Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch 7830
Inhaltszusammenfassung für Bosch 7830
- Seite 1 Hydraulic steering gear for passenger cars Type 7830 de Montageanleitung Lenkgetriebe PKW hydraulisch en Fitting Instructions Hydraulic steering gears for passenger cars 7830 M 2019-01 de/en V06 PC | Version 06 | 26.01.2022...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Notices on reading the instructions ......................8 Hydraulic Steering Gears for Passenger Cars .................... 9 Installation ..............................9 Filling and bleeding the steering system ....................10 Return policy for used parts ........................10 2 / 12 TDM 004000229904 7830 M 2019-01 de/en V06 PC... -
Seite 3: Lenkgetriebe Pkw Hydraulisch
Wartungs- und Reparaturarbeiten fachgerecht ausgeführt und das Produkt sicher weiter betrieben wer- den kann. Die Robert Bosch Automotive Steering GmbH haftet nicht für Schäden und daraus resultierenden Folgen von unsachgemäßer und/oder unfachmännischer Reparatur. Allgemeine Hinweise für Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten GEFAHR Arbeiten an Bosch-Produkten sind mit größter Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit vorzunehmen. -
Seite 4: Besondere Hinweise Für Die Reparatur Von Automotive-Steering-Produkten
Ihr Bosch Car Service Center. Um die notwendige Verkehrssicherheit zu gewährleisten, empfiehlt Bosch Automotive Steering die Verwen- dung von Original Bosch-Ersatzteilen. Bosch Automotive Steering haftet nicht für Schäden und daraus resul- tierenden Folgen der Verwendung von anderen als Original Bosch-Ersatzteilen. -
Seite 5: Lenkgetriebe Pkw Hydraulisch
Schlüsselfläche vorhanden ist, muss ein geeignetes Werkzeug verwendet werden. 6. Lenkstockhebel bzw. Spurstangen an der Lenkung anbauen, Anzugsdrehmoment beim Fahrzeughersteller er- fragen. 7. Hydraulikleitungen (Druck- und Rücklaufleitung) anschließen, Anzugsdrehmoment beim Fahrzeughersteller er- fragen. 7830 M 2019-01 de/en V06 PC TDM 004000229904 5 / 12... -
Seite 6: Lenksystem Befüllen Und Entlüften
Neuteils für das Altteil verwenden. Das Altteil in der Originalverpackung an den Lieferanten zurücksenden. Jedes angelieferte Teil wird einer Sichtkontrolle unterzogen. Altteile, die nicht den Vorgaben entsprechen, wer- den verschrottet. 6 / 12 TDM 004000229904 7830 M 2019-01 de/en V06 PC... -
Seite 7: Hydraulic Steering Gears For Passenger Cars
Please read through these notices and the following instructions carefully, before you undertake any in- stallation, maintenance or repair work on Bosch products. Only in this way can it be ensured, that the necessary maintenance and repair work is carried out properly, and that the product can continue to be operated safely. -
Seite 8: Special Notices For The Repairs Of Automotive Steering Products
Repairs generally require the product to be opened, and these must therefore be performed with enhanced caution. Bosch products must only be repaired by skilled technicians, who have been trained by Robert Bosch Automotive Steering GmbH, in vehicle repair workshops and with the equipment and special tools specified in these instructions. -
Seite 9: Hydraulic Steering Gears For Passenger Cars
7. Connect the hydraulic lines (pressure and return line) using a tightening torque obtained from the vehicle manu¬facturer. 8. Additional note for Servotronic models: Plug the converter cable into the converter socket. 7830 M 2019-01 de/en V06 PC TDM 004000229904 9 / 12... -
Seite 10: Filling And Bleeding The Steering System
Return the used part to the supplier in the original packaging. Every delivered part will be subjected to a visual inspection. Used parts that do not comply with the provisions will be scrapped. 10 / 12 TDM 004000229904 7830 M 2019-01 de/en V06 PC... - Seite 11 Hydraulic Steering Gears for Passenger Cars | 2 7830 M 2019-01 de/en V06 PC TDM 004000229904 11 / 12...
- Seite 12 Robert Bosch Automotive Steering GmbH 73522 Schwäbisch Gmünd Germany...