Seite 1
GPS Smartwatch Art.-Nr. 228452 B ET RI E BS A NL EITUNG M ODE D’E MPL OI CH-IMPORTEUR: MAX TRADA AG · CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 · PFÄFFIKON / SZ...
Seite 2
0 3 – 2 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G 2 3 – 4 1 M O D E D ’ E M P L O I...
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Spezielle Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Basis-Betrieb Vor der Inbetriebnahme Die Funktionen Ihrer Uhr 10 Das Ziffernblatt 12 Tägliche Aktivitäten 13 Herzfrequenz 14 Workout-Aktivitäten aufzeichnen 15 Mitteilungen 16 Eingehende Anrufe 17 System-Mitteilungen...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser praktischen Smartwatch, mit der Sie Mitteilungen empfangen und Ihre sportlichen Aktivitäten genau messen und verfolgen können. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Gebrauchsanleitung auf- merksam durch, um sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut zu machen und maximale Betriebssicherheit zu erzielen.
• Die Daten der Smartwatch sind nicht 100% genau und können aufgrund verschiedener Faktoren, wie z.B. Signal-Störungen, falsche Trageposition und Wetterumschwung schwanken. G E R Ä T E B E S C H R E I B U N G Armband Farbiger Touch Screen...
B A S I S - B E T R I E B • Das Ziffernblatt Ihrer Smartwatch hat einen eingebauten, berührungs- empfindlichen TFT Touch Screen. Drücken Sie eine der Tasten, um den Touch Screen zu aktivieren. Sie können die Uhr nun bedienen, indem Sie das Ziffernblatt bzw.
– Wischen Sie von oben nach unten, um Ihre Mitteilungen einzusehen. – Wischen Sie von unten nach oben, um das Schnell-Einstellungsmenü zu öffnen. – Drücken Sie lange auf das Ziffernblatt, um die Bildschirm-Darstellung zu ändern. Touch Screen obere Taste untere Taste V O R D E R I N B E T R I E B N A H M E SMARTWATCH E INR ICHT EN U ND APP HE RUNT ERLADE N Laden Sie die Uhr mit Hilfe des Ladekabels.
Seite 8
Bevor Sie die Uhr mit Ihrem Mobilgerät verbinden: – Prüfen Sie, ob Ihr Mobilgerät über die Betriebssysteme Android 5.0 bzw. iOS 8.0 (oder neuer) verfügt und Bluetooth unterstützt. – Prüfen Sie, dass die Bluetooth-Funktion Ihres Mobilgeräts eingeschaltet ist. – Prüfen Sie, dass Ihr Mobilgerät in der Nähe der Smartwatch liegt. Nun können Sie die App „LeMovt“...
– Scannen Sie mit Ihrem Mobilgerät den QR-Code (mit der Kamera). – Eine Animation auf der Uhr zeigt den Kopplungsvorgang an. Hinweis: Sollten Sie Probleme beim Koppeln via QR-Code haben, können Sie die Kopplung auch manuell vornehmen. b) Manuell koppeln –...
D I E F U N K T I O N E N I H R E R U H R DAS ZI FFE RNBLA TT • Das Ziffernblatt ist der Startbildschirm (Home screen). Je nachdem, welche Bildschirm-Darstellung Sie für das Ziffernblatt ausgewählt haben, zeigt es die Uhrzeit, das Datum, den Akkustatus und mehr an.
Seite 11
In der App: • – Öffnen Sie die App auf Ihrem Mobilgerät. – Gehen Sie in Einstellungen. – Wählen Sie die „Uhr-Einstellungen“. – Wählen Sie „Ziffernblätter“. – Wischen Sie nach links und rechts und stoppen Sie bei dem Ziffernblatt Ihrer Wahl. –...
TÄGL ICHE AK TI VIT Ä TE N • Solange Sie die Smartwatch tragen, erfasst sie kontinuierlich eine Vielzahl Ihrer täglichen Aktivitäten. Wir empfehlen, die Uhr einmal täglich mit der App zu synchronisieren, so dass Sie Ihre Aktivitäten stets im Auge behalten können.
HER ZFR E QUENZ • Ihre Smartwatch kann kontinuierlich Ihre Herzfrequenz im Tagesver- lauf aufzeichnen und Sie können jederzeit eine Herzfrequenzmessung durchführen. Um Ihre Herzfrequenz in Echtzeit zu messen, wählen Sie im App-Bereich den Punkt „Herzfrequenz“. Drücken Sie das Symbol Herz , um mit der Messung zu starten.
WO R K OUT-AK T IVI TÄ T EN A U FZEI CHNEN • Die Workout-App zeichnet detaillierte Informationen über festgelegte Trainingsarten auf. So können die Benutzer die Daten zu Radfahren, Heimtrainer-Rad, Lauf- und Walking-Workouts erfassen. Auf der Uhr: • –...
MI TTE ILU NGEN • Viele Mitteilungen, die Sie auf Ihrem Mobilgerät sehen, können auch auf der Smartwatch eingesehen werden. Dies beinhaltet auch Textmitteilungen, Ter- minerinnerungen, Emails und so weiter. Denken Sie daran, dass sich Ihre Smart- watch und Ihr Mobilgerät in einem Radius von 9 Meter zueinander befinden müssen, um Mitteilungen zu empfangen.
Eingehende Mitteilungen • – Wenn sich Ihre Smartwatch und das Mobilgerät in der Reichweite von 9 Meter befinden, vibriert die Smartwatch, sobald eine Mitteilung eingeht. Wenn Sie die Mitteilung bei Erhalt nicht lesen, können Sie sie später einsehen, indem Sie vom oberen Rand zur Mitte wischen, um die Mitteilungs-Übersicht zu öffnen.
SYS TE M-MI TTEIL UNGEN • Zusätzlich zu den Mitteilungen Ihres Smartphones, benachrichtigt Sie Ihre Smartwatch auch, wenn Sie inaktiv sind, wenn Sie Ihr tägliches Aktivitätsziel erreicht haben, wenn die Batterie schwach ist etc. WETTER • Die Wetter-App zeigt das Wetter an dem von Ihnen gewählten Ort an. Um das momentane Wetter zu prüfen, öffnen Sie die Wetter-App auf Ihrer Smartwatch.
– Tippen Sie auf „Manuelle Auswahl“ (Manual Select) und geben Sie den Namen der gewünschten Stadt ein, dann tippen Sie „Suchen“. – Tippen Sie nun im Suchergebnis unten auf die gewünschte Stadt. ATMEN • Diese App hilft Ihnen, den Atemrhythmus zu kontrollieren und sich zu entspannen und zu meditieren.
SCH L AF -F UNK TION • Um Ihren Schlaf aufzuzeichnen, können Sie entweder in die App-Einstellung „Standard-Schlaf“ (default sleep) gehen oder Sie starten die Aufzeichnung durch ein Antippen der Uhr. Wenn die Schlaf-Funktion eingeschaltet ist, zeichnet die Uhr die 3 folgenden Schlafphasen des Benutzers auf: wach, leichter Schlaf, tiefer Schlaf.
S C H NEL L-EI NSTE LLU NGEN • Über das Menü „Schnell-Einstellungen“ haben Sie schnell Zugriff auf die Funktionen „Helligkeit“, „Flugmodus“, „Nicht-stören-Modus“, „Telefon- Such-Modus“, Akkustand und auf die Einstellseite. Flugmodus • – Tippen Sie auf das Symbol, um den Flugmodus ein- oder auszuschalten. Wenn der Flugmodus eingeschaltet ist, können Sie viele Funktionen Ihrer Uhr nutzen, auch wenn Sie sich im Flugzeug befinden oder an einem Ort, an dem das Senden und Empfangen von Daten verboten...
Schäden die von falschem Gebrauch herrühren fallen nicht unter die Garantieansprüche. T E C H N I S C H E D A T E N Modell Smartwatch mit GPS-Funktion Art.-Nr. 228452 Prozessor Apollo 3 Abmessungen 42 x 38 x 11 mm Gewicht...