Cellularline WINK Bedienungsanleitung

WINK
1
RESET
2
3
OFF
X1
2"
2"
ON
L
X1
X3
VOICE ASSISTANT
ON
CELLULARLINE
WINK
X6
OFF
TOUCH
LED
RED
RED
IN
ON
RED/WHITE
CELLULARLINE
WINK
X2
2"
R
5"
OFF
X2
OFF
WHITE WHITE
X5 X5
ON
RED/WHITE
CELLULARLINE
WINK
USB-C
EARBUD
1.5h
X1
X2
2"
2"
2" 5"
ON OFF
X1 X2
X3
VOICE ASSISTANT
IN
OFF RED/WHITE
EN
Technical specifications:
Bluetooth®: v5.0
Supported profiles: Headset – Handsfree – A2DP - AVRCP
Range: 10m
Bluetooth® Frequency Range: 2402-2480MHz
Battery Voltage: 3.7V
Battery Capacity: 40mAh X 2
Charging Case battery capacity: 350 mAh
USB-C port voltage (V): 5V
USB-C port current (A): 300mAh
ERP output: -4,22 dBm
Stand-by Time: 150 hours
Talk Time: 5 hours
Play Time: 5 hours
Charging the earphones: about 1.5 hours
Charging the Charging Case: about 2 hrs
Weight: 38g
IT
Specifiche tecniche:
Bluetooth: v5.0
Profili supportati: Headset – Handsfree – A2DP - AVRCP
Portata: 10mt
Bluetooth Frequency Range: 2402-2480MHz
Battery Voltage: 3.7V
Battery Capacity: 40mAh X 2
Charging Case battery capacity: 350mAh
USB-C port Voltage (V): 5V
USB-C port current (A): 300mA
Potenza ERP: -4,22 dBm
Stand by Time: 150 ore
Talk Time: 5 ore
Play Time: 5 ore
Ricarica auricolari: 1.5ore circa
Ricarica Charging Case: 2h circa
Peso: 38g
FR
Spécifications techniques:
Bluetooth® : version 5.0
Profils supportés : Écouteur – Mains libres – A2DP – AVRCP
Portée : 10 m
Gamme de fréquences Bluetooth® : 2402 - 2480 MHz
Tension de la batterie : 3,7 V
Capacité de la batterie : 40 mAh x 2
Capacité de la batterie du Charging Case : 350 mAh
Tension du port USB-C (V) : 5 V
Courant du port USB-C (A) : 300 mAh
Puissance PAR : -4,22 dBm
Autonomie en stand-by : 150 h
Autonomie en conversation : 5 h
Autonomie en lecture : 5 h
Charge des écouteurs : 1,5 h environ
Charge du Charging Case : 2 h environ
Poids : 38 g
DE
Technische Eigenschaften:
Bluetooth®: v5.0
Unterstützte Profile: Headset – Handsfree – A2DP – AVRCP
Reichweite: 10 m
Bluetooth®-Frequenzbereich: 2402-2480 MHz
Akkuspannung: 3,7 V
Akkukapazität: 40 mAh X 2
Charging Case Akkukapazität: 350 mAh
Spannung USB-C-Port (V): 5 V
Strom USB-C-Port (A): 300 mAh
Leistung ERP: -4,22 dBm
Standby-Zeit: 150 Stunden
Sprechzeit: 5 Stunden
Musikwiedergabezeit: 5 Stunden
Aufladen des Headsets: ca. 1,5 Stunden
Laden des Charging Case: ca. 2 Stunden
Gewicht: 38 g
ES
Especificaciones técnicas:
Bluetooth®: v5.0
Perfiles admitidos: Headset – Handsfree – A2DP – AVRCP
Alcance: 10 m
Rango de frecuencia Bluetooth®: 2402-2480MHz
Voltaje de la batería: 3.7V
Capacidad de la batería: 40 mAh X 2
Capacidad de la batería del Charging Case: 350mAh
Voltaje (V) del puerto USB-C: 5V
Corriente (A) del puerto USB-C: 300 mAh
Potencia ERP: -4,22 dBm
Autonomía en modo de espera: 150 horas
Tiempo de conversación: 5 horas
Tiempo de reproducción: 5 horas
Carga de los auriculares: 1,5 horas aprox.
Carga del Charging Case: 2 h aprox.
Peso: 38g
RU
Технические характеристики:
Bluetooth®: v5.0
Поддерживаемые профили: Headset – Handsfree –
A2DP - AVRCP
Радиус действия: 10м
Частотный диапазон Bluetooth®: 2402-2 480 МГц
Напряжение аккумуляторной батареи: 3,7В
Емкость аккумуляторной батареи: 40мА·ч X 2
Емкость аккумуляторной батареи Charging Case:
350мАч
Напряжение порта USB-C (В): 5В
Сила тока порта USB-C (A): 300 мА·ч
Мощность ERP: -4,22 dBm
Время работы в режиме ожидания: 150 часов
Время работы в режиме разговора: 5 часов
Время воспроизведения: 5 часов
Зарядка наушников: около 1,5 часов
Зарядка Charging Case: около 2 часов
Вес: 38г
TR
Teknik özellikler:
Bluetooth®: v5.0
Desteklenen profiller: Kulaklık – Eller Serbest – A2DP - AVRCP
Kapsama alanı: 10m
Bluetooth® Frekans Aralığı: 2402-2480MHz
Pil Voltajı: 3.7V
Pil Kapasitesi: 40mAh X 2
Charging Case pil kapasitesi: 350mAh
USB-C port Gerilimi (V): 5V
USB-C port akımı (A): 300mAh
ERP Gücü: -4,22 dBm
Bekleme Süresi: 150 saat
Konuşma Süresi: 5 saat
Çalma Süresi: 5 saat
Kulak içi kulaklıkların yeniden şarj edilmesi: Yaklaşık 1.5saat
Charging Case Yeniden Şarj Edilmesi: Yaklaşık 2h
Ağırlık: 38g
NL
Technische gegevens:
Bluetooth®: v5,0
Ondersteunde profielen: Headset – Handsfree – A2DP - AVRCP
Bereik: 10 m
Frequentiebereik Bluetooth®: 2402-2480MHz
Batterijspanning: 3.7V
Batterijcapaciteit: 40mAh X 2
Batterijcapaciteit oplaadcase: 350mAh
Spanning USB-C-poort (V): 5V
Stroomsterkte USB-C-poort (A): 300mAh
Vermogen ERP: -4,22 dBm
Tijdsduur in stand-by: 150 uur
Tijdsduur in gesprek: 5 uur
Afspeeltijd: 5 uur
Oplaadtijd oordopjes: ongeveer 1,5 uur
Oplaadtijd oplaadcase: ongeveer 2 uur
Gewicht: 38g
FI
Kuulokkeen tekniset:
Bluetooth®: v5.0
Tuetut profiilit: Headset – Handsfree – A2DP - AVRCP
Kantama: 10 m
Bluetooth® taajuusalue: 2402-2480MHz
Akun jännite: 3.7 V
Akun kapasiteetti: 40mAh X 2
Charging Case -latauskotelon akun kapasiteetti: 350mAh
USB-C-portin jännite (V): 5V
USB-C-portin virta (A): 300 mAh
ERP-teho: -4,22 dBm
Stand by -aika: 150 tuntia
Puheaika: 5 tuntia
Musiikinkuunteluaika: 5 tuntia
Kuulokkeiden lataaminen: Noin 1.5 tuntia
Charging Case -latauskotelon lataaminen: noin 2h
Paino: 38g