Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kundendienstanweisung
Dieses Dokument betrifft die folgenden Versionen
des Servo Ventilator 300/300A mit NO (SV 300/300A
mit NO):
Servo Ventilator 300 mit NO
64 37 631 E404E Englisch 120 V / DISS - ISO
64 37 649 E404E Englisch 220 V / NIST - ISO
64 37 656 E404E Englisch 240 V / NIST - ISO
64 37 789 E404E Englisch 220 V / AGA - ISO
64 37 797 E404E Englisch 120 V / DISS - US
64 37 664 E404E Deutsch 220 V / DIN - DIN
64 37 672 E404E Deutsch 220 V / AGA - ÖSTERREICH.
64 37 680 E404E Deutsch 220 V / AGA - DIN
64 37 698 E404E Französisch 120 V / DISS - ISO
64 37 706 E404E Französisch 220 V / Französische
Anschlüsse - ISO
64 37 714 E404E Französisch 220 V / AGA - ISO
64 37 722 E404E Französisch 220 V / AGA - DIN
64 37 730 E404E Spanisch 120 V / AGA - ISO
64 37 748 E404E Spanisch 220 V / AGA - ISO
64 37 755 E404E Italienisch 220 V / NIST - ISO
64 37 763 E404E Schwedisch 220 V / AGA - ISO
Servo Ventilator 300A (Automode) mit NO
64 37 805 E405E Englisch 120 V / DISS - ISO
64 37 813 E405E Englisch 220 V / NIST - ISO
64 37 821 E405E Englisch 240 V / NIST - ISO
64 37 953 E405E Englisch 220 V / AGA - ISO
64 37 961 E405E Englisch 120 V / DISS - US
64 37 839 E405E Deutsch 220 V / DIN - DIN
64 37 847 E405E Deutsch 220 V / AGA - ÖSTERREICH.
64 37 854 E405E Deutsch 220 V / AGA - DIN
64 37 862 E405E Französisch 120 V / DISS - ISO
64 37 870 E405E Französisch 220 V / Französische
Anschlüsse - ISO
64 37 888 E405E Französisch 220 V / AGA - ISO
64 37 896 E405E Französisch 220 V / AGA - DIN
64 37 904 E405E Spanisch 120 V / AGA - ISO
64 37 912 E405E Spanisch 220 V / AGA - ISO
64 37 920 E405E Italienisch 220 V / NIST - ISO
64 37 938 E405E Schwedisch 220 V / AGA - ISO
2
1. Allgemeine Produktinformation –
Produktfamilie
Der SV 300/300A mit NO wird für die Verabreichung
von NO-Gas (Stickstoffmonoxid) an den Patienten
benutzt. Das System besteht aus einer Gas-Zufuhr-
einheit und einer NO/NO
Die Zufuhreinheit ist im SV 300/300A mit folgenden
Teilen integriert:
• Eine Platine im Innern des Bedienteils und ein NO-
Bedienfeldzusatz kommen zur Bedieneinheit hinzu.
• Ein drittes Inspirationsventil für NO (NO-Gasmodul)
kommt zur Patienteneinheit hinzu.
Das NO/NO
Tragarm montiert wird, entnimmt Gasproben aus
dem Inspirationsschlauch. Die daraus ermittelten
Gaskonzentrationen werden auf dem NO/NO
Monitor angezeigt, an dem auch die Alarmgrenzen
eingestellt werden.
Gas für den klinischen Gebrauch, Kalibriergas,
Druckregler, Schnellkupplungen usw. werden nicht
von Siemens-Elema geliefert, sondern müssen lokal
beschafft werden.
Wichtig
Der Benutzer eines SV 300/300A mit NO muß sicher-
stellen, daß nur NO-Gas von einem Lieferanten
benutzt wird, der nach bestimmten Patenten handelt
oder eine entsprechende Lizenz besitzt. Die Patent-
nummern sind:
• Für USA; United States Patent Nr. 5,485,827.
• Für Belgien, Dänemark, Deutschland, Frankreich,
Griechenland, Großbritannien, Italien, Liechtenstein,
Luxemburg, Monaco, Niederlande, Schweden,
Schweiz, Spanien und Österreich; Europäisches
Patent Nr. 0 560 928.
• Für Australien; Australien Patent Nr. 657726.
• Für Japan und Kanada‚ Patente beantragt.
Für Informationen bezüglich der Patentbestimmungen
wenden Sie sich bitte an:
Siemens-Elema AB
EM PMM-2
SE-171 95 SOLNA
Schweden
Telefon: +46 8 730 7000
Fax: +46 8 28 45 42
Siemens-Elema AB
Servo Ventilator 300/300A mit NO
-Überwachungseinheit.
2
-Überwachungsteil, das an einem
2
-
2
E382 E404E 077 01 02 01
Werbung
Inhaltsverzeichnis
