Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Kobold MSR-Serie Bedienungsanleitung

Impuls-kontaktschutzrelais mit zusaetzlichem gleichspannungsausgang

Werbung

Bedienungsanleitung
für
Impuls-Kontaktschutzrelais
mit zusätzlichem
Gleichspannungsausgang
Typ: MSR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kobold MSR-Serie

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für Impuls-Kontaktschutzrelais mit zusätzlichem Gleichspannungsausgang Typ: MSR...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

      Bestelldaten ....................9     Abmessungen ..................... 10     EU-Konformitätserklärung ................11     Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Messring GmbH Nordring 22-24 D-65719 Hofheim Tel.: +49 (0)6192-2990 Fax: +49(0)6192-23398 E-Mail: info.de@kobold.com Internet: www.kobold.com Seite 2 MSR K03/0522...
  • Seite 3: Hinweis

    Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden.  Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instand gesetzt wer- den, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
  • Seite 4: Arbeitsweise

    5. Arbeitsweise Multifunktionsrelais, bestehen aus Netzteil, Impulsgenerator, Spannungsfolger und Schaltverstärker, dienen zur Erhöhung der Schaltleistung, da der Steuerkreis an Niederspannung liegt. Sehr häufig wird die Schaltleistung von Reedkontakten, insbesondere beim Schalten von kapazitiven und induktiven Lasten überschritten, was zu einem Verkleben der Kontaktzungen und damit zu gefährlichen Funktionsstörungen führt.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    6. Elektrischer Anschluss Achtung! Vergewissern Sie sich, dass die Spannungswerte Ihrer Anlage mit den Spannungswerten des Gerätes übereinstimmen. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Versorgungsleitungen stromlos sind. Achtung! Eine falsche Belegung der Klemmen kann zum Zerstören der Geräte-Elektronik führen. MSR-010 Das Multifunktionsrelais wird über die Klemmen N und L mit der entsprechenden Spannung versorgt.
  • Seite 6: Msr-020

    MSR-020 Das Multifunktionsrelais wird über die Klemmen L und N mit der entsprechenden Spannung versorgt. Nach dem Einschalten der Versorgungsspannung (der angeschlossene Grenzsignalgeber ist nicht betätigt, Kontakt offen), befindet sich der potentialfreie Wechsler des MSR-Relais im Ruhezustand (siehe Typenschild). Durch Betätigen des Grenzsignalgebers (Kontakt geschlossen), werden die Kontakte Wechsler geschlossen.
  • Seite 7: Msr-011

    MSR-011 Das Multifunktionsrelais wird über die Klemmen L und N mit der entsprechenden Spannung versorgt. Nach dem Einschalten der Versorgungsspannung (der ange- schlossene Grenzsignalgeber ist nicht betätigt, Kontakt geschlossen, Kontakt offen), werden die Kontakte am potentialfreien Wechsler betätigt. Wird der Kontakt vom Grenzsignalgeber geöffnet (Kontakt bleibt offen), bleiben die Kontakte am Wechsler geschlossen.
  • Seite 8: Technische Daten

    7. Technische Daten Hilfsenergie: 230 V -10%, +6%, 50...60 Hz Leistungsaufnahme: typ. 6 VA Impuls- Steuerspannung: 35-40 V (galvanisch vom Netz getrennt) Impuls- Pausenverhältnis: 1:100 (typisch) zul. Kontakt- Übergangswiderstand: ≤ 4,7 kOhm Impuls-Breite: 500 µs (typisch) Abfallverzögerung: ca. 0,5 s Relaisausgang: MSR 10 (1 potentialfreier Wechsler) MSR 20 (2 potentialfreie Wechsler)
  • Seite 9: Bestelldaten

    8. Bestelldaten Relaisausgang Bestell-Nr. 1 potentialfreier Wechsler MSR-010 2 potentialfreier Wechsle MSR-020 1 potentialfreier Wechsler - bistabil MSR-011 MSR K03/0522 Seite 9...
  • Seite 10: Abmessungen

    9. Abmessungen Seite 10 MSR K03/0522...
  • Seite 11: Eu-Konformitätserklärung

    10. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklä- ren, dass das Produkt Impuls-Kontaktschutzrelais Typ: MSR -... mit den unten angeführten Normen übereinstimmt: EN 61000-6-2:2005 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche EN 61000-6-4:2011 Elektromagnetische Verträglichkeit...

Diese Anleitung auch für:

Msr-010Msr-020Msr-011

Inhaltsverzeichnis