IT
Al ricevimento dello strumento, controllare accuratamente che non abbia subito danni durante il traspor-
to. Se vi sono possibilità che lo strumento abbia subito danni o se sembra non funzionare correttamente,
ATTENZIONE
contattare il rappresentante commerciale Würth, un Würth Store o il Würth-Service.
Questo strumento è stato
progettato per prevenire
• Al fine di prevenire shock
infortuni all'operatore se
elettrici, prestare particolare
correttamente e propriamente usato.
attenzione nella misura di
Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica
segnali con tensione superiori
può rendere sicuro uno strumento se esso non
a 30VACrms, 42.4V di picco
viene usato e mantenuto con le dovute attenzioni
o 60VDC.
e precauzioni e nel rispetto delle norme.
• Non misurare corrente e
Questo manuale deve essere letto attentamente e
tensione di valore superiore ai
per intero prima di compiere una qualsiasi misu-
massimi ammessi. Il mancato
razione. La mancata osservanza delle istruzioni
rispetto di questa norma
e delle norme di sicurezza può causare danni sia
potrebbe provocare danni allo
all'operatore che allo strumento.
strumento e nella peggiore del-
le ipotesi all'operatore stesso.
AVVERTIMENTO
• Massimo ingresso ammesso:
Ogni qualvolta si tema che le misure di
— 600A continuativi
protezione siano state ridotte, occorre
(Freq: 50...400Hz)
mettere l'apparecchio fuori servizio e
— 600V AC* (Freq: 50...60Hz)
impedirne ogni funzionamento involon-
— 600V DC*
tario.
*tra i terminali di ingresso
Questo strumento serve alla misura di grandezze
• Non custodire lo strumento in aree esposte a
elettriche. Esso deve pertanto essere utilizzato da
luce solare diretta, alte temperature, umidità o
personale competente, addestrato ad eseguire
condensa.
lavori elettrici sotto tensione secondo le normative
• Dopo l'uso, posizionare sempre il selettore
vigenti, conscio dei rischi propri dell'elettricità e a
funzioni su "OFF".
conoscenza delle norme di sicurezza relative. Alle
• Tenere lo strumento asciutto e non usarlo con le
caratteristiche ed avvertenze riportate su questo
mani umide.
manuale, vanno aggiunte e considerate tutte le
• Evitare di sottoporre lo strumento a vibrazioni o
norme di sicurezza di carattere generale e quelle
a urti violenti.
defi nibili come "uso appropriato".
• Non custodire lo strumento in ambienti con
elevata presenza di polvere.
• Non utilizzare mai lo strumento con la cassa
aperta o malamente chiusa.
• Al fine di prevenire shock elettrici, non utilizzare
lo strumento su linee con tensione superiore
a 300 VAC rms rispetto a terra (CAT IV) e
600VAC rms rispetto a terra (CAT III).
• Evitare di calpestare o schiacciare i puntali
di prova. Mantenere i cavi di prova lontano
da fonti di calore, quali ad esempio barre in
tensione. La mancata osservanza di queste pre-
cauzioni potrebbe danneggiare l'isolamento dei
4
2. Precauzioni generali
1. Introduzione
Segnalazioni sullo strumento
cavi stessi, alterando le caratteristiche iniziali di
sicurezza.
• La precisione della misura può essere influenza-
ta dalla presenza di forti campi magnetici ester-
ni generati da trasformatori, conduttori percorsi
da elevate correnti, o forti campi elettrici esterni
generati da apparecchiature di radiotrasmissio-
ne.
• La precisione della misura può essere influen-
zata dalla presenza di forti campi magnetici ad
alta frequenza generati da sistemi di cottura ad
induzione.
• Per non alterare le pre-
cisioni dello strumento,
non tentare di afferrare
alcun oggetto con le
ganasce del toroide e
non interporre nulla tra
le superfici di contatto
delle stesse. Non cer-
care di inserire forzatamente il toroide in zone
ristrette esercitando una eccessiva pressione sul
toroide stesso.
• Quando lo strumento rimane inutilizzato per un
lungo periodo di tempo, rimuovere le batterie
prima di immagazzinarlo.
• Pulire delicatamente la superficie dello strumen-
to con un panno soffice inumidito con un po'
d'acqua o detergente delicato. Evitare di pulire
lo strumento usando prodotti contenenti solventi
organici come benzina, alcool, acetone, etere,
chetone, diluente o gasolio. Tali agenti potreb-
bero scolorire o danneggiare le parti plastiche
dello strumento fino a ridurne le caratteristiche
di isolamento.
• Nella misura della
corrente, impugnare lo
strumento mantenendo
la mano al riparo
dell'apposita barriera
di protezione quale
Prestare attenzione! Consultare il
manuale!
Indica il terminale di messa a terra
Indica doppio isolamento
(CEI EN 61010-1)
Applicabile anche su conduttori non
isolati (CEI EN 61010-2-032)
Non afferrare il
conduttore con le
Corrente alternata (AC)
ganasce del toroide
Corrente continua (DC)
Indica la conformità del prodotto alle
prescrizioni applicabili stabilite nella
normativa comunitaria UE
Il prodotto risponde ai requisiti
richiesti dalle direttive a tutela dell'am-
biente (2011/65/EU, 2012/19/
EU) e deve essere smaltito in modo
appropriato al termine del suo ciclo
di vita.
Non toccare
NO
NO
5