Werbung
• EN / The TARE function is used for manual tare /
zeroing of the scales.
• Use this function if you use any auxiliary objects (eg
weighing sling) for weighing, but at the same time you
only want to monitor the net weight of the object to be
weighed.
• First hang the auxiliary object (weighing sling). When
the weight is displayed, press the TARE button to reset
the balance. Insert the catch you want to weigh into the
weighing sling and hang the catch net on the scale.
• DE / Die TARA Funktion setzt die Waage auf 0, so
können Sie Beispielsweise eine Wiegeschlinge
verwenden und das Gewicht der Wiegeschlinge am
eigentlichen Gewicht des Objektes welches Sie Wiegen
automatisch abziehen lassen.
• Gehen Sie wie folgt vor: Hängen Sie die Wiegeschlinge
die Sie verwenden in den Haken ein. Das Gewicht der
Wiegeschlinge wird auf dem Display der Digitalwaage
Výrobce / Producer / hersteller:
Mivardi, s. r. o., Tlustého 2401/4,
193 00 Praha 9, Česká republika
Tel: +420 281 921 962
4 |
MIVARDI
angezeigt. Drücken Sie nun die Taste TARA – die
Anzeige auf dem Display springt auf 0,00.
• Nehmen Sie nun die Wiegeschlinge ab und platzieren
Sie den zu wiegenden Fisch darin. Hängen Sie die
Wiegeschlinge wieder in den Haken an der Digital-
waage ein. Das nun gezeigte Gewicht im Display
entspricht dem „Gewicht des Fisches".
likvidace elektrických a elektronických
zařízení / Disposal of electrical and
electronic equipment / entsorgung:
• CZ / Tento výrobek nesmí být přidán do běžného
komunálního odpadu.
• EN / This product must not be added to normal
municipal waste.
• DE / Dieses Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
www.mivardi.com
Servisní oddělení / Service center / Servicecenter:
Mivardi, s. r. o., Třebovská 47, 789 85 Mohelnice
Česká republika, Tel. +420 583 431 886
e -mail: info@fish -pro.cz
Werbung
