über Schnittstellen Ethernet HmC8012 Kurzeinführung Einstellen von Parametern IEEE 488.2 / GPIB Messen einer Gleichspannung Anhang Automatische / manuelle Messbereichswahl 10.1 Verzeichnis der Abbildungen Anzeige mehrerer Messwerte Widerstandsmessung mit Nullabgleich 10.2... -
Seite 4: Digital Multimeter Hmc812
D i g i t a l m u l t i m e t e r H m C 8 1 2 D i g i t a l M u l t i m e t e r H M C 8 0 1 2 HMC8012 - Rückansicht der GPIB-Variante R 5 3/4-stellige Anzeige (480.000 Punkte) R 3 simultane Anzeigen: z.B. -
Seite 5: Technische Daten
T e c h n i s c h e D a t e n Digital Multimeter HMC8012 Alle Angaben bei 23 °C nach einer Aufwärmzeit von 90 Minuten. DC-Spezifikation DC Genauigkeit in +/- (% Anzeige + % Bereich): Funktion Bereich Prüfstrom... - Seite 6 ® HAMEG Instruments GmbH · Industriestr. 6 · D-63533 Mainhausen · Tel +49 (0) 6182 8000 · Fax +49 (0) 6182 800100 · www.hameg.com · info@hameg.com HAMEG Instruments GmbH · Industriestr. 6 · D-63533 Mainhausen · Tel +49 (0) 6182 8000 · Fax +49 (0) 6182 800100 · www.hameg.com · info@hameg.com...
-
Seite 7: Installations- Und Sicherheitshinweise
Funktion an einer bekannten Quelle zu überprüfen. merke beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind. Gehäuse, Chassis und alle Messanschlüsse sind mit dem Das messgerät ist nur mit dem HAmeG Original- Netzschutzleiter verbunden. Das Gerät entspricht den Bestim- messzubehör, -messleitungen bzw. -Netzkabel zu mungen der Schutzklasse II. -
Seite 8: Gewährleistung Und Reparatur
CAT II; die Eingangsspannung darf 600 V (Spitzenwert) in einer HAMEG-Produkt erworben wurde. Bei Beanstandungen wenden CAT II Anwendung nicht überschreiten. Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das HAMEG-Produkt erworben haben. Die folgenden Erläuterungen beziehen sich lediglich auf die Benutzersicherheit. -
Seite 9: Grenzwerte
8. Zellen oder Batterien müssen wieder verwertet werden und dürfen nicht überschritten werden. Auf der Gerätevorderseite dürfen nicht in den Restmüll gelangen. Akkumulatoren oder des HMC8012 sind die Schutzgrenzwerte aufgeführt, um einen Batterien, die Blei, Quecksilber oder Cadmium enthalten, sicheren Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. Diese Schutz- sind Sonderabfall. -
Seite 10: Bezeichnung Der Bedienelemente
B e z e i c h n u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e LO/HI-Buchsen – Sense für Widerstands- und Temperatur- 2 Bezeichnung der Bedienelemente messung FuSe –... -
Seite 11: Hmc8012 Kurzeinführung
Zum Messen einer Gleichspannung wird z.B. ein Netzgerät niert. Die Kompensationswerte bleiben nach dem Ausschalten über Silikon-Messleitungen mit dem HMC8012 Multimeter des HMC8012 nicht erhalten und müssen daher neu ermittelt verbunden. Hierzu werden die rechten unteren Buchsen COM werden. und V verwendet. Wird nun auf der Gerätevorderseite die DC V Taste betätigt, so wird auf dem Display des Multimeters der... -
Seite 12: Daten Abspeichern
Daten abspeichern Funktionen und Betriebsarten des Multimeters ausgewählt werden. Zum Auswählen der Messfunktion wird die entspre- Das Multimeter HMC8012 kann zwei verschiedene Arten von chende Funktionstaste betätigt. Ist eine Messfunktion aktiv, Daten abspeichern: wird dies durch das Leuchten der weißen LED gekennzeich- –... -
Seite 13: Anzeige Mehrerer Messwerte
(2nd Function) Nullmessung Abb. 4.2: Bildschirmaufteilung Anzeige mehrerer messwerte Das HMC8012 bietet die Möglichkeit (je nach eingestellter Mess- funktion), mehrere Messwerte auf dem Display anzuzeigen. Der Hauptmesswert wird mit „Main“ gekennzeichnet. Ein zweiter Messwert kann (je nach Messfunktion) mit der Softmenütaste 2nd Function aktiviert werden. -
Seite 14: Messen Einer Gleichspannung / Wechselspannung
Übergängen verschiedener Metalle werden durch diese Offsetkorrektur „bewusst“ eliminiert. Die Kompensa- Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, eine zweite Funktion (2nd) tionswerte bleiben nach dem Ausschalten des HMC8012 nicht auf dem Display anzeigen zu lassen. Mit der Softmenütaste Änderungen vorbehalten... -
Seite 15: Frequenzmessung
Thermospannungen an den Übergängen verschiedener Metalle werden durch diese Offsetkorrektur „bewusst“ eliminiert. Die Kompensationswerte bleiben nach dem Ausschalten des HMC8012 nicht erhalten und müssen daher neu ermittelt werden. Zusätzlich kann der NULL-Wert Frequenzquelle auch nummerisch oder mittels Drehgeber erfolgen. -
Seite 16: Messen Einer Kapazität
Dieser Wert wird zusätzlich an der Softmenütaste „bewusst“ eliminiert. Die Kompensationswerte bleiben nach NULL und im Display unterhalb des Hauptmesswerts ange- dem Ausschalten des HMC8012 nicht erhalten und müssen zeigt. Der Zuleitungswiderstand der Messleitung, Übergangs- DC V AC V SETUP daher neu ermittelt werden. -
Seite 17: Durchgangsprüfung / Diodenprüfung
G e r ä t e f u n k t i o n e n DC V AC V SETUP Durchgangsprüfung / Diodenprüfung Messwertaufzeichnung gestartet. Wird nun z.B. ein Inter- val von 2s und ein Count von 5 eingestellt, so werden 5 SAVE DC I AC I... -
Seite 18: Mathematische Funktionen (Taste Meas)
m a t h e m a t i s c h e F u n k t i o n e n ( T a s t e m e A S ) Prüfung als bestanden bzw. nicht bestanden bewertet wer- 6 mathematische Funktionen (Taste meAS) den. -
Seite 19: Datenformatbeispiel Einer Logging-Datei
D o k u m e n t a t i o n , S p e i c h e r n u n d L a d e n Abb. 6.1: menüeinstellung zur Datenaufzeichnung 7 Dokumentation, Speichern und Laden 6.3.1 Datenformatbeispiel einer Logging-Datei # HAMEG Device under test HM -Log-File ; # Date: 2013-05-27 ; Das Multimeter HMC8012 ermöglicht, alle Bildschirmdar- # Start Time:, 14:27:07;... -
Seite 20: Bildschirmfoto
(Softwaremodul der HMExplorer Software) ermöglicht es, stellungen zu laden. über eine Schnittstelle Bildschirmausdrucke im Bitmap oder PNG Format vom HMC8012 auf einen angeschlossenen PC zu transferieren und dort abzuspeichern bzw. auszudrucken. Weitere Hinweise zur Software finden Sie in der internen Bildschirmfoto HMExplorer-Hilfe auf www.hameg.com. -
Seite 21: Allgemeine Geräteeinstellungen
Mit Save können die Datums- bzw. Zeitparameter übernommen werden. 8.3.3 SOuND Das HMC8012 bietet die Möglichkeit, im Fehlerfall (oder auch als Kontrolle) ein Signal auszugeben, welcher mit der Soft- menütaste Error Beep oder Control Beep ein- (On) Abb. -
Seite 22: Fernsteuerung Über Schnittstellen
Agilent-Multimetern 34401A und 34410A. Zusätzlich kann die kostenlose HAMEG-Software „HMExplorer“ genutzt werden. Diese Windows-Anwendung bietet für das HMC8012 neben einer Terminalfunktion auch die Möglichkeit zum Erstellen von Screenshots sowie dem Auslesen des Messwertspeichers. Die moderne Alternative zum virtuellen COM Port (VCP) ist die Ansteuerung mit Hilfe der USB-TMC-Klasse. -
Seite 23: Ieee 488.2 / Gpib
Abb. 9.2: Webserver Ieee 488.2 / GPIB Trotz der GPIB-Funktionen, die durch die USB-TMC-Klasse zur Verfügung steht, ist das HMC8012 optional auch mit einer GPIB- Schnittstelle erhältlich. Diese Lösung ist für diejenigen Kunden attraktiv, die bereits über eine existierende GPIB-Umgebung verfügen. -
Seite 24: Anhang
A n h a n g 10 Anhang Fernsteuerung: 21, 22 Firmware: 21 Frequenz: 9, 10, 15 10.1 Verzeichnis der Abbildungen Abb. 1.1: Betriebspositionen Geräteeinstellungen: 12, 19, 21 Abb. 1.2: Rückseite HMC mit Netzspannungswahlschalter Geräteinformationen: 21 und Anschlüssen Gewährleistung: 8 Abb. - Seite 25 A n h a n g Update: 21 USB: 10, 12, 18, 19, 20, 21, 22, 23 USB Stick: 18, 19, 20, 21 VCP: 21, 23 VISA: 23 Wartung: 8 Wechselspannung: 11, 14 Wechselstrom: 14 Widerstand: 11, 15, 16 Windows Bitmap Format (BMP): 20 Änderungen vorbehalten...
-
Seite 26: General Information Regarding The Ce Marking
Angewendete harmonisierte Normen / Harmonized standards applied / cables. This will not damage the HAMEG measuring instrument or put Normes harmonisées utilisées it out of operation. In some cases, these circumstances may cause the measuring value to slightly exceed specifications. - Seite 27 C o n t e n t General information regarding the Ce marking Digital multimeter HmC8012 Specifications General informations and safety Symbols Setting Up the Instrument Safety Ambient Conditions Warranty and repair Maintenance CAT II Mains Voltage 1.10 Limits 1.11 Batteries and Rechargeable Batteries/Cells 1.12...
-
Seite 28: Digital Multimeter Hmc8012
D i g i t a l m u l t i m e t e r H m C 8 1 2 D i g i t a l M u l t i m e t e r H M C 8 0 1 2 HMC8012 - rear view of GPIB-version R 5 3/4-Digit Display (480,000 Counts) R Simultaneous Display of 3 Measurements, e.g. - Seite 29 S p e c i f i c a t i o n s Digital Multimeter HMC8012 All data valid at 23°C ±5K after 90 minutes warm-up and with 5 3/4 digits. DC Specifications DC Accuracy in ± (% of reading + % of range):...
-
Seite 30: Specifications
SCPI, compatible with Agilent 34401A and 34410A HMC8012E/230813 · C&E · Subject to change without notice · © HAMEG Instruments GmbH® · DQS-certified in accordance with DIN EN ISO 9001:2008, Reg.-No.: 071040 QM08 HMC8012E/230813 · C&E · Subject to change without notice · © HAMEG Instruments GmbH® · DQS-certified in accordance with DIN EN ISO 9001:2008, Reg.-No.: 071040 QM08 HAMEG Instruments GmbH ·... -
Seite 31: General Informations And Safety
It left ginal HAmeG measuring equipment, measuring the factory in perfect safe condition. Hence it also corresponds cables and power cord. Never use inadequately to European Standard EN 61010-1 and International Standard measured power cords. -
Seite 32: Warranty And Repair
The statutory warranty provisions shall rement category CAT II; the input voltage may not exceed 600 be governed by the laws of the country in which the HAMEG V (peak value) in a CAT II application. product was purchased. In case of any complaints, please contact your supplier. -
Seite 33: Limits
The protection limits are listed on the front panel residual waste. Cells and batteries must be recycled and of the HMC8012 to ensure the safe operation of the instrument. kept separate from residual waste. Rechargeable batteries These protection limits must be adhered to: and normal batteries that contain lead, mercury or cadmium are hazardous waste. -
Seite 34: Description Of The Operating Elements
D e s c r i p t i o n o f t h e O p e r a t i n g e l e m e n t s A connector – Input for current measurement 2 Description of the Operating elements LO/HI connectors –... -
Seite 35: Hmc8012 Brief Introduction
The To measure a DC voltage, you can connect a power supply unit compensation values will not be stored after the HMC8012 has to the HMC8012 multimeter via silicon test leads, for instance. -
Seite 36: Storing Data
H m C 8 0 1 2 B r i e f I n t r o d u c t i o n Storing Data 4 Setting Parameters The HMC8012 multimeter can store two different types of data: – Instrument settings – Screen displays... -
Seite 37: Displaying Several Measurement Values
Zero measurement (Null) Fig. 4.2: Screen layout Displaying Several measurement Values The HMC8012 offers the option (depending on the selected measurement function) to simultaneously show multiple measurement values on the display. The main measurement value is labeled as „Main“. A second measurement value can be activated via soft menu key 2nd Function (depending on the measurement function). -
Seite 38: Instrument Functions
AC V, DC I, dB or dBm. The selected To measure a DC or AC current, you can connect a power sup- function is shown above the main measurement value display. ply unit to the HMC8012 multimeter via silicon test leads, for SAVE DC I... -
Seite 39: Measuring Frequency
600 V different metals have been intentionally eliminated by this offset correction. The compensation values will not be stored after the max. max. HMC8012 has been switched off and have to be redetermined. 600 V 1000 V max. F10H250V max. 200 V... -
Seite 40: Measuring A Capacity
The compen- entire measurement section. This value will be shown next to sation values will not be stored after the HMC8012 has been the soft menu key NULL and on the display below the main switched off and have to be redetermined. -
Seite 41: Continuity / Diode Testing
I n s t r u m e n t F u n c t i o n s DC V AC V SETUP Continuity / Diode Testing key is blinking and the label „Trig“ is displayed on the upper SAVE DC I AC I... -
Seite 42: Mathematical Functions (Meas Key)
m a t h e m a t i c a l F u n c t i o n s ( m e A S K e y ) in green. If the value falls below or exceeds the set limits, the 6 mathematical Functions (meAS Key) limit value will be displayed in red. -
Seite 43: Power Display (Power)
6.3.1 Date Format example for a Logging File # HAMEG Device under test HM -Log-File ; # Date: 2013-05-27 ; The multimeter HMC8012 enables users to store all screens- # Start Time:, 14:27:07; hots and user settings. Instrument settings may be saved # Stop Time:, 14:27:11 ;... -
Seite 44: General Instrument Settings
VCP (Virtual COM Port) transfer of screenshots in bitmap or PNG format from the – HMC8012 via interface to a connected PC where the screens- – Ethernet (IP address, sub-net mask etc.) and hots may then be saved or printed. For additional information –... -
Seite 45: Trigger Settings
8.3.3 SOuND is the case with the GPIB interface for the hardware, namely The HMC8012 offers the option to issue a signal in the event of an via corresponding control lines. error (or simply as a control measure). This signal can be acti-... -
Seite 46: Ieee 488.2 / Gpib
Ieee 488.2 / GPIB In addition to the GPIB functions which are available via USB TMC class, the HMC8012 is optionally available with an inte- grated GPIB interface. This solution is particularly attractive for customers who already have an existing GPIB environment. - Seite 47 r e m o t e C o n t r o l v i a I n t e r f a c e s Subject to change without notice...