Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
MANUAL (p. 2)
Video doorphone system
MODE D'EMPLOI (p. 13)
Système de vidéophonie
MANUALE (p. 24)
Sistema video-citofono
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 35.)
Videó ajtótelefon rendszer
BRUKSANVISNING (s. 46)
Video-portövervakningssystem
MANUAL DE UTILIZARE (p. 57)
Sistem videofon acces imobil
BRUGERVEJLEDNING (s. 68)
Video-dørtelefonsystem
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 79)
Видеодомофон
2013-02-22
SEC-PH310
ANLEITUNG (S. 7)
Video-Gegensprechanlage
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 18)
Deurtelefoonsysteem met videofunctie
MANUAL DE USO (p. 29)
Sistema de video portero
KÄYTTÖOHJE (s. 40)
Ovipuhelinjärjestelmä kuvalla
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 51)
Dveřní videotelefon
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 62)
Σύστημα θυροτηλεφώνου με βίντεο
VEILEDNING (s. 73)
Video-dørtelefonsystem
loading

Inhaltszusammenfassung für Konig Electronic SEC-PH310

  • Seite 7: Maintenance

    Maintenance: Clean the product only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives. Warranty: Any changes and/or modifications to the product will void the warranty. We cannot accept any liability for damage caused by incorrect use of this product. Disclaimer: Designs and specifications are subject to change without prior notice.
  • Seite 8: Produktbeschreibung - Türklingel

    1x Installationsmaterial 1x Handbuch Technische Daten: Türklingel: • Betriebsspannung: von der Gegensprechbasis • Kommunikationsystem: Semi-duplex • Bildsensor: 1/4" CMOS Farbe 640x480 • IR LEDs: 4x IR LED, 1x EDS • Objektiv: F4,5 mm (H:40°, V:45°) • Schutzart: IP24 • Betriebstemperatur: -20°C bis +50°C •...
  • Seite 9: Produktbeschreibung - Gegensprechbasis

    Produktbeschreibung - Gegensprechbasis: 3,5" LCD/TFT Bildschirm Lautstärkeregler Mikrofon Menütaste Bildschirmtaste + Taste Alarmtaste Lautsprecher - Taste Türöffnertaste Klingeltontaste Betriebsanzeige Installationsanleitung: System Elektronsiche Verriegelung (Verriegelung und Kabel nicht im Lieferumfang enthalten) 12V Netzteil Weiss (Audio) Rot (VDD) 4 Pin Schwarz (GND) Anschluss Gelb (Video)
  • Seite 10 Kabel benötigt. Empfohlene Montagehöhe & Sichtbereich der Kamera Verwendung eines elektronischen Türschlosses SEC-PH310 Die Art des elektronischen Türschlosses sollte einem der folgenden Optionen entsprechen. Türschloss ohne Netzteil, Stromversorgung über die Außeneinheit. Wenn die Tür geschlossen ist liegt die Spannung bei 0 V. Beim Öffnen der Tür beträgt die Spannung 12 V.
  • Seite 11: Alarmtaste

    Türschloss ohne Netzteil, Stromversorgung über die Außeneinheit. Wenn die Tür geschlossen ist, liegt die Spannung bei 12 V. Beim Öffnen der Tür beträgt die Spannung 0 V. Die Dauer liegt bei 4-7 Sekunden. Türschloss mit Netzteil, Stromversorgung über externen Adapter. Gegensprechbasis Die Montagehöhe hängt vom Wunsch...
  • Seite 12: Instandhaltung

    Türöffnertaste Drücken Sie die UNLOCK Taste, um die Tür für den Besucher zu öffnen. (nur wenn ein elektronisches Türschloss eingebaut ist) Lautstärkeregler Stellen Sie den Regler auf die gewünschte Lautstärke ein. Menü Einstellung Zum Einstellen der Helligkeit, des Kontrastes, des Farbtons (Farbe) und der Bildschärfe drücken Sie zuerst die Bildschirm-Taste, um den Bildschirm einzuschalten.
  • Seite 85 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: / Марка: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: / Модель: SEC-PH310 Description:...
  • Seite 86 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): / Директива(ы) ЕС: 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2009/125/EC, 2011/65/EU ‘s-Hertogenbosch, 07-01-2013 Mr.