Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Funkwerk FAC 940L
- Seite 1 FAC 940/FAC 940 L/FAC 940L-IR/PGE 940 Bedienungsanleitung Operating Instructions Funkwerk video systeme GmbH Thomas-Mann-Str. 50 D-90471 Nürnberg Tel.: 0911 75884-0 Änderungen vorbehalten 43041-941.13 (04) Fax: 0911 75884-100 Subject to change without notice 11/2012...
- Seite 2 Diese Bedienungsanleitung ist nur in Deutsch und Englisch gedruckt. Alle Ausführungen der jeweiligen Landessprachen befinden sich auf der mitgelieferten CD-ROM. Hinweise zur beiliegenden CD-ROM Inhalt: • Die Datei “ReadmeD.txt” Hier finden Sie detailliertere Informationen zur Nutzung und Anwendung dieser CD-ROM sowie die Lizenzbedingungen und rechtliche Hinweise.
- Seite 3 Ce mode d'emploi est imprimé uniquement en allemand et en anglais. Toutes les versions dans les autres langues nationales respectives peuvent être consultées sur le CD-ROM fourni. Informations relatives au CD-ROM fourni Contenu: • Le fichier “ReadmeF.txt” Vous y trouverez des informations détaillées portant sur l'utilisation et l'application de ce CD-ROM ainsi que sur les conditions de licence et des informations à...
- Seite 4 Estas instrucciones de uso sólo se suministran en alemán e inglés. Todas las versiones en los idiomas nacionales respectivos se encuentran en el CD-ROM suministrado. Información sobre el CD-ROM adjunto Contenido: • El archivo “ReadmeE.txt” Aquí encontrará información detallada sobre el uso y la aplicación de este CD-ROM así como las condiciones de licencia y avisos jurídicos.
- Seite 5 Deze gebruiksaanwijzing is alleen in het Duits en het Engels gedrukt. Alle uitvoeringen in de betreffende landstalen zijn te vinden op de meegeleverde CD-ROM. Opmerkingen bij de bijgevoegde CD-ROM Inhoud: • Het bestand “ReadmeNL.txt” Hier vindt u gedetailleerde informatie over het gebruik en de toepassing van deze CD-ROM alsmede de licentievoorwaarden en juridische wenken.
- Seite 6 Denna användarhandbok trycks endast på tyska och engelska. Övriga språkversioner finns på bifogad CD-ROM. Anvisningar till bifogade CD-ROM Innehåll: • Filen “ReadmeS.txt” Här finner du utförliga anvisningar hur du använder denna CD-ROM. Dessutom innehåller den licensavtalet och juridiska anvisningar. • Programmet “CD940.exe”...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Bild 1 Bild 2 Allgemeine Aufgabe Die Digital-Farbkameras FAC 940, FAC 940L und FAC 940L-IR wurden für Video- und Sicherheitsanwendungen konzipiert. Der Einsatz eines hochempfindlichen und hochauflösenden 1/2“ CCD Sensors gewährleistet eine sehr gute Bildqualität. Durch die Verwendung von hochintegrierten digitalen ICs bieten die Kameras vielfältige Leistungsmerkmale und hohe Bildqualität. -
Seite 8: Bestellnummern Für Kameratypen Und Verfügbares Zubehör
Bestellnummern für Kameratypen und verfügbares Zubehör: FAC 940 Grundkamera Inneraumausführung 9430411103 FAC 940L Grundkamera mit integriertem Bildspeicher 9430411104 FAC 940L-IR Grundkamera mit integriertem Bildspeicher und IR- 9430411104 Sensor ADP 930 1/4“ Montageadapter für Grundkamera Bild 3 9430411105 MID 930 Innenraum-Übergehäuse für Grundkamera Bild 4... -
Seite 9: Merkmale
Merkmale Die wichtigsten Funktionen der FAC 940/FAC 940L im Überblick: • Elektronische Belichtungssteuerung (SCS/AGC/Objektivsteuerung) • bei FAC 940L-IR mit integriertem Bildspeicher zur Lichtempfindlichkeitssteigerung durch Lowspeed-Shutter; zusätzlich Bildspeicherfunktionen max. 8 Speicherbilder • Anschlußmöglichkeit für die gängigsten Blendentypen (Vss-Blende, Springblende, Galvanometerblende und ER-Blende) •... - Seite 10 BNC-Buchse) sein. (8) Schmelzsicherung 1AT Einbau in Übergehäuse Die Grundkamera FAC 940/FAC 940L /FAC 940L-IR ist für den Einbau in Übergehäuse vorgesehen. Zur Vermeidung von Brummschleifen ist die Videomasse (GND) von der Stromversorgungsmasse (-UBATT) und dem Gehäuse getrennt. Lieferbare Gehäuse- Varianten siehe Abschnitt Zubehör Seite 16.
- Seite 11 Datenschnittstelle RS-485. Zur Anpassung der unterschiedlichen Schnittstellen (PC = RS-232, Kamera = RS-485) wird ein Schnittstellenwandler benötigt. Ein hierfür geeignetes Gerät ist der SE-Adapter, der komplett mit montierten Steckverbindern beim PCS von Funkwerk zu beziehen ist (Bestell-Nr.: 004906100601). FAC 940...
- Seite 12 Technische Daten Technische Daten FAC 940 FAC 940L FAC 940L-IR Empfindlichkeit (100%) 0,45 0,45 0,08 Empfindlichkeit (50%) 0,06 0,04 0,15 Empfindlichkeit (25%) 0,03 0,02 0,08 Leistungsaufnahme: CCD-Sensor: 440.000 Pixel; 1/2“ CS-mount 12,5 mm ± 1,5 mm Objektivaufnahme: mit Adapterring: C-mount 17,5 mm ± 1,5 mm...
- Seite 13 Auflagemass und Objektiv einstellen Ein komplettes Service Manual FAC 940 können Sie mit Bestellnummer 0043041-969.01 bei Ihrer Funkwerk-Niederlassung beziehen. Im Reparaturfall steht der Austauschpool der Geschäftsstelle zur Verfügung Serviceadresse: Funkwerk video systeme GmbH Thomas-Mann-Str. 50 D-90471 Nürnberg Tel.: 0911 75884-0 Fax: 0911 75884-100...
- Seite 14 Bild 3: ADP 930 Bild 4: MID 930 Bild 5: TUB 930 Bild 6: MIW 930 Bild 7: CW/CWN 930 Bild 8: W/WN 930 FAC 940...
-
Seite 15: General Task
Fig. 2 General task Digital color cameras FAC 940, FAC 940L and FAC 940L-IR were designed for video and security applications. The use of a highly sensitive high-resolution ½" CCD sensor ensures excellent picture quality. Digital ICs offer the camera a wide range of performance features and a high standard of picture quality. -
Seite 16: Order Numbers For Camera Types And Accessories
Order numbers for camera types and accessories: FAC 940 Indoor version of basic camera 9430411103 FAC 940L Basic camera with built-in picture store 9430411104 FAC 940L-IR Basic camera with built-in picture store and infrared 9430411105 sensor ADP 930 ¼" mounting adapter for basic camera (Fig. 3) -
Seite 17: Features
Overview of the most important functions of FAC 940/FAC 940L: • Electronic exposure control (SCS/AGC/lens control) • In the case of FAC 940L with integrated picture store for increased light sensitivity by means of low-speed shutter; in addition Picture storage functions (max. of 8 stored pictures) •... - Seite 18 (8) 1AT fuse Installation in outer housing The FAC 940/FAC 940L/FAC 940L-IR is designed for installation in the outer housing. The video ground (GND) is isolated from the power supply ground (-UBATT) and the housing in order to prevent hum loops.
- Seite 19 Use the menus in the PGE 940 configuration software (see enclosed CD-ROM) to define the optimum settings for the selected lens type. Focus and Zoom cannot be operated via the camera. A separate control unit must be implemented for this purpose, e.g. SLR 520. The camera is designed for CS-Mount lenses (width of cut 12.5 mm).
- Seite 20 Technical data Technical data FAC 940 FAC 940L FAC 940L-IR Sensitivity (100 %) 0,45 0,45 0,08 Sensitivity (50 %) 0,06 0,04 0,15 Sensitivity (25 %) 0,03 0,02 0,08 Power consumption: CCD sensor: 440 000 pixels; 1/2" CS-Mount 12.5 mm ± 1.5 mm Lens mount: C-Mount 17.5 mm ±...
- Seite 21 Camera in operation, but picture out of focus Adjust back focus and lens. A complete FAC 940 Service Manual can be obtained from your local Funkwerk office under order no. 0043041-969.01. Use the exchange pool at your local Funkwerk office if repairs are needed.
- Seite 22 Fig. 3: ADP 930 Fig.4: MID 930 Fig.5: TUB 930 Fig.6: MIW 930 Fig.7: CW/CWN 930 Fig.8: W/WN 930 FAC 940...
- Seite 23 FAC 940...
- Seite 24 FAC 940...