BATTIPAV MIXIT Bedienungsanleitung
Mehrzweckmischer mit spiralförmiges rührwerk
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ORIGINAL MADE IN ITALY
ISTRUZIONI PER L'USO DELLA
IT
MESCOLATORE UNIVERSALE AD ELICA
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
UNIVERSAL MIXIT WITH AGITATOR
MODE D'EMPLOI
F
MÉLANGEUR UNIVERSEL AVEC FOUET
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
MEHRZWECKMISCHER MIT SPIRALFÖRMIGES RÜHRWERK
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
MEZCLADOR UNIVERSAL CON AGITADOR HELICOIDAL
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СМЕСИТЕЛЬ С МЕШАЛКОЙ
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BATTIPAV MIXIT
Inhaltszusammenfassung für BATTIPAV MIXIT
- Seite 3 230V 50/60Hz 1600 W 200 / 400 min MIXIT V1...
- Seite 6 Battipav...
- Seite 7 Battipav 1.5m TYPE art. N° min-1 cl.is µF YEAR Ø max Ø int. Made by: BATTIPAV SRL Via Cavatorta, 6/1 Z.i. 2 - 48010 - Cotignola (RA) ITALY PVC ADESIVO (88,5x148 mm) TRASPARENTE...
-
Seite 23: Zweck Des Handbuchs
Battipav srl ZWECK DES HANDBUCHS Dieses Handbuch ist fester Bestandteil der Maschine.Das Handbuch wurde von der Fa. BATTIPAV S.R.L. erstellt, um dem befugten Bedienungspersonal während der gesamten vorgesehenen Lebensdauer der Maschine alle erforderlichen Informationen zu liefern. Vor jedem Einsatz der Maschine muss das Kapitel mit den Sicherheitshinweisen aufmerksam gelesen werden. Vor der Auslieferung werden im Werk eine Reihe von Abnahmeprüfungen durchgeführt und die Maschine einer sorgfältigen Kontrolle... -
Seite 24: Beschreibung Der Maschine
BESCHREIBUNG DER MASCHINE Der MIXIT ist ein Mischer für Fliesenkleber, Farben, Lacke und Epoxidharze. Er nutzt die Mischwirkung des Rührstabs, der in der Lage ist, Mischgut mit einer hohen Hygroskopie bis zu einem Volumen von 50 l zu mischen. Der Arbeitsplatz des Bedieners befindet sich vor dem Kübel in Reichweite der Bedienelemente. - Seite 25 Den Wagen mit Rollen an den Griffen des Kübels einhängen. Anheben und dann transportieren. AUFSTELLEN Die Maschine auf einer stabilen Fläche abstellen. MIXIT in Arbeitsposition bringen und dazu wie folgt vorgehen: • Die Maschine von der Verpackung befreien • Den Rührstab an den Kopf schrauben.
-
Seite 26: Restrisiken
Kleberhersteller beachten. C) C) Den MIXIT auf 1. Geschwindigkeitsstufe einschalten und den ersten 25 kg Sack mit einer Geschwindigkeit von 10 kg pro Minute in den Eimer füllen. Auf die gleiche Weise dann den zweiten 25 kg Sack langsam und gleichmäßig in den Eimer schütten und abwarten, bis das Produkt sich gut mit dem Wasser vermischt hat, damit sich keine Klumpen bilden. -
Seite 27: Entsorgung
Arbeiten und Änderungen am Produkt, die von nicht autorisiertem Personal vorgenommen werden. • Verwendung von nicht-originalen Ersatzteilen. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG BATTIPAV SRL (Z.I.” Via Cavatorta 6/1-48033 Cotignola (RA) ITALY tel. 054540696 - info@battipav.com - www.battipav.com) Erklärt auf alleinige Verantwortung, dass die unten genannte Maschine: Serie: MIXIT Modell: siehe TABELLE 1 (S. 2) Typ: erklärt, dass der Mischer für Fliesenkleber, Lacke, Epoxidharze...