Seite 1
TFT-LED-Fernseher mit DVB-T/T2HD, DVB-S/S2, DVB-C, CI+ Slot & DVD Laufwerk Model Nr.: LDD2422 Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung für den weiteren Gebrauch gut auf.
SICHERHEITSINFORMATIONEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BITTE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Rückseite des Fernsehers. Warnung zur Vorbeugung vor Elektrischem Schock. Entfernen Sie keine der Abdeckungen. Im Gerät sind keine durch den Benutzer wartbaren Teile. Lassen Sie das Gerät durch Qualifiziertes Fachpersonal warten.
Seite 5
SICHERHEITSINFORMATIONEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät entspricht allen gegenwärtigen Sicherheitsbestimmungen. Die folgenden Sicherheitstipps sollen den Benutzer vor leichtsinniger Benutzung und den sich daraufhin entwickelnden Gefahren bewahren. Obwohl dieses Gerät unter größter Sorgfalt hergestellt und einer strengen Endkontrolle unterzogen wurde, bevor es das Werk verlässt, besteht wie bei jedem anderen elektrischen Gerät auch die Möglichkeit, dass Probleme entstehen können.
Seite 6
SICHERHEITSINFORMATIONEN Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung auf das Gerät. Bewahren Sie einen Freiraum von 5 cm (2“) zur Umgebung beim Aufstellen in einem Regal. Halten Sie Wasser oder Feuchtigkeit vom Gerät fern. Benutzen Sie das Gerät nicht in nasser oder feuchter Umgebung wie dem Bad, einer Dampfküche oder in der Nähe eines Schwimmbeckens.
ANSCHLÜSSE Ansicht von hinten DC-Eingang für das mitgelieferte Netzteil 12V / 3A. Schließen Sie hier Ihren PC an. Videoübertragung. Schließen Sie hier Ihren PC an. Für die Audioübertragung. Nur PC Audio in Kombination mit VGA. SCART Schließen Sie hier Ihr Scart Gerät an. TV1 (S2) Schließen Sie hier Ihre Sat-Anlage an.
COMMON INTERFACE / CI - STECKPLATZ Dieser Fernseher ist mit einem CI+ Steckplatz ausgestattet und unterstützt folgende digitale Standards: DVB-T/T2HD, DVB-S/S2 und DVB-C Common Interface / Steckplatz Der CI-Steckplatz (CI+) wurde entworfen, um Conditional-Access-Module (CAM) und Smart Cards anzunehmen und damit auf Pay- TV und andere Dienste zugreifen zu können. Kontaktieren Sie Ihren Pay- TV Dienstleister, um mehr Informationen über Module und Abonnements zu erhalten.
FERNBEDIENUNG Die Fernbedienung benutzt Infrarotwellen (IR). Halten Sie die Fernbedienung in die Richtung der Vorderseite des LED- Fernsehers. Befindet sich die Fernbedienung außerhalb der Reichweite bzw. des Winkels, kann es vorkommen, dass die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß arbeitet. POWER MUTE Power: Ein / Aus (Standby) EPG: Programm und...
Seite 11
FERNBEDIENUNG POWER MUTE VOL ▲: Lauter CH/LIST SUBTITLE VOL ▼: Leiser PICTURE: Bildmodus ändern NICAM/A2: Audiosprachen Menü öffnen / schließen SOUND: Ton Modus ändern INPUT DISPLAY SLEEP: SLEEP Modus einschalten / ausschalten ▲: Nächster Sender CH ▼: Vorheriger Sender Farbtasten: Schnellwahltasten für Menüeinstellungen MENU...
AUSWAHL DER SIGNALQUELLE Drücken Sie die Taste [INPUT] um die Menüeinblendung „Eingangsquelle“ zu öffnen. Mit den Tasten [▲ / ▼] navigieren Sie in dem Menü. Mit der Taste [OK] bestätigen Sie die Auswahl. Drücken Sie die Taste [EXIT], um das Menü zu schließen.
ERSTINSTALLATION Erstinstallation: Drücken Sie die [POWER] Taste um das Gerät einzuschalten. Wählen Sie mit den Tasten [▲▼◄►] die „Menüsprache“ und das „Land“ aus. Drücken Sie die [OK] Taste um die Auswahl zu bestätigen und zum nächsten Menüpunkt „Sendersuche“ zu gelangen. Sendersuche: Mit den Tasten [▲▼◄►] wählen Sie die Einstellung für den TV Empfang aus.
ERSTINSTALLATION DVB-S Satelliten Empfang (DVB-S) Für den Satelliten Empfang stellen Sie den Menüpunkt „DVB-Auswahltyp“ auf „Satellit“. Im normal Fall muss in dem Menü nichts eingestellt werden. Bestätigen Sie die Eingabe mit der [OK] Taste. Jetzt erscheint eine Abfrage ob die „Standardsenderliste“...
HAUPTMENÜ Drücken Sie die Taste [MENU], um in das Hauptmenü zu gelangen. Mit den Tasten [▲▼◄►] navigieren Sie in dem Menü. Mit der Taste [OK] bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [MENU] kehren Sie zu dem vorherigen Menüpunkt zurück. Mit der Taste [EXIT] schließen Sie das Menü.
KANAL MENÜ SATELLIT Einrichtung Satellitenantenne Das Menü teilt sich in zwei Bereiche auf. Links ist die Satelliten / Transponder Liste. Auf der rechten Seite finden Sie die LNB Einstellungen. Transponderliste / Satellitenliste Transponder / Drücken Sie die Taste [EPG], um zwischen der Transponder- oder Satelliten Liste: Satelliten Liste zu wechseln.
KANAL MENÜ SATELLIT LNB Einstellungen Drücken Sie die Taste [►], um aus der „Transponderliste“ in die „LNB Einstellungen“ zu gelangen. Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. Hinweis: Die LNB Einstellungen sind nur für erfahrene Nutzer empfohlen. 05150/05750, 09750/10600, 09750/10700, 10000/10450, 05150, LNB Typ 05750, 09750, 10200, 10600, 10750, 11250, 11300, 11475, User Single, User Dual, Unicable...
KANAL MENÜ DTV (DVB-C/T) In dem Kanalmenü stehen mehrere Kanalbezogene Menüpunkte zur Verfügung. Die zur Verfügung stehenden Menüpunkte hängen davon ab ob „Satellit“ oder „DTV“ als „Signalquelle“ gewählt wurde. Die folgenden Menüpunkte stehen für den „DTV“ Bereich zur Verfügung. Autom. Suche / ATV-Tuning manuell / DTV Manuelle Suche / Programmbearbeitung / Signalinformation / CI-Informationen / 5V Aktivantenne Autom.
KANAL MENÜ DTV (DVB-C/T) DTV Manuelle Suche Die folgenden Menüpunkte stehen für die „DTV Manuelle Suche“ zur Verfügung. DVB-C DVB-T Frequenz / Kanal Frequenz (+/-) SR (ks/s) QAM Type 5V Aktivantenne Stellen Sie in diesem Menu die 5V Spannung für Aktivantennen „Ein“...
CI-INFORMATION In diesem Menü werden Informationen zum eingelegten CI Modul und der dazugehörigen Karte angezeigt. Hinweis: Für mehr Informationen zu dem Modul oder der Karte wenden Sie sich an den Anbieter vom Modul und Karte. PROGRAMME BEARBEITEN In diesem Menü können Sie die (Satelliten / DVB-C / DVB-T) Programmliste bearbeiten und an die gewünschte Senderreihenfolge anpassen.
PROGRAMME BEARBEITEN Löschen (Rot) Wählen Sie einen Sender aus der gelöscht werden soll. Drücken Sie die [Rote] Taste um den ausgewählten Sender zu löschen. Wiederholen Sie die Schritte 1-2 bis alle gewünschten Sender gelöscht sind. Favoriten hinzufügen (FAV) Wählen einen Sender der als Favorit gespeichert werden soll aus.
BILD MENÜ Bildmodus Wählen Sie einen der fest eingestellten Bildeinstellungen aus. Um die Werte „Kontrast / Helligkeit / Farbe / Farbton / Schärfe“ manuell einzustellen wählen Sie die „Bildeinstellung“ „Persönlich“ aus. Die folgenden Einstellungen stehen zur Auswahl. Dynamisch / Standard / Mild / Persönlich Hinweis: ...
TON MENÜ In diesem Menü können Sie diverse Toneinstellungen vornehmen. Drücken Sie die [MENU] Taste um das „Hauptmenü“ zu öffnen. Navigieren Sie zu dem Menüpunkt „Ton“ und drücken Sie die [OK] Taste. Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. Klangmodus / Höhen / Bässe / Balance / Autom.
TON MENÜ AD Schalter Stellen Sie den Menüpunkt auf „Ein“ / „Aus“, um automatisch die Hörfassung von TV Sendungen für Menschen mit Sehbehinderung zu aktivieren oder zu deaktivieren. AD Schalter Ein / Aus AD Pegel Stellen Sie den Pegel für die Hörfilmfassung ein. Hinweis: ...
ZEIT MENÜ Auto Standby Das Gerät schaltet automatisch nach Ablauf der Zeit, wenn das Gerät nicht bedient wurde aus (Standby). Die folgenden Einstellungen stehen zur Auswahl. Aus / 2H / 3H / 4H (Angabe in Stunden) OSD Timer Mit diesem Menüpunkt können Sie die Zeit einstellen nach der das Menü automatisch geschlossen wird wenn keine Bedienung stattfindet.
SPERRE MENÜ Passwort einstellen In diesem Menü können Sie das Passwort ändern. Bitte altes Passwort eingeben Geben Sie das aktuelle Passwort ein. Bitte neues Passwort eingeben Geben Sie das neue Passwort ein. Geben Sie das neue Passwort erneut ein um Neues Passwort bestätigen das Passwort zu bestätigen.
HOTELMODUS Im Hotelmodus können Sie diverse Einstellungen festlegen und sperren. Die Folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. Hotelmodus Ein / Aus Mit diesem Menüpunkt können Sie die Quelle Sperren „Eingangsquellen“ sperren. Wählen Sie eine „Eingangsquelle“ aus mit der das Startquelle Gerät beim Einschalten starten soll. Wählen Sie einen „Startkanal“...
KONFIGURATION MENÜ In diesem Menü können Sie diverse Einstellungen vornehmen. Drücken Sie die [MENU] Taste um das „Hauptmenü“ zu öffnen. Navigieren Sie zu dem Menüpunkt „Konfiguration“ und drücken Sie die [OK] Taste. Die folgenden Einstellungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung. Sprache / Videotext Zeichensatz / Audiosprache / Untertitelsprache / Hörgeschädigte / Bildformat / Blauer Bildschirm / Erstinstallation / Werkseinstellungen wiederherstellen / Software Update (USB) / HDMI CEC Sprache...
Seite 30
KONFIGURATION MENÜ Untertitelsprache Mit diesem Menüpunkt können Sie die bevorzugte Untertitelsprache einstellen. Sie können eine Primäre und Sekundäre Untertitelsprache einstellen. English / Deutsch / Spanisch / Französisch usw. Hörgeschädigte Stellen Sie diesen Menüpunkt Ein oder Aus um die automatische Anzeige des Untertitels zu aktivieren oder deaktivieren.
KONFIGURATION MENÜ HDMI CEC Mit diesem Menüpunkt können Sie diverse CEC Einstellungen für das Automatische „Ein“ und „Aus“ schalten des TV Gerätes einstellen. Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. Hinweis: Nur wenn vom externen HDMI Gerät unterstützt wird. Wird das TV Gerät eingeschaltet, schaltet sich das externe über HDMI angeschlossene Gerät mit ein.
DVD MODUS Um in den DVD Modus zu gelangen drücken Sie die [INPUT] Taste. Navigieren Sie mit den Tasten [▲▼] auf DVD. Bestätigen Sie die Eingabe mit der [OK] Taste. Disk einlegen Schieben Sie eine CD / DVD mit der bedruckten Seite zur Rückseite des Gerätes zeigend in das DVD Laufwerk ein.
DVD MENÜ Um das DVD Menü zu öffnen müssen Sie sich im DVD Modus befinden. Drücken Sie die Taste [SETUP] um das DVD Menü zu öffnen. Mit den Tasten [▲▼◄►] Navigieren Sie in dem Menü. Mit der Taste [OK] Bestätigen Sie die Eingabe. Mit der Taste [◄] kehren Sie zum vorherigen Menüpunkt zurück.
MEDIA MODUS (USB) Um in dem Media Modus zu gelangen drücken [INPUT] Taste. Navigieren Sie mit den Tasten [▲▼] auf „Media“. Bestätigen Sie die Eingabe mit der [OK] Taste. Stecken Sie einen USB Stick in die USB Buchse des Gerätes. Wählen Sie einen der folgenden Rubriken (Foto / Musik / Film / Text) aus.
Seite 35
MEDIA MODUS (USB) Foto Menüleiste In der Foto Menüleiste stehen folgende Menüpunkte zur Auswahl: Play / Pause Wiedergabe normal fortsetzen / Wiedergabe Pausieren Vorherige Vorheriges Bild Nächstes Nächstes Bild Stopp Wiedergabe stoppen Repeat Repeat1 / Repeat ALL / Repeat NONE Musik an / aus Musikwiedergabe, wenn Musik markiert ist.
Seite 36
MEDIA MODUS (USB) Film Menüleiste In die Film Menüleiste stehen folgende Menüpunkte zur Auswahl: Wiedergabe normal fortsetzen / Wiedergabe Play /Pause Pausieren. Schnelles zurückspulen Schnelles vorspulen Vorherige Vorheriger Titel Nächstes Nächster Titel Stopp Wiedergabe stoppen CharSet Untertitel Zeichensatz wählen Wiedergabe Modus Repeat 1 Nur die aktuelle Datei wird wiederholt.
TECHNISCHE DATEN USB ANSCHLUSS USB Ausgangsspannung: 5V / 500mA (Smartphones werden nicht als Speicher erkannt, Gerät die eine Installation benötigen werden nicht unterstützt). USB Stick: max. 1TB Formatierung: FAT und NTSF CODEC MEDIA FORMAT BEMERKUNG VIDEO AUDIO Xvid, MPEG-2, MPGEG-4, H.264 MPEG-2, MPEG-4, Max.
VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp LDD2422 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung kann unter der folgenden E-Mail-Adresse angefordert werden. info@ultramedia.de Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.
ENTSORGUNGSHINWEISE Elektronische und elektrische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie abgebildet, kenntlich gemacht.