Verwandte Anleitungen für 3B Scientific BASICBilly+
Inhaltszusammenfassung für 3B Scientific BASICBilly+
- Seite 1 powered by Upgrade-Kit BASICBilly+ Basic Life Support BASICBilly+ Trainingspuppe GEBRAUCHSANLEITUNG 1022626 | 8000951 - 8000953...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ INHALT 1. Produkteinführung 1.1. Was ist das Upgrade-Kit? ..............................................3 2. Produktbestandteile 2.1. Hardware .....................................................4 2.2. BASICBilly+ Softwareanwendungen ..........................................5 3. Installation der Hardware 3.1. Installieren des Upgrade-Kits ............................................6 3.2. Installieren des Lungenbeutels .............................................7 4. Installation der Software 4.1. Installieren der Apps ................................................8 5. -
Seite 3: Produkteinführung
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 1. PRODUKTEINFÜHRUNG 1.1. Was ist das BASICBilly+ Upgrade-Kit? Das Upgrade-Kit ist ein in der Basic Life Support BASICBilly+ Trainingspuppe installiertes Sensor-Kit, das Benutzern dank des Echtzeit-CPR-Feedbacks eine umfassende Trainingserfahrung bietet. Um in Echtzeit CPR-Feedback einzuholen, wird das installierte Upgrade-Kit mit den mobilen Apps verbunden. Die Anwendung liefert Feedback zur Kompression (Tiefe, Pausenzeit und Rate), Beatmung (Atemvolumen) und Hands-off-Zeit in Echtzeit. -
Seite 4: Bestandteile Von Basicbilly
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 2. BESTANDTEILE VON BASICBilly+ 2.1. Hardware BASICBilly+ Upgrade-Kit Das Upgrade-Kit sendet in Echtzeit Kompressions- und Beatmungsdaten an die Mobilgeräte-App. Kompressionssensor Batterie (2 AA) Atem- modul Lungenbeutel ColorID-Aufkleber Der Lungenbeutel wird an das Atemmodul angeschlossen und misst das Bei der anfänglichen Einrichtung der ersten Verbindung können Benutzer Atemvolumen und die Beatmungsdauer. -
Seite 5: Basicbilly+ Softwareanwendungen
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 2.2. BASICBilly+ Softwareanwendungen Kursteilnehmer-App des CPR-Erweiterungskits Die Kursteilnehmer-App ist eine Lernsoftware, die die von einem Kursteilnehmer durchgeführte CPR in Echtzeit analysiert und Feedback dazu gibt. • Misst die CPR-Leistung und gibt Echtzeit-Feedback • Speichert Messdaten und wandelt sie in eine Punktzahl um •... -
Seite 6: Installation Der Hardware
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 3. INSTALLATION DER HARDWARE 3.1. Installieren des BASICBilly+ Upgrade-Kits 1) Entfernen Sie die zwei Schrauben auf der Rückseite der Trainingspuppe. Falls an Ihrem Modell keine Schrauben montiert sind, fahren Sie bitte mit dem nächsten Schritt fort. 2) Nehmen Sie die Haut der Trainingspuppe ab und entfernen Sie den Klicker neben der Feder aus der Trainingspuppe. -
Seite 7: Installieren Des Lungenbeutels
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 3.2. Installieren des Lungenbeutels 1) Entfernen Sie den Mund der Trainingspuppe, um den Lungenbeutel einfacher austauschen zu können. 2) Entfernen Sie den Lungenbeutel, der nicht mit dem Atemmodul-Halter ausgestattet ist, und installieren Sie den neuen, im Lieferumfang des Upgrade-Kits enthaltenen, Lungenbeutel. 3) Vergessen Sie nicht, das Atemmodul durch das linke obere Loch im Brustkorb-Rahmen zu führen, wenn Sie den Brustkorb-Rahmen erneut an der Trainingspuppe montieren. -
Seite 8: Installation Der Software
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 4. INSTALLATION DER SOFTWARE 4.1. Installieren der Apps 1) Verbinden Sie sich mit dem App Store (iOS) oder dem Google Play Store (Android). 2) Suchen Sie nach „CPR add-on kit Student“. CPR add-on kit Student CPR add-on kit Student 3) Laden Sie die Kursteilnehmer-App bzw. -
Seite 9: Vorbereitung Für Den Gebrauch
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 5. VORBEREITUNG FÜR DEN GEBRAUCH 5.1. Kontrolle der Stromversorgung des Kits Achten Sie beim Einlegen der Batterien darauf, dass das Kit einen Piepton ausgibt. Der Piepton gibt an, dass das Kit eingeschaltet ist. Wenn bei eingeschaltetem Kit mehr als 10 Minuten keine Eingabe (Herzdruckmassage oder Beatmung oder beides) erfolgt, schaltet sich das Kit automatisch ab. -
Seite 10: Zuweisen Der Colorid
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 5.4. Zuweisen der ColorID 1) Wenn ein neues BASICBilly+ Kit erstmalig mit der App des CPR-Erweiterungskits verbunden wird, wird das Einrichten der ColorID automatisch initialisiert. Während der Einrichtung piept die verbundene Trainingspuppe alle 5 Sekunden, sodass sie identifiziert werden kann. 2) Wählen Sie eine Farb-Nummern-Kombination, die Sie dieser Trainingspuppe zuweisen möchten (Auswahl der Farbe erforderlich). -
Seite 11: Hauptfunktionen Der Anwendung
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 6. HAUPTFUNKTIONEN DER ANWENDUNG 6.1. Registerkartenmenü Kursteilnehmer-App des CPR-Erweiterungskits Die Kursteilnehmer-App des CPR-Erweiterungskits besteht aus den folgenden Registerkarten. Sie können die CPR-Leistung in Echtzeit überwachen. Training Sie können gespeicherte Trainingsdatensätze verwalten. Results Sie können die für das Training angewendeten Einstellungen, z. B. bezüglich der Richtlinie und der Berechnung der Punktzahl, anpassen. -
Seite 12: Lernen Mithilfe Der Kursteilnehmer-App
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 6.2. Lernen mithilfe der Kursteilnehmer-App 1) Starten Sie das CPR-Erweiterungskit für Kursteilnehmer und wählen Sie dann in der Hauptansicht „Connect Kit“ (Kit verbinden) aus. 2) Wählen Sie die gewünschte Trainingspuppen-ID aus der Liste aus, um die Bluetooth-Verbindung herzustellen. 3) Beim erstmaligen Verbinden des Kits mit der App sollte das Atemmodul kalibriert werden. - Seite 13 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 4) Nachdem die Bluetooth-Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, werden die Trainingspuppen- Informationen auf dem Display angezeigt. Wählen Sie die Auswertungselemente sowie Messung von Kompressionsdaten oder Messung von Kompressions- und Beatmungsdaten aus. *Sie können den Beatmungssensor durch Auswahl des Fadenkreuzsymbols kalibrieren. Wenn der Beatmungssensor kalibriert ist Wenn der Beatmungssensor nicht kalibriert ist *Sie können die Messmetrik einstellen.
-
Seite 14: Unterrichten Mithilfe Der Ausbilder-App
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 6.3. Unterrichten mithilfe der Ausbilder-App 1) Starten Sie das Erweiterungskit für Ausbilder und wählen Sie dann in der Hauptansicht „CPR training“ (CPR-Training) aus. 2) Bei Auswahl von „Connect Kit“ (Kit verbinden) werden alle Kits, mit denen eine Verbindung hergestellt werden kann, angezeigt. 3) Wählen Sie aus der Liste die BASICBilly+ Trainingspuppe aus, die Sie verbinden möchten, und warten Sie, bis die Bluetooth-Verbindung hergestellt ist. - Seite 15 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 5) Beim erstmaligen Verbinden des Kits mit der App sollte der Beatmungssensor kalibriert werden. Die Kalibrierungsansicht wird automatisch eingeblendet. *Führen Sie gemäß der Anweisung auf dem Display 5-mal das richtige Atemvolumen zu und tippen Sie auf die Schaltfläche „Save“ (Speichern). Nachdem die Bluetooth-Verbindungen erfolgreichen hergestellt wurden, werden die Kursteilnehmer auf dem Display angezeigt.
- Seite 16 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 7) Die Ausbilder-App des CPR-Erweiterungskits kann bis zu 6 Kursteilnehmer überwachen. Während der Auswertung können Sie über das Symbol oben rechts ein Kit hinzufügen. *Informationen zu dem auf dem Display angezeigten Feedback finden Sie in Abschnitt „7.1 Kompressions- und Beatmungsfeedback – Benutzeroberflache“ 8) Wenn ein Kursteilnehmer bei seinem Training Schwierigkeiten hat, werden Sie durch ein rotes Feedback-Symbol im Bereich für diesen Kursteilnehmer darüber benachrichtigt.
- Seite 17 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 9) Sie können sich die CPR-Leistungsdaten in einer Zusammenfassungsansicht oder einer grafischen Darstellung ansehen. *Informationen zur grafischen Darstellung finden Sie in Abschnitt „7.2 Grafische Benutzeroberflache (Ausbilder-App)“ Um mehrere Trainingspuppen gleichzeitig zu verbinden, wählen Sie diese nacheinander aus der Liste aus und tippen Sie auf „Done“ (Fertig) oder „Start“, ohne erneut nach ihnen zu suchen.
-
Seite 18: Feedback Und Diagramm - Benutzeroberfläche
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 7. FEEDBACK UND DIAGRAMM – BENUTZEROBERFLÄCHE 7.1. Kompressions- und Beatmungsfeedback – Benutzeroberfläche Kompressionsrate Abgelaufene Zeit Feedback zur Entlastung Kompressionstiefe Sec. Grafisches Maximale erreichte Feedback Tiefe Status der Kompressionseingabe Verbales Timer Feedback Maximales zugeführtes Quantitatives Volumen Feedback 600mL Atemvolumen Sec. -
Seite 19: Weitere Funktionen
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 8. WEITERE FUNKTIONEN 8.1. Gespeicherte Daten überprüfen CPR-Erweiterungskit für Kursteilnehmer CPR-Erweiterungskit für Ausbilder Die Registerkarte „Result“ (Ergebnis) der Kursteilnehmer-App Die Registerkarte „Data“ (Daten) der Ausbilder-App Results Data Ergebnis aus der Liste löschen (sowohl bei der Ausbilder- als auch bei der Kursteilnehmer-App) ❶... -
Seite 20: Ergebnisse/Zertifikate Als Pdf-Datei Exportieren
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 8.2. Ergebnisse/Zertifikate als PDF-Datei exportieren Sie können die Ergebnisse ausdrucken oder PDF-Dateien auf andere Apps exportieren, indem Sie in der Kursteilnehmer-/Ausbilder-App oben rechts in der Ansicht der individuellen (detaillierten) Ergebnisse auf das Teilen-Symbol tippen. Ergebnisblatt (links) und Zertifikat (rechts). Zertifikate können nur aus der Ausbilder-App exportiert werden. 20 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ | WEITERE FUNKTIONEN... -
Seite 21: Trainingspuppe Umbenennen
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 8.3. Trainingspuppe umbenennen Kursteilnehmer-App des CPR-Erweiterungskits Die umbenannte Trainings- puppe wird im Kit gespeichert, sodass der geänderte Name bei der nächsten Verbindung angezeigt wird. Der Trainingspuppenname darf maximal aus 15 alpha- numerischen Zeichen bestehen. Sie können die Trainingspuppe umbenennen, indem Sie auf das Bleistift-Symbol neben dem Namen der Trainingspuppe tippen. Ausbilder-App des CPR-Erweiterungskits ❶... -
Seite 22: Namen Des Kursteilnehmers Ändern (Nur Bei Ausbilder-App)
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 8.4. Namen des Kursteilnehmers ändern (nur bei Ausbilder-App) Kursteilnehmer im jeweiligen Bereich umbenennen ❶ ❶ Sie können den Namen eines Kursteilnehmers ändern, indem Sie den entsprechenden Bereich nach links wischen. *Der geänderte Kursteilnehmername wird beibehalten, solange die Verbindung besteht, und das Ergebnis wird unter dem geänderten Namen gespeichert. Kursteilnehmer in der Ergebnisanzeige umbenennen 22 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ | WEITERE FUNKTIONEN... -
Seite 23: Informationen Zum Verbundenen Kit Überprüfen
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 8.5. Informationen zum verbundenen Kit überprüfen CPR-Erweiterungskit für Kursteilnehmer CPR-Erweiterungskit für Ausbilder Die Registerkarte „Settings“ (Einstellungen) der Kursteilnehmer-App Die Registerkarte „Link“ der Ausbilder-App → „Kit Information“ (Kit-Informationen) → Wählen Sie die gewünschte Trainingspuppe aus, um die Settings Link entsprechenden Details zu prüfen. -
Seite 24: Einstellungen Ändern
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 8.6. Einstellungen ändern Ändern der Spracheinstellung. Wenn English (US) (Englisch (USA)) ausgewählt ist, wird die Tiefe in Zoll angegeben. Bei der Berechnung der Punktzahl können die Kompressions- und Beatmungsparameter in die CPR- Parameter eingeschlossen oder davon ausgeschlossen werden. Die Gewichtung bei der Bewertung der Kompressions- und Beatmungsdaten kann angepasst werden. -
Seite 25: Wartung
BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ 9. WARTUNG 9.1. Verbleibenden Batterieladestand des Kits überprüfen Überprüfen Sie hierzu in der Kursteilnehmer-App Informationen hierzu finden Sie in der die Kit-Informationen in der Hauptansicht „Training“ Ausbilder-App unter „Link“ oder bei oder unter „Settings“ (Einstellungen). den Trainingspuppeninformationen. 25 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ | WARTUNG... -
Seite 26: Fehlerbehebung
3) Findet die Anwendung das Kit auch dann nicht, nachdem die ersten beiden Maßnahmen zur Fehler- behebung durchgeführt wurden, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von 3B Scientific. Die Anwendung kann das Kit nicht finden, obwohl das Upgrade-Kit eingeschaltet zu sein scheint. -
Seite 27: Fehlerbehebung
überprüfen Sie die Kit-Software. Bei einer Firmware-Version unter 1.1.1 ist ein Update erforderlich. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst von 3B Scientific. Die Verbindung kann unterbrochen sein, wenn Achten Sie darauf, dass sich zwischen dem sich zwischen dem Kit und dem Mobilgerät Kit und dem Mobilgerät des Benutzers kein... -
Seite 28: Garantie
Ludwig-Erhard-Straße 20 • 20459 Hamburg • Germany Phone: + 49 (0)40-73966-0 • Fax: + 49 (0)40-73966-100 3bscientific.com • info@3bscientific.com © Copyright 2020 auf Bedienungsanleitung und Produktdesign: 3B Scientific GmbH, Deutschland © 2020. I.M.LAB. Inc. Alle Rechte vorbehalten. 28 BLS-TRAININGSPUPPE BASICBilly+ | GARANTIE | KONTAKT...