Inhaltsverzeichnis Revisionsübersicht ..................5 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ..........5 Anleitung verfügbar halten ..............5 Gestaltungsmerkmale im Text ..............6 Gestaltungsmerkmale in Abbildungen ............ 7 Zugehörige Unterlagen ................7 Urheberrecht ................... 8 Kontaktdaten des Herstellers in Deutschland ......... 8 Technischer Support ................
Revisionsübersicht Revisionsübersicht Datum Rev. Name Beschreibung der Grund der Änderung Änderung 13.06.2022 Erster Entwurf Erste veröffentlichte Version Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Anleitung hilft Ihnen beim sicheren Vorbereiten und Durchführen des Setups für den Buchscanner Bookeye® 5 V1A. Der Buchscanner Bookeye®...
Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Gestaltungsmerkmale im Text Verschiedene Elemente dieser Anleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie die folgenden Elemente leicht unterscheiden: normaler Text SCHALTFLÄCHEN DER BILDSCHIRMSEITE "Menübezeichnungen" ➢ Handlungsschritte • Aufzählung der ersten Ebene Querverweise Tipps enthalten zusätzliche Informationen, wie besondere Angaben zum Vorbereiten und Ausführen des Setups.
Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Gestaltungsmerkmale in Abbildungen Wird auf Elemente in einer Legende oder im laufenden Text Bezug genommen, werden diese mit einer Nummer (1) versehen. Zugehörige Unterlagen Zu den mitgeltenden Unterlagen gehören: • Auspack- und Einpackanleitung, • Setup-Anleitung, •...
42281 Wuppertal Tel.: +49-202-27058-0 E-Mail: dokumentation@imageaccess.de Internetadresse: www.imageaccess.de Technischer Support Den technischen Support der Image Access GmbH erreichen Sie unter der folgenden E-Mail-Adresse: support@imageaccess.de. Kontaktdaten des Herstellers in den USA Image Access LP 2511 Technology Drive, Suite 109 Elgin IL 60124 Tel.: +1-224-293-2585...
Gerätesicherheit Gerätesicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Scanner dient zum Scannen von Bildern und Dokumenten aller Arten. Die Dokumente müssen den Eigenschaften gemäß den technischen Spezifikationen entsprechen. Der Scanner ist für den Einsatz in geschlossenen Räumen im gewerblichen Bereich vorgesehen. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Lesen und Verstehen dieser Anleitung sowie das Beachten und Befolgen aller Angaben in dieser Anleitung, insbesondere der Sicherheitshinweise.
➢ Benutzen Sie den Scanner nicht, wenn dieser sichtbar beschädigt ist. Ziehen Sie in diesem Fall den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Setzen Sie sich mit dem technischen Support der Image Access GmbH in Verbindung, siehe Abschnitt Technischer Support ab Seite 8.
Seite 11
Gerätesicherheit Anheben oder Bewegen des Scanners ➢ Fassen Sie den Scanner, zum Anheben oder zum Bewegen, nur an den mit einem Hinweisaufkleber versehenen Stellen des Scannergehäuses ➢ Fassen Sie den Scanner zum Anheben oder zum Bewegen nicht an den mit einem Hinweisaufkleber versehenen Stellen des Scannergehäuses...
Gerätesicherheit Sachschäden oder Funktionsstörungen vermeiden ➢ Um die Umgebungsbedingungen einzuhalten, stellen Sie eine gute Raumbelüftung sicher. ➢ Stellen Sie den Scanner nicht in die Nähe von Geräten, die eine starke elektromagnetische Strahlung abgeben. ➢ Stellen Sie den Scanner immer auf einen geeigneten, stabilen Tisch oder auf das optional erhältliche Untergestell.
Gerätesicherheit Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen In dieser Anleitung finden Sie folgende Warnhinweise: WARNUNG Hinweise mit dem Wort WARNUNG warnen vor einer gefährlichen Situation, die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation, die zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann.
Beschreibung Beschreibung Aufgabe und Funktion Der Scanner dient zum Scannen von Bildern und Dokumenten aller Arten. Die Eigenschaften der Dokumente wie z.B. Größe, Dicke müssen den Spezifikationen entsprechen, die sich in den technischen Daten befinden. Der Scanner ist für den Einsatz in geschlossenen Räumen im gewerblichen Bereich vorgesehen.
Beschreibung Übersicht Bookeye® 5 Benennung Kamerakopf Glasplatte Buchwippe Tastaturgehäuse Stop-Taste Power-Taste Zwei Einbaupositionen für den Monitorarm Touchscreen Drei Anschlussbuchsen für Fußschalter Vorschaumonitor...
Seite 16
Beschreibung Bedienpult Das Bedienpult des Bookeye® 5 V1A verfügt über sieben Tasten mit zusätzlichen Funktionen zur Glasplattensteuerung. Name Funktion Hub-Motor aufwärts Hub-Motor abwärts Programmiermodus Hub-Motor Dreh-Motor aufwärts Dreh-Motor abwärts Programmiermodus Dreh-Motor Stop-Taste...
Beschreibung Übersicht Rückseite Die folgenden Abbildungen zeigen die Rückseite des Scanners. Die folgende Abbildung zeigt die Rückseite des Scanners ohne Gehäuseabdeckung. Benennung DisplayPort-Anschlussbuchse USB-Port für den Touchscreen Monitor Anschlussbuchse Power-Taste Anschlussbuchse Glasplattensteuerung Anschlussbuchse 24 V DC für externes Netzteil USB-Port (C) (Feste Position) USB-Port USB-Port (B) (Feste Position) USB-Port (F) (Feste Position)
Seite 18
Beschreibung Die folgende Abbildung zeigt die Rückseite des Scanners. Benennung Wiederherstellungstaste Hauptschalter Drei Anschlussbuchsen für Fußschalter Kabelverbindungen Leistungsschild...
Beschreibung Übersicht Bildschirmseite für das Setup-Menü Benennung Schaltflächen und Parameter Anzeige der Menübezeichnung Anzeige der Onlinehilfe Schaltfläche zum Verlassen des Setup-Menüs zum Startbild Anzeige der Seriennummer Anzeige der IP-Adresse Anzeige der Firmware-Version...
Beschreibung Leistungsschild Das Leistungsschild ist auf der Rückseite des Scanners angebracht. Die folgende Abbildung zeigt das Leistungsschild des Modells Bookeye® 5 V1A. Seriennummer Die Seriennummer des Scanners befindet an der Rückseite des Scannerkopfes. Halten Sie die Seriennummer bei Supportanfragen bereit.
Beschreibung Bedienoberflächen Der Scanner kann auf vier Wegen bedient werden. • Über den Touchscreen und der ScanWizard Touch Bedienoberfläche. • Über EasyScan oder eine Kundenanwendung. • Über einen Standard-Webbrowser und die ScanWizard Client Bedienoberfläche. • Über externe Scananwendungen. Die nachfolgende Abbildung zeigt die ScanWizard Touch Bedienoberfläche. Benennung Schaltfläche Glasplattensteuerung "Glasplattensteuerung"...
Seite 22
Beschreibung Die nachfolgende Abbildung zeigt die ScanWizard Touch "Glasplattensteuerung" mit ihren Bedienelementen.
Seite 23
Beschreibung Symbol Benennung Fährt die Glasplatte in die maximale Höhenposition. Fährt die Glasplatte hoch, solange man die Taste gedrückt hält oder die maximale Höhenposition erreicht ist. Fährt die Glasplatte herunter, solange man die Taste gedrückt hält oder der maximale Anpressdruck erreicht ist.
Seite 24
Beschreibung Symbol Benennung Ausgangsposition - Nach Neustart des Scanners oder Initialisierung durch die Betätigung der Schaltfläche NEUES BUCH, fährt die Glasplatte in die maximal mögliche Höhenposition und Öffnungswinkel. Nur in dieser Position ist die Glasplatte stromlos und kann manuell bewegt werden. Momentane Anpressdruckposition.
Seite 25
Beschreibung Symbol Benennung Fährt die Glasplatte in die gespeicherte Höhenposition und Öffnungswinkel. Vergrößert den Öffnungswinkel der Glasplatte, solange man die Taste gedrückt hält oder den maximalen Öffnungswinkel erreicht hat. Verringert den Öffnungswinkel der Glasplatte, solange man die Taste gedrückt hält oder die horizontale Scan- bzw.
Seite 26
Beschreibung Symbol Benennung Zeigt die aktuelle Höhenposition an. Zeigt die Verfahrgeschwindigkeit des Liftmotors an. Zeigt den momentanen Anpressdruck an. Zeigt die Verfahrzeit des Drehmotors an. Zeigt den aktuellen Öffnungswinkel an.
Seite 27
Beschreibung Symbol Benennung Aktiviert den Automatik Modus. Öffnet das Kontrollfeld für den Automatik Modus. Neues Buch. Fährt die Glasplatte in die maximale Höhenposition und in die maximale Öffnungsposition zurück. STOP Sofortiges Anhalten jeglicher Glasplattenbewegung.
Aufstellort Aufstellort Umgebungsbedingungen Achten Sie beim Betrieb des Scanners auf eine gute Raumbelüftung, um die Betriebsbedingungen zu gewährleisten. Der Aufbauort muss so gewählt werden, dass • der Seitenabstand zwischen Scanner und Wand mindestens 100 mm beträgt, • der Abstand zwischen Scanner-Rückseite und Wand mindestens 0 mm beträgt, •...
Seite 29
Aufstellort Nach dem Wechsel von kalter zu warmer Umgebung sollte vor dem Einschalten mindestens eine Stunde zur Anpassung des Scanners an die Umgebungstemperatur vergehen. Beim Wechsel des Scanners von kalter zu warmer Umgebung kann sich im Gehäuseinneren Kondensationsfeuchtigkeit bilden. Diese verschwindet, wenn sich die Gehäusetemperatur an die Umgebungstemperatur angepasst hat.
Aufstellort Monitorpositionen Der Scanner wird mit zwei separat verpackten Monitoren ausgeliefert. Der Touchscreen-Monitor (1) wird zur Scannerbedienung über die Bedienoberfläche ScanWizard verwendet. Der Monitor (2) wird als Vorschaumonitor verwendet. Bitte folgen Sie dazu den Anweisungen der mitgelieferten Montageanleitung.
Setup vorbereiten Setup vorbereiten Spannungsversorgung anschließen WARNUNG Gefahr eines elektrischen Schlags durch falschen Anschluss. ➢ Stellen Sie sicher, dass die Netzsteckdose den lokalen Vorschriften entsprechend geerdet ist. VORSICHT Falsches Verlegen der Anschlusskabel kann zum Stolpern führen, Knochenbrüche, Prellungen und Quetschungen können die Folge sein.
Setup vorbereiten Netzwerkverbindung herstellen VORSICHT Falsches Verlegen der Anschlusskabel kann zum Stolpern führen, Knochenbrüche, Prellungen und Quetschungen können die Folge sein. ➢ Verlegen Sie die Anschlusskabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Um die Netzwerkverbindung herzustellen, gehen Sie wie folgt vor: ➢...
Setup vorbereiten Scanner einschalten Um den Scanner einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: ➢ Drücken Sie den HAUPTSCHALTER (1) auf der Rückseite in die Stellung "I". Der Scanner ist im Stand-by-Betrieb. Um den Stand-by-Betrieb zu verlassen, gehen Sie wie folgt vor: ➢...
Seite 34
Setup vorbereiten Nach einer kurzen Wartezeit wird auf dem Touchscreen der Setup Wizard angezeigt.
Setup vorbereiten Scanner ausschalten Um den Scanner nach dem Durchführen des Setups in den Stand-by- Betrieb zu schalten, gehen Sie wie folgt vor: ➢ Tippen Sie auf der Bildschirmseite "Applikation auswählen" auf AUSSCHALTEN (1). Sie können auch die POWER Taste kurz drücken, um in dieses Menü zu gelangen.
Seite 36
Setup vorbereiten Wenn Sie den Scanner für längere Zeit nicht benötigen, können Sie den Stromverbrauch weiter reduzieren, indem Sie die Stand-By Stromversorgung ausschalten. Dazu gehen Sie wie folgt vor: ➢ Stellen Sie sicher, dass der Scanner im Stand-by-Betrieb ist. ➢ Drücken Sie den HAUPTSCHALTER (1) in die Stellung "0".
Setup durchführen Setup durchführen Setup Wizard Der Setup Wizard wird sofort nach Abschluss des Startvorgangs am Touchscreen angezeigt. Der Setup Wizard ermöglicht es dem Benutzer bei der Erstinstallation eines Scan2Net Scanners die wichtigsten Einstellungen am Touchscreen durchzuführen. Nachdem der Setup Wizard erfolgreich durchlaufen ist, kann mit dem Scanner ohne weitere Einstellungen sofort gearbeitet werden.
Seite 38
Setup durchführen Alle Bedienoberflächen des Setup Wizard sind in der Online-Hilfe beschrieben. Um den Setup Wizard zu verlassen müssen Sie ihn in der Kachel LAUNCH SCAN APPLICATION deaktivieren. Der Start des Setup Wizard nach dem Hochfahren des Scanners kann im Abschnitt GERÄT EINSTELLEN von Scan2Net reaktiviert werden.
Kalibrationen durchführen Kalibrationen durchführen Setup-Menü aktivieren Um das Setup-Menü zu aktivieren, müssen Sie sich anmelden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ➢ Tippen Sie auf das GETRIEBESYMBOL (1).
Seite 40
Kalibrationen durchführen Das Login-Fenster wird angezeigt. ➢ Geben Sie im Login-Fenster die Anmeldedaten ein. ➢ Tippen Sie hierzu mit dem Finger auf das entsprechende Eingabefeld. ➢ Die Bildschirmtastatur wird angezeigt. ➢ Geben Sie in beiden Eingabefeldern "Poweruser" ein. ➢ Beachten Sie bei der Eingabe die Groß- und Kleinschreibung. ➢...
Seite 41
Kalibrationen durchführen Übersicht Bildschirmseite für das Setup-Menü Weißabgleich: Anzeige des Untermenüs "Weißabgleich" Fokus und Anzeige des Untermenüs "Fokus und Scanbereich: Scanbereich" Testsuite: Anzeige des Untermenüs "Testsuite" IP-Adresse: Anzeige des Untermenüs "IP-Adresse" WLAN: Anzeige des Untermenüs "WLAN" Benutzereinstellungen: Anzeige des Untermenüs "Benutzereinstellungen"...
Seite 42
Kalibrationen durchführen ➢ Um auf der Bildschirmseite "S2N Setup Menü" ein Untermenü auszuwählen, tippen Sie mit dem Finger auf die entsprechende Schaltfläche der Bildschirmseite. ➢ Alle Benutzeroberflächen des Setup-Menüs sind in der Online-Hilfe beschrieben.
Buchwippe Buchwippe Der Bookeye® 5 V1A ist mit einer Buchwippe ausgestattet. Die Buchwippe kann in zwei Modi, in flacher Position oder in V-Position, verwendet werden. Die V-Stellung wird für sehr empfindliche, alte Bücher und Dokumente empfohlen. Der Öffnungswinkel zwischen den Buchwippenplatten beträgt 140 Grad.
Funktionen der Glasplatte Funktionen der Glasplatte Allgemeine Information Vor Verwendung der Glasplatte müssen die Buchwippenteller in die flache Ebenenposition gestellt werden. Aus Sicherheitsgründen ist die Kraft, mit der die Glasplatte aus der abgesenkten Position angehoben wird, begrenzt. Halten Sie Abstand zum Schwenkbereich der Glasplatte, um jedes Verletzungsrisiko zu vermeiden.
Automatischer Scan-Modus Automatischer Scan-Modus ➢ Fahren Sie mit Hilfe der Schaltfläche LIMIT ROTATION DOWN die Glasplatte in die horizontale Scanposition. ➢ Fahren Sie die Glasplatte mit den Schaltflächen UP und DOWN, in kleinen Schritten hoch oder runter, bis sie den gewünschten Anpressdruck erreicht haben.
Seite 48
Automatischer Scan-Modus ➢ Öffnen Sie das Kontrollfeld für den automatischen Scan-Modus.
Seite 49
Automatischer Scan-Modus Stellt die veränderten Parameter in die Voreinstellung zurück. Definiert die Öffnungshöhe nach dem Scan, vor Anfahren in den gespeicherten Öffnungswinkel. Definiert die Verfahrgeschwindigkeit für den Drehmotor. Definiert die Verfahrgeschwindigeit für den Liftmotor. Definiert den Anpressdruck.
Seite 50
Automatischer Scan-Modus ➢ Aktivieren Sie den automatischen Scan-Modus. ➢ Lösen Sie einen Scan aus. Die Glasplatte fährt in die gespeicherte Scanposition. Der Scan wird ausgelöst. Die Glasplatte fährt in die gespeicherte Öffnungsposition.
Bedienpult-Tasten Bedienpult-Tasten Mit den Bedienpulttasten des Bookeye® 5 V1A kann das Fahren der Glasplatte während eines Scanprozesses zusätzlich gesteuert, programmiert oder unterbrochen werden.
Seite 52
Bedienpult-Tasten Das Bedienpult des Bookeye® 5 V1A verfügt über sieben Tasten mit zusätzlichen Funktionen zur Glasplattensteuerung. Name Funktion: Automatischer Funktion: Fahrmodus Programmiermodus Tastenfarbe: Blau Tastenfarbe: Rot Fährt die geschlossene Fährt die geschlossene Glasplatte hoch, solange Glasplatte hoch, solange man die Taste gedrückt man die Taste gedrückt hält oder ihre maximale hält oder ihre maximale...
Seite 53
Bedienpult-Tasten Programmiermodus Der Programmiermodus wird durch Betätigen der Schaltfläche P aktiviert. Die programmierbaren Fahrtasten leuchten in der Farbe rot. Die Glasplatte fährt, solange man eine Fahrtaste gedrückt hält oder bis die aktuell definierte maximale Position oder der Anpressdruck erreicht sind. Mit Betätigen der Schaltfläche P wird die momentane Glasplattenposition gespeichert und der Programmiermodus deaktiviert.
Sonstige Hinweise Sonstige Hinweise Die gespeicherten Scanpositionen werden bei einem ScanWizard Nutzerwechsel oder beim Ausschalten des Scanners immer zurückgesetzt. Ein Scanvorgang kann über folgende Möglichkeiten gestartet werden: ➢ ScanWizard Touch SCAN START Schaltfläche, ➢ Fußschalter.
Manueller Scan-Modus Manueller Scan-Modus ➢ Betätigen Sie die Schaltfläche NEUES BUCH um die Glasplatte in die Ausgangsposition zu fahren. Die Glasplatte fährt in die maximal mögliche Höhenposition und Öffnungswinkel. Nur in der Ausgangsposition ist die Glasplatte stromlos und kann manuell bewegt werden! Sobald Sie eine der Bedienpultasten oder der ScanWizard Touch Glasplattensteuerung vor dem manuellen Erreichen der horizontalen Anpressdruckposition betätigen, kann die Glasplatte nicht mehr manuell bewegt werden!
Systemwiederherstellung Systemwiederherstellung Solid State Disk Softwarefehler Das Dateisystem und das Linux-Betriebssystem eines Scan2Net-Scanners sind sehr robust und fehlertolerant. Das Dateisystem ist in der Lage, sich selbst zu reparieren, auch wenn das System während eines Festplattenschreibvorgangs die Stromversorgung verliert, was mit ziemlicher Sicherheit jeden Computer auf Windows-, Android- oder MAC- Betriebssystem-Basis beschädigen würde.
Systemwiederherstellung Systemwiederherstellung auf Werkseinstellungen Die Wiederherstellungsprozedur ist ein einfacher Prozess: Schritt Aktion Schalten Sie den Scanner entweder über den Touchscreen, über die aktuell verwendete Scan2Net-Anwendung oder durch Drücken der POWER-Taste aus. Schaltet das Gerät nicht in den Stand-by-Betrieb, halten Sie die POWER Taste länger als 5 Sekunden gedrückt, um den Scanner hart in den Stand-by- Betrieb zu schalten.
Systemwiederherstellung Systemwiederherstellung der Benutzereinstellungen Systemwiederherstellungspunkt setzen Schritt Aktion Öffnen Sie eine Registerkarte in einem Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des Scanners ein. Das Scan2Net-Fenster wird angezeigt. Klicken Sie auf GERÄT EINSTELLEN und dann auf POWERUSER. Geben Sie "Poweruser" als Benutzername und Passwort ein. Wählen Sie SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG im Menü...
Reinigung Reinigung Um den Scanner in gutem Betriebszustand zu halten, stellen Sie sicher, dass er frei von Staub, Tinte, Fett und anderen Verunreinigungen ist. Bei den Scannern handelt es sich um hochauflösende optische Instrumente mit hochwertigen Glasteilen. Da ein Scanner höherer Qualität kleinere Schmutz- und Staubpartikel besser sichtbar macht als ein Scanner geringerer Qualität, muss besonders darauf geachtet werden, dass alle Teile und insbesondere alle Glasteile so sauber wie möglich gehalten...
Technische Daten Beleuchtungssystem Lichtquelle Weiße LEDs, geprüft gemäß IEC 62471 Aufwärmzeit Keine Temperaturdrift Keine UV / IR Strahlung Keine Lampen Lebensdauer 50.000 Stunden (typ.). LEDs sind durch die erweiterte Garantieoption abgedeckt. Elektrische Spezifikationen Zwei externe Netzteile Spannung 100 - 240 V AC Frequenz 47 - 63 Hz Betriebstemperatur...
Technische Daten Dokumentenspezifikation Maximales Buchgewicht 30 kg (65 lbs.) Abmessungen und Gewicht Aussenabmessungen des Scanners 1160 x 900 x 900 mm (H x B x T) Aussenabmessungen des 1160 x 1085 x 900 mm Scanners, Buchwippen geöffnet (H x B x T) Gewicht des Scanners 90 kg Abmessungen der Transportbox...