Seite 1
[ S ] Instrukcja obsługi w języku polskim - PL User’s manual in English lanugage - EN Bedienungsanleitung auf Deutsch - DE Uživatelská příručka v češtině - CZ...
Seite 28
Vielen Dank für den Kauf der Autokamera Xblitz S4! Das von Ihnen gekaufte Gerät ist ein zur Aufnahme der Autofahrt bestimmter Videorecorder. Das aufgenommene Material kann über Mobile-App abgespielt werden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Einsatz der Kamera sorgfältig durch.
02. VOR INBETRIEBNAHME 1. Verwenden Sie Original- micro SD Speicherkarten von 16GB bis 64 GB, Klasse 10. 2. Die Speicherkarte muss vor dem Einsatz in den Videorecorder in FAT32 auf dem Computer und dann in dem Videorecorder formatiert werden. 3. Installieren Sie die Speicherkarte, wenn das Gerät ausgeschaltet ist, um weder die Karte noch das Gerät zu beschädigen.
3. Ö nen Sie die App auf Ihrem Gerät. 4. Drücken Sie die Taste „Please connect DVR”, und dann „Go to connect DVR” 5. Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Netzwerke Xblitz S4_..aus, und fügen Sie als Password „12345678” ein.
06. TECHNISCHE DATEN 1. Mobile App Die Kamera wird über eine spezielle App bedient, die auf einem iOS oder Android Gerät installiert werden kann. 2. Videoaufzeichnungen in Schleife Die Kamera teilt die Aufnahmen nach der gewählten Zeit auf. Sie können die Länge der Dateien bestimmen.
Seite 33
1. ZURÜCK – zurück vom App - Hauptmenü. 2. EINSTELLUNGEN – ändert die Aufnahme-Einstellungen. 3. Diese Taste ist beim Abgleich der Applikation mit Xblitz S4 irrelevant. 4. RECORDING – Die Kamera schaltet das Recording ein- oder aus. 5. VOLLBILD – Die Taste schaltet Vollbild auf Ihrem Handy oder Tablet ein.
Absicherung von unnötigen Aufnahmen bei unebener Straßenoberfläche zu vermeiden. 9. Set Device Language – nicht bei Model S4 anwendbar. 10. Speed Units – nicht bei Model S4 anwendbar. Einstellung der Maßeinheiten: Stundenkilometer oder - meilen anzeigen. Diese Funktion ist bei XblitzS4 nicht anwendbar.
Seite 35
10. FAQ 1. Das Gerät schaltet nicht ein. Prüfen Sie die Stromversorgung. 2. Das Gerät schaltet automatisch weder ein-noch aus. Der Grund dafür ist Gleichstrom im Zigarettenzünder. 3. Das Gerät startet neu während der Fahrt. Prüfen Sie die Stromversorgung. 4. Schleife-Aufzeichnung funktioniert nicht (die Aufnahmen werden zufällig gemacht).
11. SICHERHEITSHINWEISE 1. Setzen Sie die Kamera nicht auseinander und führen Sie keine Reparaturen durch. Bei Schaden kontaktieren Sie den Fachdienst. 2. Verwenden Sie ausschließlich Originalteile. 3. Verwenden Sie nur das original mitgelieferte Ladegerät. 4. Beachten Sie immer die geltenden Vorschriften. Die Kamera ist nicht in jedem Land verwendbar.
Seite 37
Technische Daten und Inhalt des Kits können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten. KGK Trade erklärt, dass dieses Gerät XBLITZ S4 den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht. Der Text dieser Erklärung ist auf der Website http://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-S4.pdf zu finden.