Narex CPO 150 Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Původní návod k používání (CS) ......................................6
Pôvodný návod na použitie (SK) .................................. 11
Original operating manual (EN) ................................... 16
Original-Bedienungsanleitung (DE)............................. 21
Instrucciones de uso originales (ES)............................. 26
Mode d'emploi original (FR) ......................................... 31
Manuale d'uso originale (IT) ......................................... 36
Оригинал pуководства по эксплуатации (RU) ........ 41
Instrukcja oryginalna (PL) ............................................. 47
CPO 150
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Narex CPO 150
Inhaltszusammenfassung für Narex CPO 150
- Seite 1 Original operating manual (EN) ........16 Original-Bedienungsanleitung (DE)......21 Instrucciones de uso originales (ES)......26 Mode d’emploi original (FR) ......... 31 Manuale d’uso originale (IT) ......... 36 Оригинал pуководства по эксплуатации (RU) ..41 Instrukcja oryginalna (PL) ..........47 CPO 150...
- Seite 2 Symboly použité v návodu a na stroji Symboly použité v návode a na stroji Symbols used in the manual and on the machine In der Anleitung und an der Maschine verwendete Symbole Símbolos y su significado Symboles utilisés dans la notice et sur l‘outil Simboli utilizzati nel manuale e sulla macchina Изображение...
- Seite 11 Česky...
- Seite 17 Slovensky...
-
Seite 23: Geräte-Beschreibung
Deutsch Akku-Fuchsschwanzsäge CPO 150 Original-Bedienungsanleitung (DE) Inhaltsverzeichnis Geräte-Beschreibung Geräte-Beschreibung.................23 1 ..Schalter 2 ..Einschaltsperre für Ein-/Ausschalter Technische Daten ..................23 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............24 3 ..Fußplatte 4 ..Arretierhebel der Fußplatte Sicherheitshinweise für Sägen mit geradlinig umkehrender Bewegung ................24 5 ..Klemmring Sicherheitshinweise zum Ladegerät ............25 6 ..Klemmbacken Information über den Lärmpegel und Schwingungen ......25 7 ..Sägeblatt*... -
Seite 24: Allgemeine Sicherheitshinweise
Deutsch richtwerkzeuge oder Schlüssel. Ein Einrichtwerkzeug oder Allgemeine Sicherheitshinweise Schlüssel, das/der am rotierenden Teil des elektrischen Werkzeu- ges befestigt bleibt, kann Personen verletzen. WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und die e) Arbeiten Sie immer nur dort, wohin Sie sicher langen können. ganze Anleitung durch. -
Seite 25: Sicherheitshinweise Zum Ladegerät
Deutsch Werkstücks in der Hand oder gegen den Körper führt zu Instabili- Übersicht der LED-Signale für die Aufladung (N2): tät und damit leicht zum Verlust der Kontrolle. Bedeutung von grüne LED rote LED Sicherheitshinweise zum Ladegerät Signalkombinationen leuchtet nicht leuchtet an das Stromnetz angeschlossen –... -
Seite 26: Einspannen Und Wechseln Des Sägeblattes
Verwenden Sie stets den richtigen Akkusatz (der mit dem Werkzeug ge- Vorschriften und die Empfehlungen des Materialherstellers. Kont- lieferte Satz oder der vom Hersteller Narex s.r.o. empfohlene Ersatzsatz). rollieren Sie vor dem Schneiden von Holz, Spanplatten, Baumate- Verwenden Sie niemals einen anderen Akkusatz, da er Ihr Werkzeug zer- rialien usw., dass sich darin keine Fremdkörper wie Nägel, Schrau-... -
Seite 27: Schutzelektronik
Druck auf das Werkzeug, bis die Fußplatte (3) an der Die aktuelle Liste der autorisierten Kundendienste finden Sie auf unse- Wand anliegt. Schalten Sie das Werkzeug ein und sägen Sie das Werk- ren Webseiten www.narex.cz im Abschnitt „Service/Kundendienst“. stück mit konstantem seitlichen Druck durch. Rechnen Sie damit, dass Zubehör dabei die angrenzende Wand beschädigt werden kann! -
Seite 28: Conformitätserklärung
Richtlinien erfüllt. Sicherheit: EN 62841-1:2015 EN 62841-2-11:2016 Richtlinie 2006/42/EC Elektromagnetische Verträglichkeit: EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 Richtlinie 2014/30/EU RoHS: Richtlinie 2011/65/EU Aufbewahrungsort der technischen Dokumentation: Narex s.r.o., Chelcickeho 1932, 470 01 Ceska Lipa, Tschechische Republik 2021 Narex s.r.o. Chelčického 1932 Jaroslav Hybner 470 01 Česká Lípa Geschäftsführer der Gesellschaft 01. 03. 2021... -
Seite 56: Záruční List
The current list of authorized service centres can be found at our website www.narex.cz, section “Service Centres”. Die aktuelle Liste der autorisierten Servicestützpunkte finden Sie unter www.narex.cz im Abschnitt „Servicestellen“. La lista actual de los centros de servicio autorizados se puede encontrar en nuestro sitio web www.narex.cz en la sección «Puntos de servicio».