Inhaltsverzeichnis
Werbung
GARANTIE
GARANTIE
FÜR VERKÄUFE IN EUROPA
GERÄT: BEEFEATER 1600 SERIE
In diesem Dokument werden die Bedingungen der Produktgarantie für die BeefEater-
Grillserie 1600 beschrieben. Es ist ein wichtiges Dokument. Bitte bewahren Sie es zusammen
mit Ihrem Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf, um im Falle eines Herstellungsfehlers Ihres
Geräts nachschlagen zu können. Diese Garantie gilt zusätzlich zu anderen Rechten, die Sie
nach europäischem Verbraucherrecht haben.
Jede halbgeschlossene Fläche, in dem das Gerät verwendet wird, muss eine der folgenden
Bedingungen erfüllen:
1. In dieser Garantieseite:
(c) 'Warranty Period' means the period specified in clause 3 of this
(a)
Gerät: die von Ihnen gekauften und von diesem Dokument begleiteten Produkte
(b)
"BeefEater" ist die Marke, die von M Richards Ldt, PO Box 1238, Cheddar
(BS27 9AH, UK) und in DACH von rocproducts GmbH, Hohe Bleichen 8, 20354 Hamburg
vertrieben wird.
(c)
"Garantiezeitraum" bezeichnet den in Klausel 3 dieser Garantie angegebenen
Zeitraum.
(d)
"Sie" bezeichnet den Käufer des Geräts, der das Gerät nicht zum
Weiterverkauf erworben hat, und "Ihr" hat eine entsprechende Bedeutung.
2. Anwendung
date of original purchase of the Appliance. Specific components are
Diese Garantie gilt nur für neue Geräte, die in Großbritannien und Europa gekauft und
verwendet werden, und gilt zusätzlich zu anderen Rechten und Rechtsmitteln, auf die sich
die Geräte oder Dienstleistungen beziehen (und schließt diese in keiner Weise aus, schränkt
sie ein oder ändert sie), einschließlich aller nicht ausschließbaren gesetzlichen Garantien in
Großbritannien und Europa.
3. Gewährleistungsfrist
Vorbehaltlich dieser Bedingungen gilt diese Garantie in Großbritannien und Europa für einen
Zeitraum von 24 Monaten ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs des Geräts. Für bestimmte
in its absolute discretion, choose whether the remedy offered for a valid
Komponenten gilt in Großbritannien und Europa eine Garantie gegen Herstellungsfehler für die
unten aufgeführten Zeiträume:
-
Brennerkasten: weitere 3 Jahre
4. Garantie für Reparatur oder Ersatz
Während der Garantiezeit repariert oder ersetzt M Richards Ltd. oder der von ihr beauftragte
örtliche Händler ohne zusätzliche Kosten alle Teile, die sie als defekt ansieht, wenn Ihr Gerät
für die Wartung ohne spezielle Ausrüstung zugänglich ist und diese Bedingungen erfüllt sind.
M Richards Ltd. oder der von ihr beauftragte örtliche Händler kann nach eigenem Ermessen
entscheiden, ob die Abhilfe für einen gültigen Garantieanspruch in einer Reparatur oder
einem Ersatz besteht. M Richards Ltd. oder sein ernannter lokaler Händler kann überholte
Teile verwenden, um Ihr Gerät zu reparieren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle
ausgetauschten Geräte oder Teile in das Eigentum von M Richards Ltd. oder des örtlichen
Händlers übergehen.
5. Reise- und Transportkosten
Vorbehaltlich Klausel 7 trägt M Richards Ltd oder der von ihr ernannte lokale Händler die
angemessenen Kosten für Transport, Reise und Lieferung des Gerätes zu und von M Richards
Ltd oder dem von ihr ernannten lokalen Händler. Die Reise- und Transportkosten werden von M
Richards Ltd oder dem lokalen Händler als Teil eines gültigen Garantieanspruchs arrangiert.
6. Ein Kaufnachweis ist erforderlich, bevor Sie einen Anspruch unter dieser Garantie geltend
machen können.
W
WICHTIGE INFORMATION
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die in Abschnitt 8 aufgeführten
or to find the address of your nearest
Der Kundendienst hilft Ihnen bei Serviceanfragen und bei der Suche nach dem nähesten BeefEater Händler in
Ihrer Nähe weiter. Sollten Sie Ersatzteile benötigen, dann wenden Sie sich bitte ebenfalls an den Kundendienst.
7. Garantieausschluss
Sie können im Rahmen dieser Garantie keine Ansprüche geltend machen, es sei denn, der
(a) light globes, batteries, filters or similar perishable parts;
geltend gemachte Mangel ist auf fehlerhafte oder mangelhafte Teile oder Verarbeitung
zurückzuführen. Diese Garantie deckt nicht ab:
(a)
Glühbirnen, Batterien, Filter oder ähnliche verderbliche Teile;
(c) cosmetic damage which does not affect the operation of the
(b)
Teile und Geräte, die nicht von M Richards Ltd. oder einem von ihm ernannten lokalen
Händler geliefert wurden;
(c)
kosmetische Schäden, die den Betrieb des Geräts nicht beeinträchtigen;
(d)
Schäden am Gerät verursacht durch:
(i)
Fahrlässigkeit oder Unfall;
(ii)
Fehlgebrauch oder Missbrauch, einschließlich nicht ordnungsgemäßer Wartung oder
Instandhaltung;
(iii) unsachgemäße, fahrlässige oder fehlerhafte Wartungs- oder Reparaturarbeiten, die
von einer anderen Person als M Richatds Ltd. oder einem von ihr ernannten, autorisierten
Reparaturbetrieb durchgeführt wurden;
(iv)
normale Abnutzung und Verschleiß;
(v)
Stromstöße, Schäden durch Gewitter oder falsche Stromversorgung;
(vi)
unvollständige oder unsachgemäße Installation;
(vii) falsche, unsachgemäße oder unsachgemäße Bedienung;
(viii) Insekten- oder Ungezieferbefall;
(b) the Appliance is modified without authority from M Richards Ltd or its
(ix)
Nichtbeachtung der mit dem Gerät gelieferten zusätzlichen Anweisungen;
Darüber hinaus ist M Richards Ltd. oder der von ihr beauftragte örtliche Händler im Rahmen
dieser Garantie nicht haftbar, wenn:
(a)
Das Gerät in Betrieb genommen wurde oder M Richards Ltd. oder der von ihr beauftragte
lokale Händler vernünftigerweise davon ausgeht, dass das Gerät in Betrieb genommen
wurde, einschließlich der Fälle, in denen das Gerät für einen nicht-häuslichen Zweck
verwendet wurde;
(b)
Das Gerät ohne schriftliche Erlaubnis von M Richards Ltd. oder des örtlichen Händlers
verändert wird;
(c)
Die Seriennummer oder das Garantiesiegel des Gerätes entfernt oder verunstaltet wurde.
8. Wie Sie unsere Garantie in Anspruch nehmen können:
Wenn Sie einen Garantieanspruch geltend machen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor:
(a)
Überprüfen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung, das Benutzerhandbuch und die
Bedingungen dieser Garantie;
(b)
Halten Sie die Modell- und Seriennummer des Geräts bereit;
(c)
Halten Sie den Kaufbeleg (z.B. eine Rechnung) bereit;
(d)
Rufen Sie die unten angegebenen Telefonnummern an.
Schritte befolgt haben.
KUNDENDIENST
or to find the address of your nearest
+49 40 5247976 20
35
GARANTIE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
