Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Instruction Manual
Body Waterproof
For
Product NO.:ACP1150

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Salora ACP1150

  • Seite 1 Instruction Manual Body Waterproof Product NO.:ACP1150...
  • Seite 2: Operational Precautions

    Operational precautions 1. This product is a high-precision product, please do not drop or hit. 2. Please do not place the camera close to objects with strong magnetic fields, such as magnets and motors, and also avoid placing the product close to objects that emit strong radio waves. Strong magnetic fields may cause product failure, or damage images and sounds.
  • Seite 3: Function Definition

    Product Schematic Diagram 1 OK button Mode button 3 Speaker Magnetic charging interface 5 1.3 inch screen Up button 7 Down button Battery cover 9 Support interface Micro Sd memory card is not included Function Definition Mode button 1. Press and hold the “Mode button” for 2-3 seconds to power on/off. 2.
  • Seite 4 4. Short press OK button to confirm option in settings menu. 5. In video or photo mode, press and hold OK button to open the multi-function setting interface, and set different photo or video modes. Up button 1. In video recording mode, short press UP button to turn on playback mode. 2.
  • Seite 5: Playback Mode

    1. Playback mode: After entering playback mode, press the up/down buttons to select video album, photo album, Delete and Exit. 1) Video album: Select the video album icon, press Mode button to enter the video file selection, press up/down to select, and press OK button to play the video. When a video is playing, press the OK button to play/pause it, and press the Mode button to exit.
  • Seite 6 On the menu interface, press the up/down button to switch between different setting menus: Current mode setting→Camera system setting→Exit. Press OK button to enter the lower menu. Press the up and down buttons to select the setting item, press the OK button to confirm, press the mode button to return to the upper level or exit.
  • Seite 7 Ordinary photo Select the photo mode in the photo and video mode selection interface. After entering the photo mode, the photo icon will be displayed in the upper left corner of the screen. You can set the photo pixels (20M, 16M, 14M, 10M, 8M, 5M, 2M) and other parameters in the photo mode menu.
  • Seite 8 Open WIFI In the video mode or photo mode, press the "down button" to turn on the WIFI, the camera enters the WIFI interface, and displays the WIFI name "ActionCam-XXXX" and the WIFI password "12345678". Find the corresponding WIFI name of the camera in the phone WIFI settings to connect to WIFI.
  • Seite 9 1 Setting 2 Resolution 3 WIFI Signal 4 Battery capacity 5 White balance 6 Album 7 Shutter 8 Video mode selection Spec Function mode Recording, photo, playback…. LCD screen 2.0inch+1.3inch Screen Picture 20M, 16M, 14M, 10M, 8M, 5M, 2M resolution Video resolution 4K, 2.7K, 1080P, 720P Storage medium...
  • Seite 10 Gebruiksaanwijzing Waterdichte camera Productnr.: ACP1150...
  • Seite 11: Productkenmerken

    Gebruiksvoorschriften 1. Dit product is een zeer geavanceerd product, laat het niet vallen of stoten. 2. Plaats de camera niet in de buurt van objecten met sterke magnetische velden, zoals permanente magneten en motoren, en plaats het product ook niet in de buurt van objecten die sterke radiogolven uitzenden.
  • Seite 12: Productoverzicht

    Productoverzicht 1 OK-knop 2 Optie-knop 3 Luidspreker 4 Magnetische laadinterface 5 1,3-inch scherm 6 Omhoog-knop 7 Omlaag-knop 8 Batterijklepje 9 Statiefaansluiting Micro SD-geheugenkaart is niet inbegrepen...
  • Seite 13 Functiedefinitie Optie-knop (Mode) 1. Houd de Optie-knop (Mode) 2 - 3 seconden lang ingedrukt om het apparaat aan of uit te schakelen. 2. Is het apparaat al aan, druk dan kort op deze knop om te schakelen tussen video-opname/foto-opname/menu. 3. Druk in een menu kort op deze knop om terug te keren naar het vorige menu of om af te sluiten.
  • Seite 14 Camera-instellingen: Druk op de Optie-knop om naar het instellingenmenu te gaan. Druk op de Optie-knop of op de Omhoog- en Omlaag-knop om het gewenste menu-item te selecteren, en druk op de OK-knop om het item te openen. 1. Weergave-menu (Playback): Open het weergave-menu en selecteer met de knoppen Omhoog/Omlaag een videoalbum, een fotoalbum, Verwijderen of Afsluiten.
  • Seite 15: Het Instellingenmenu

    Omhoog/Omlaag om de verwijderfunctie te selecteren. Druk vervolgens op de Optie-knop om het betreffende album te openen. Druk op de Omhoog/Omlaag-knop om het te verwijderen bestand te selecteren. Druk op de OK-knop om uw keuze te bevestigen en druk ten slotte op de Optie-knop om het verwijderen-menu te openen. U kunt ervoor kiezen om alleen de geselecteerde bestanden te verwijderen of om alles te verwijderen.
  • Seite 16 loop-opname, wordt het loop-opnamepictogram weergegeven in de linkerbovenhoek van het scherm. In het loop-opnamemenu kunt u de lengte (1 minuut, 3 minuten, 5 minuten) en de videoresolutie van elke video in de loop-opname instellen. Druk op de OK-knop om de loop-opname te starten. Time-lapse video-opname Selecteer time-lapse-video in het foto- en videomenu.
  • Seite 17: App Downloaden

    continu-opnamemodus, wordt het pictogram voor continu-opnamen weergegeven in de linkerbovenhoek van het scherm. 3 foto's/seconde, 7 foto's/seconde, 15 foto's/seconde, 30 foto's/seconde). Druk op de OK-knop om de opname te starten. De camera laat nu continu een "klik" geluid horen en het blauwe lampje knippert. (Let op: De camera heeft enige tijd nodig om alle foto's op te slaan tijdens continu-opnamen.
  • Seite 18: Witbalans

    1 Instelling 2 Resolutie 3 WIFI signaal 4 Resolutie 5 Witbalans 6 Album 7 Opnameknops 8 Selectie videomodus Specificaties Functiekeuze Video opnemen, foto maken, weergeven…. LCD-scherm 2,0 inch +1,3 inch scherm 20M, 16M, 14M, 10M, 8M, 5M, 2M Fotoresolutie Videoresolutie: 4K, 2,7K, 1080P, 720P Opslagmedium Micro SD-kaart (ondersteunt max.
  • Seite 20 Manuel boîtier étanche pour Nº de produit:ACP1150...
  • Seite 21: Mesures De Précaution

    Mesures de précaution 1. 1. Ce produit est un instrument de haute précision, veuillez ne pas le laisser tomber ou le heurter. 2. Veuillez ne pas placer la caméra à proximité d’objets avec des champs magnétiques puissants, comme les aimants et les moteurs. Veuillez également éviter de placer le produit trop près d’objets émettant des ondes radio puissantes.
  • Seite 22 Diagramme schématique du produit 1 Bouton OK Bouton Mode 3 Haut-parleur Interface de charge magnétique 5 Écran 1,3 pouce Bouton Haut 7 Bouton Bas 8 Couvercle de batterie 9 Interface de prise en charge La carte mémoire Micro SD n’est pas incluse Définition des fonctions Bouton Mode 1.
  • Seite 23 1. En mode d’enregistrement, appuyez brièvement sur ce bouton pour démarrer l’enregistrement ; appuyez de nouveau pour arrêter l’enregistrement. 2. Appuyez brièvement sur le bouton OK pour prendre une photo en mode photo. 3. Appuyez brièvement sur le bouton OK en mode lecture pour lire une vidéo. 4.
  • Seite 24 Appuyez sur le bouton Mode pour basculer vers l’interface de paramétrage, appuyez sur le bouton Mode ou sur le bouton Haut et sur le bouton Bas pour sélectionner l’élément de paramètre, puis appuyez sur le bouton OK pour ouvrir le menu.
  • Seite 25 1. Mode lecture : Lorsque vous êtes en mode lecture, appuyez sur les boutons Haut/Bas pour sélectionner album vidéo, album photo, Supprimer ou Quitter. Album vidéo : sélectionnez l'icône de l'album vidéo, appuyez sur le bouton Mode pour accéder à la sélection du fichier vidéo, appuyez sur haut/bas pour sélectionner et appuyez sur le bouton OK pour lire la vidéo.
  • Seite 26 Sur l’interface de menu, appuyez sur les boutons Haut/Bas pour basculer entre différents menus de paramètres : Paramètre de mode actuel→Paramètre système de caméra→Quitter. Appuyez sur le bouton OK pour accéder au menu inférieur. Appuyez sur les boutons Haut et Bas pour sélectionner l’élément de paramètre, appuyez sur le bouton OK pour confirmer, appuyez sur le bouton de mode pour revenir au niveau supérieur ou pour quitter.
  • Seite 27 appuyez sur le "bouton OK" pour commencer l'enregistrement. Fonction de photo Photo ordinaire Sélectionnez le mode photo sur l’interface de sélection de mode photo et vidéo. Après le passage en mode photo, l’icône de photo va s’afficher dans le coin supérieur gauche de l’écran. Vous pouvez définir le nombre de pixels de la photo (20M, 16M, 14M, 10M, 8M, 5M, 2M) ainsi que d’autres paramètres dans le menu de mode photo.
  • Seite 28 sur le bouton OK pour arrêter. Fonction WiFi et APP Téléchargement d’application Pour les systèmes Android, veuillez rechercher « iSmart DV2 » sur la plateforme Google APP Store, pour télécharger l’application et l’installer. Pour les systèmes IOS, veuillez rechercher « iSmart DV2 »...
  • Seite 29 1 Paramètre 2 Résolution 3 Signal Wi-Fi 4 Batterie de la caméra 5 Balance des blancs 6 Album 7 Obturateur 8 Sélection du mode vidéo Spéc. Mode Enregistrement, photo, lecture... fonction Écran LCD Écran 2 pouces +1,3 pouce Résolution 20M, 16M, 14M, 10M, 8M, 5M, 2M photo Résolution vidéo 4K, 2,7K, 1080P, 720P...
  • Seite 30 Bedienungsanleitung Body Waterproof Für Produkt NR.:ACP1150...
  • Seite 31: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen 1. 1. Dieses Produkt ist ein Hochpräzisionsprodukt, das bei einem Fall oder Stoß beschädigt werden kann. 2. Bringen Sie die Kamera nicht in die Nähe von Gegenständen mit starken Magnetfeldern, wie beispielsweise Magneten und Motoren, und halten Sie sie auch von Gegenständen fern, die starke Radiowellen aussenden.
  • Seite 32: Schematische Darstellung Des Produkts

    Schematische Darstellung des Produkts 1 OK-Taste Modustaste 3 Lautsprecher Magnetische Ladeschnittstelle 5 1,3 Zoll Bildschirm Up-Taste 7 Down-Taste Batteriedeckel 9 Support Schnittstelle Die Micro-SD Speicherkarte wird nicht mitgeliefert Definition der einzelnen Funktionen Modustaste 1. Zum Ein- und Ausschalten die „Modus-Taste“ drücken und 2-3 Sekunden lang festhalten. 2.
  • Seite 33 Drücken Sie sie nochmal kurz, um mit der Aufzeichnung zu stoppen. 2. Drücken Sie kurz die OK-Taste, um ein Foto im Foto-Modus zu nehmen. 3. Drücken Sie die OK-Taste kurz im Playback-Modus, um ein Video abzuspielen. 4. Drücken Sie kurz die OK-Taste zur Bestätigung der Option im Einstellungsmenü. 5.
  • Seite 34: Kameraeinstellungen

    Einführung in die wesentlichen Funktionen des Produkts Kameraeinstellungen: Drücken Sie die Modustaste zum Öffnen der Einstellungsschnittstelle; drücken Sie die Modustaste oder die Up-/Down-Taste zur Auswahl des Einstellungselements; und betätigen Sie die OK-Taste, um das Menü zu öffnen.
  • Seite 35 1. Playback-Modus: Nach der Eingabe des Playback-Modus drücken Sie die UP-/Down-Tasten zur Auswahl des Videoalbums, des Fotoalbum, Löschen beziehungsweise Verlassen. Videoalbum: Wählen Sie das Symbol für das Videoalbum aus und drücken Sie die Modustaste zur Eingabe der Videodateiauswahl; drücken Sie die Up-/Down-Taste für die Auswahl und drücken Sie die OK-Taste, um das Video abzuspielen.
  • Seite 36: Die Videoaufzeichnungsfunktion

    Auf der Menüschnittstelle drücken Sie die Up-/Down-Taste, um zwischen verschiedenen Einstellungsmenüs hin- herzuschalten: Aktuelle Moduseinstellung → Kamerasystemeinstellung → Verlassen. Drücken Sie die OK-Taste, um das untere Menü einzugeben. Drücken Sie die Up- und die Down-Taste zur Auswahl des Einstellungselements. Mit der OK-Taste bestätigen.
  • Seite 37: Foto-Funktion

    Geschwindigkeit verringert wird. Mit der „OK“-Taste beginnen Sie die Aufzeichnung. Foto-Funktion Normale Fotos Wählen Sie den Foto-Modus auf der Auswahlschnittstelle für den Foto- und Video-Modus. Nach der Eingabe des Fotomodus erscheint das Foto-Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms. Die Pixel der Fotos (20M, 16M, 14M, 10M, 8M, 5M, 2M) sowie weitere Parameter können Sie im Foto-Modus-Menü...
  • Seite 38 nochmals. WiFi und APP-Funktion APP Download Bei Android-Systemen suchen Sie „iSmart DV2“ im Google APP Store zum Herunterladen und Installieren. Bei IOS-Systemen suchen Sie „iSmart DV2“ im Apple App Store zum Herunterladen und Installieren. OpenWIFI Im Video- oder Foto-Modus drücken Sie die „Down“-Taste zum Einschalten des WLAN; die Kamera öffnet die WLAN-Schnittstelle und zeigt den WLAN-Namen „ActionCam-XXXX“...
  • Seite 39 1 Einstellung 2 Auflösung 3 WIFI-Signal 4 Kamerabatterie 5 Weißabgleich 6 Album 7 Verschluss 8 Videomodus Spez Funktionsmodus Aufnahme, Foto, Playback…. LCD-Bildschirm 2,0 Zoll + 1,3 Zoll Bildschirm Bildauflösung 20M, 16M, 14M, 10M, 8M, 5M, 2M Videoauflösung 4K, 2,7K, 1080P, 720P Speichermedium Micro-SD-Karte (unterstützt maximal 128GB) Dateiformat...

Inhaltsverzeichnis