Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
ISW3230-0140
ISW3231-0140
Innenstation zum Freisprechen mit Durchsage
Hands-free talking device with announcement
function
Geräteübersicht
Lautsprecher
Ruf AUS-Taste
mit Statusanzeige
(rote LED leuchtet)
Lichttaste
Steuertaste
Mikrofon
LED-Anzeigen
grüne LED leuch-
• eingehender Tür- oder Intern-
tet
• aktive Sprechverbindung
blinkt 3-mal
• belegter Sprachkanal, das Tür-
rote LED leuchtet
• Rufton ist abgeschaltet
beide LED leuch-
• aktivierte Ruftonauswahl
ten
beide LED blitzen
• Fehleranzeige
kontinuierlich auf
Das Gerät ist nicht betriebs-
bereit. Der Fehler muss durch
einen Elektrofachkraft behoben
werden.
1
mit Besetztanzeige
(grüne LED blinkt)
Lautstärkeregler
für Rufton und Sprache
ruf
öffnen ist trotzdem möglich
Bedienung
Es klingelt
Ein Rufton signalisiert einen eingehenden Ruf
von der Haus- oder Etagentür bzw. von einer
weiteren Innenstation.
Die grüne LED leuchtet.*
* leuchtet nicht beim Etagenruf
Gespräch beginnen
Drücken Sie kurz die Sprechentaste zur Ge-
sprächsannahme.
Besteht
blinkt die grüne LED 3-mal (Besetztanzeige).
Das Türöffnen ist trotzdem möglich.
Gespräch beenden
Drücken Sie erneut kurz (weniger als 1 Sekunde)
die Sprechentaste oder die blaue Türöffnertas-
te, um das Gespräch zu beenden. Das Gespräch
wird nach spätestens 2 Minuten automatisch be-
endet.
Rote LED
Grüne LED
Rufton abschalten
Sprechentaste
Drücken Sie die Ruf AUS-Taste. Bei eingehen-
dem Ruf ertönt kein Rufton.
Die rote LED leuchtet.
Türöffnertaste
Um die Ruftonabschaltung zu beenden, drücken
Sie die Ruf AUS-Taste erneut.
Die rote LED erlischt.
Beim ISW3231 kann der Rufton nicht
deaktiviert werden.
Tür öffnen
Drücken Sie die blaue Türöffnertaste.
Licht schalten
Drücken Sie die Lichttaste.
Die grüne LED leuchtet.
bereits
eine
Sprechverbindung,
Link zum PDF-Download
Werbung
Verwandte Anleitungen für TCS ISW3230-0140
Inhaltszusammenfassung für TCS ISW3230-0140
- Seite 1 Haus- oder Etagentür bzw. von einer BEDIENUNGSANLEITUNG weiteren Innenstation. INSTRUCTION MANUAL Die grüne LED leuchtet.* * leuchtet nicht beim Etagenruf ISW3230-0140 ISW3231-0140 Gespräch beginnen Innenstation zum Freisprechen mit Durchsage Drücken Sie kurz die Sprechentaste zur Ge- Hands-free talking device with announcement function sprächsannahme.
- Seite 2 Die Innenstation kann um zusätzliche Ruf- und c) von weiteren Innenstationen die Steuertaste Schaltfunktionen erweitert werden. so oft drücken, bis der gewünschte Mehr Informationen erhalten unter: Rufton ertönt. www.tcsag.de Der zuletzt ausgewählte Rufton wird jeweils ge- Einstellungen speichert. Rufton auswählen 3.
- Seite 3 Device overview Terminate the voice communication Press the speech button again shortly ( less than 1 second ) or the blue door release button ends the communication. Automatic termination of loudspeaker voice communication after at least 2 minutes. Ring tone mute red LED Ring tone OFF button with status...
- Seite 4 Please do help protecting out environment and dispose the device via a collecti- on point for electronic scrap. lower louder TCS TürControlSysteme AG ANNOUNCEMENT FUNCTION Geschwister-Scholl-Straße 7 This indoor station is suitable for the D-39307 Genthin transmission of announcements.