Seite 1
T e c h n i s c h e I n f o r m a t i o n e n derby AQUAWASH Dusch-WC derby AQUAWASH Shower toilet Montageanleitung Installation manual...
Seite 3
Sicherheitshinweise Safety GEFAHR Gefahr eines elektrischen Schlags. Das Gerät darf nur an Steckdosen oder Festanschlüssen mit Schutzerdung betrieben werden. DANGER Electric shock hazard. The device may only be operated at power outlets or fixed connections with protective earthing. Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 4
AQUAWASH G 3/8" OWAS195 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 5
AQUAWASH 22±1 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 6
AQUAWASH 230V SW 21 230V ø 16 mm Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 7
AQUAWASH Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 8
AQUAWASH Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 9
AQUAWASH PH 2 9 8 - 1 1 2 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 10
AQUAWASH X+ 3 mm Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 11
AQUAWASH Y+ 3 mm Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 12
AQUAWASH SW 19 10 Nm MAX.10Nm Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 13
AQUAWASH 10 Sec Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 14
AQUAWASH Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 15
AQUAWASH PH 0 PH 2 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 16
AQUAWASH ° 7 5 ° ~ 8 5 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 17
AQUAWASH Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 18
AQUAWASH Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 19
AQUAWASH 55 min ② ① Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 20
AQUAWASH ø 6 mm 32 mm Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 21
AQUAWASH PH 1 Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen. Subject to technical alterations! Warranty is only granted, if all mentioned instructions were followed.
Seite 22
AQUAWASH Prüfverfahren nach Montage - Zeitintervall der Entkalkung gemäss Bedi- 230V enungsanleitung (siehe Punkte 5.3) einstellen - Funktionen gemäss der Bedienungsanleitung prüfen Test after installation - Set the descaling time interval as described in the user manual (see section 5.3)
Seite 24
Sämtliche Bild-, Produkt-, Maß- und Ausführungsangaben entsprechen dem Tag der Drucklegung. Technische Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen nicht auszuschließen. Modell- und Produktansprüche können nicht geltend gemacht werden. All images, products, dimensions and designs are up to the day of printing. They are subject to technical alterations.