Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Montage- und Betriebsanleitung
NUR ZUR VERWENDUNG IM FREIEN VORGESEHEN
DISCOVERY
SERIE
1600 GRILLWAGEN
BMG1631SBBEDE, BMG1641BBEDE,
BMG1641SBEDE
EUROPA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BeefEater DISCOVERY Serie

  • Seite 1 DISCOVERY Montage- und Betriebsanleitung SERIE 1600 GRILLWAGEN BMG1631SBBEDE, BMG1641BBEDE, BMG1641SBEDE NUR ZUR VERWENDUNG IM FREIEN VORGESEHEN EUROPA...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Produkte müssen in Übereinstimmung mit Seriennummer: .................. affect your ability to make a claim under the BeefEater diesem Handbuch verwendet, installiert und betrieben manufacturer’s warranty provided with your product. werden. Sie können eventuell keinen Anspruch auf die Products must be used, installed and operated in Händler: .....................
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Inanspruchnahme der Herstellergarantie • Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen beeinträchtigen. auf. Bitte kontaktieren Sie den nächsten BeefEater Händler für • Benutzen Sie den Grill immer auf einer flachen, zusätzliche Informationen oder zur Unterstützung bei der ebenen Oberfläche.
  • Seite 4 Ihren nächsten BeefEater-Händler. Verbrennungsgefahr führen, was Sachschäden, Verletzungen oder Tod zur Folge haben kann. • Es wird empfohlen nur den von BeefEater mitgelieferten Gasanschluss zu benutzen, um dieses Gerät Gasdämpfe sind hochexplosiv und können schwere anzuschließen. Erdgas-Umrüstsätze sind bei Ihrem Körperverletzungen oder Sachschäden verursachen, wenn sie...
  • Seite 5 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Verwenden Sie keine rostige oder verbeulte Gasflasche oder eine Flasche mit einem beschädigten Gasventil. WICHTIG • Füllen Sie die Gasflasche niemals zu mehr als 80 % des Sollte das Gerät aus irgendeinem Grund erlöschen, schalten Fassungsvermögens. Sie alle Bedienungsknöpfe und das Flaschengasventil aus. Warten Sie 5 Minuten, bevor Sie versuchen, das Gerät wieder •...
  • Seite 6: Gasflaschen-Sicherheitshinweise

    Schließen Sie den Regler wie in Abbildung 1 und 2 beschrieben an. Die Verbindung mit einer Lösung aus Seife und Wasser auf Dichtheit prüfen (Gasdichtheitsprüfung). Es wird für den Austausch von Schlauch und Regler empfohlen ein Anschlussset von BeefEater zu verwenden. GASFLASCHEN SICHERHEITSHINWEISE...
  • Seite 7: Propangas-Sicherheitsinformationen

    PROPANGAS SICHERHEITSINFORMATIONEN Propangas Sicherheitshinweise • Verwenden Sie nur Gasflaschen, die den nationalen und regionalen Vorschriften entsprechen. Die minimale Flaschengröße für diesen Grill beträgt 6 kg. Stellen Sie sicher, dass der Zylinder genügend Brennstoff für den Betrieb des Geräts liefern kann. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren örtlichen Gaslieferanten.
  • Seite 8: Produktbeschreibung

    PRODUKTBESCHREIBUNG 4-Brenner Grill Blende Rückwand Ablagefläche links Tür links Seitenwand rechts Fettauffangwanne / Trennwand Gasflaschenhalter Tür rechts Seitenwand links Bodenplatte 2 Feststellrollen Seitenwandstütze links und rechts Seitenbrenner rechts 2 Rollen PRODUKTBESCHREIBUNG...
  • Seite 9: Produktabmessungen

    PRODUKTABMESSUNGEN 1670mm 804.5mm 686mm 4-Brenner Garhaube geschlossen PRODUKTABMESSUNGEN...
  • Seite 10: Zusammenbau Des Grillwagens

    ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Mitgelieferte Befestigungselemente Benötigtes Werkzeug M6 x 10mm M5 x 10mm 12 Fibre 1 x Oval 1 x Circle 12 off washers grommet grommet Wichtig! Vergewissern Sie sich, dass die feststellbaren Rollen an der Vorderseite des Wagens angebracht sind, wobei die Schlösser nach vorne zeigen.
  • Seite 11 4 x Schrauben für Linke Abdeckung Wiederholen Sie die 4 x Schrauben für gleichen Schritte auf rechte Abdeckung M5 x 10mm der rechten Seite der Abdeckung. Schrauben anbringen, aber nicht festziehen, um die M6 x 10mm nachfolgenden Schrauben leichter zu positionieren. ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 12 ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Schrauben anbringen, aber M6 x 10mm nicht festziehen, um die nachfolgenden Schrauben leichter zu positionieren. Schrauben anbringen, aber nicht festziehen, um die M6 x 10mm nachfolgenden Schrauben leichter zu positionieren. ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 13 Schritt auf der anderen Seite wiederholen 2 x Schrauben für linke Abdeckung 2 x Schrauben für rechte Abdeckung M5 x 10mm Ziehen Sie alle Schrauben M6 x 10mm fest, um alle Teile fest zu verbinden ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 14 ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 15 M6 x 10mm ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 16 ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Setzen Sie zunächst den unteren Türstift in das Loch an der Bodengruppe ein. Drücken Sie dann den oberen Türstift mit dem Finger ein, richten Sie ihn mit dem Loch oben auf der Trennplatte aus und lassen Sie ihn los, damit der Stift in das Loch passt. Entfernen Sie die Fettauffangschale und heben Sie den Grill mit zwei Personen...
  • Seite 17 Wiederholen Sie den gezeigten Vorgang auf der rechten Seite. M6 x 10mm Wiederholen Sie den gleichen Montagevorgang auf der rechten Seite. Bringen Sie die in Schritt 13 entfernte Fettauffangschale wieder an. M6 x 10mm ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 18 ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Wiederholen Sie den gleichen Montagevorgang auf der rechten Seite. M6 x 10mm 4 x Schrauben für rechte Seite 4 x Schrauben für linke Seite ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 19 Installieren Sie die Flammenabweiser oberhalb der Brenner, unterhalb der Grillplatten. Für 4-Brenner Modell: ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 20 ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Installieren Sie die massive Platte und Grillroste wie gezeigt an, damit die Fettablassöffnung nicht direkt über einem Brenner liegt. Um den Einbau zu erleichtern, platzieren Sie zuerst die massive Platte und dann das Grillrost. 4-Brenner Modell: ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 21 Entfernen Grillrost und Grillplatte Mit folgenden Schritten entfernen Sie Grillrost und Grillplatten: Heben Sie zuerst ds Grillrost von der Mittelkante aus an, wie in der Abbildung gezeigt. Entfernen Sie dann die massive Platte zur Reinigung. ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 22: Anschluss Des Seitenbrenners

    ANSCHLUSS DES SEITENBRENNERS Anschluss des Seitenbrenners: Schließen Sie den Seitenbrenner wie in den folgenden Schritten beschrieben an. Trennen Sie den Gasschlauch und die Reglereinheit (A) mit 2 Schraubenschlüsseln vom Grill. Schließen Sie den Gasschlauch und den Regler (A) mit 2 Schraubenschlüsseln an den Anschluss des Seitenbrenners an.
  • Seite 23 Schließen Sie den Gasschlauch (B) mit 2 Schraubenschlüsseln an den verbleibenden Anschluss des Seitenbrenners an. Schließen Sie die andere Seite des Gasschlauchs (B) mit 2 Schraubenschlüsseln an den Grillanschluss an. ANSCHLUSS DES SEITENBRENNERS...
  • Seite 24 ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS WICHTIG Führen Sie nach Fertigstellung der Gasschlauchverbindungen eine Dichtheitsprüfung gemäß dem Verfahren zur Dichtheitsprüfung durch, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird. ACHTUNG Um gasdichte Verbindungen zu gewährleisten, führen Sie vor und nach dem Anschließen der Gasschläuche sowie nach jedem erneuten Anschließen der Gasflasche die Dichtheitsprüfung durch.
  • Seite 25 ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
  • Seite 26: Betriebsanleitung

    BETRIEBSANLEITUNG Nach der Benutzung des Grills Bedienung des Seitenbrenners Es wird empfohlen den Grill nach dem Kochen etwa 10 Verwenden Sie kein übergroßes Kochgeschirr und stellen Minuten lang eingeschaltet zu lassen. Dies hilft, überschüssige Sie das Kochgeschirr nicht außermittig über den Brenner, Speisereste und Öl zu verbrennen, und erleichtert die da dies zu hohen Temperaturen am Drehknopf und den Reinigung.
  • Seite 27: Grillplatz Finden

    GRILLPLATZ FINDEN Bei dem Grill handelt es sich ausschließlich um ein Gerät für Anschluss des Reglers an die Gasflasche den Außenbereich. Stellen Sie sicher, dass Ihr Grill in sicherer Entfernung von allem, was Feuer fangen kann, steht. WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass das Etikett und Datenschild an der Nur im Freien verwenden Gasflasche korrekt ist.
  • Seite 28: Einrichtungsoptionen

    EINRICHTUNGSOPTIONEN WARNUNG Halbgeschlossene Flächen (z.B. Wände) Dieses Gerät darf nur oberirdisch, auf einer flachen, ebenen Fläche und mit natürlicher Belüftung verwendet werden. Der Gasaustritt und Flammen dürfen durch Wind oder andere Witterungsbedingungen nicht zur Gefahr für umliegende Gegenstände, Gebäude oder Menschen werden. Die Nichtbeachtung der Hinweise kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen und beeinträchtigt Ihren Garantieanspruch.
  • Seite 29: Reinigung Und Lagerung

    Reichweite von Kindern gelagert werden. Sie alles feste Material von den Kochflächen. Es wird dürfen nicht in einem Gebäude, einer Garage oder einem empfohlen spezielle Bürsten zur Reinigung bei BeefEater anderen geschlossenen Raum gelagert werden. Der Grill zu erwerben. Wischen Sie verbleibende Rückstände mit sollte abgedeckt werden, wenn er nicht benutzt wird.
  • Seite 30: Technische Informationen

    TECHNICAL INFORMATION TECHNICAL INFORMATION TECHNISCHE INFORMATIONEN 1600 SERIE 3-BRENNER EINBAUGRILL BE, CH, CY, CZ, BE, CY, DK, EE, AT, CH, DE, SK ES, FR, BG, GR, FR, GB, HU, IT, IE, IT, LT, LU, LT, NL, NO, SE, LAND LV, PT, SK, SI SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, FI...
  • Seite 31 1600 SERIE 4-BRENNER EINBAUGRILL BE, CH, CY, CZ, BE, CY, DK, EE, AT, CH, DE, SK ES, FR, BG, GR, FR, GB, HU, IT, IE, IT, LT, LU, LT, NL, NO, SE, LAND LV, PT, SK, SI SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, FI GASDRUCK...
  • Seite 32: Instandhaltung

    Dieses Gerät sollte alle 2 Jahre von einer autorisierten Serviceperson überprüft und gewartet werden, um sicherzustellen, dass das Gerät in einem sicheren Betriebszustand bleibt. (Diese Dienstleistungen sind nicht durch die Garantie abgedeckt) Ersatzteile sind bei Ihrem BeefEater- Händler erhältlich. Service- und Wartungspläne Jede Benutzung...
  • Seite 33: Problemlösung

    Prüfen Sie, ob ein Funke sichtbar ist - wenn kein Funke beim Drehen des Knopfes erscheint, muss das Gerät möglicherweise gewartet oder ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an Ihren BeefEater- Händler. Prüfen Sie, ob eine sichtbare Flamme aus dem Zündrohr kommt.
  • Seite 34 NOTIZEN NOTES NOTIZEN...
  • Seite 35: Garantie

    Der Kundendienst hilft Ihnen bei Serviceanfragen und bei der Suche nach dem nähesten BeefEater Händler in Ihrer Nähe weiter. Sollten Sie Ersatzteile benötigen, dann wenden Sie sich bitte ebenfalls an den Kundendienst.
  • Seite 36 Weitere Informationen zu allen Beefeater- Produkten oder Informationen zu Abmessungen und Installation erhalten Sie bei Ihrem Händler, per Telefon oder E-Mail von unserem Kundendienstteam oder auf unserer Website: BeefEater D/A/CH roc products GmbH Hohe Bleitchen 8 20354 Hamburg Deutschland +49 (0)40 5247976 20 service@beefeatergrill.de...

Inhaltsverzeichnis