Durable PRO 3433 Gebrauchsanweisung Seite 4

Gebruiksduur
Gebruik het artikel niet meer 2 jaar na de aankoopdatum.
Reiniging en desinfectie:
Met schoon, lauwwarm water en huishoudelijk schoonmaakmiddel
(geen alkalische oplossingen, zuren of oplosmiddelen). Vermijd sterke
mechanische reiniging. Het artikel kan worden gedesinfecteerd met
in de handel verkrijgbare desinfectiemiddelen.
Risico's
Dit artikel biedt geen bescherming tegen straling (bijv. zonnestraling,
UV, lassen, IR). Deze oogbeschermingsuitrusting is alleen bedoeld
voor gebruik bij kamertemperatuur en is niet brandwerend. Als het
artikel over een normale bril wordt gedragen, kunnen mechanische
effecten (bijv. schokken) worden overgedragen en dus een gevaar
vormen. Gebruik geen beschadigd gelaatsscherm omdat dit uw zicht
kan verminderen. Mogelijk bent u ook minder goed beschermd. Als
de oog- en gelaatsbescherming beschadigd is, moet deze worden
vervangen (scherpe randen kunnen verwondingen veroorzaken).
Materialen die in contact komen met de huid van de drager kunnen
allergische reacties veroorzaken personen die hiervoor gevoelig zijn.
Accessoires
Vervangingsfolies voor dit gelaatsscherm kunt u bij DURABLE bestellen
onder artikelnummer 343419 (10 stuks in een zak).
Verklaring van overeenstemming
De verklaring van overeenstemming is te vinden op:
www.durable.eu/3433CE
Certificeringsinstantie
ECS European Certification Service GmbH
Huttfeldstrase 50, 73430 Aalen, Duitsland
Notified body no. 1883
Het artikel voldoet aan de volgende bepalingen van de Unie: Veror-
dening (EU) 2016/425 persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM's) en
Richtlijn 2001/95/EG algemene productveiligheid, geharmoniseerde
norm EN 166:2001 categorie II
IT Istruzioni per l'uso
Questo prodotto è conforme al Regolamento (UE) 2016/425 cate-
goria II sui dispositivi di protezione individuale (DPI), è omologato
e marchiato CE.
Per un utilizzo sicuro del prodotto, l'utilizzatore deve aver letto e
compreso le istruzioni per l'uso anteriormente al primo utilizzo.
Utilizzo
Questo prodotto protegge da goccioline e spruzzi di liquidi e riduce
il rischio di infezione tramite goccioline. Una protezione completa
contro virus, batteri o altri agenti biologici è garantita solo in misura
limitata, data la struttura del dispositivo. Abbinabile a mascherine.
Smaltire dopo l'uso. Il riutilizzo è a discrezione dell'utilizzatore.
Si consiglia di utilizzare il prodotto per un periodo massimo di
2 anni. La durata dipende da vari fattori come l'uso, la pulizia, la
conservazione e la manutenzione. Si consigliano frequenti controlli
e la sostituzione del pannello frontale in caso di graffi.
Conservazione
Conservare nella confezione originale, in ambiente asciutto. Condizioni:
temperatura ca. 18 °C – 23 °C, umidita ca. 55 %.
Durata
Non utilizzare il prodotto se trascorsi 2 anni dall'acquisto.
Pulizia e disinfezione:
Con acqua tiepida e detersivo per i piatti (senza liscivie, acidi o
solventi). Evitare una pulizia meccanica troppo aggressiva. L'articolo
può essere disinfettato con i disinfettanti disponibili in commercio.
Rischi
Questo prodotto non offre protezione contro le radiazioni (ad es.
radiazioni solari, UV, saldatura, IR). Il dispositivo di protezione oculare
è utilizzabile solo a temperatura ambiente e non è resistente al
fuoco. Se il prodotto viene indossato sopra gli occhiali da vista,
possono essere trasmessi influssi meccanici (ad es. urti) e quindi
rappresentare un pericolo. Non utilizzare una visiera danneggiata
perché può compromettere la visuale e la protezione. Se il dispositivo
di protezione degli occhi è danneggiato, deve essere sostituito (i bordi
taglienti possono causare lesioni). In soggetti sensibili i materiali
a contatto con la pelle possono causare eritemi.
Accessori
per questa visiera sono disponibili schermi sostitutivi di DURABLE
con codice articolo 343419 (in confezione da 10 pz.).
Dichiarazione di conformità
La dichiarazione di conformità è visualizzabile su
www.durable.eu/3433CE
Ente di certificazione
ECS European Certification Service GmbH
Huttfeldstrase 50, 73430 Aalen, Germania
Notified body no. 1883
Il prodotto è conforme alle seguenti disposizioni UE: Regolamento
(UE) 2016/425 Dispositivi di protezione individuale (DPI) e Direttiva
2001/95/CE Sicurezza generale dei prodotti, norma armonizzata
EN 166:2001 categoria II
SE Bruksanvisning
Denna produkt uppfyller kraven i förordning (EU) 2016/425 kategori II
om personlig skyddsutrustning (PPE), det är typgodkänt och CE-märkt.
För att säkerställa säker hantering av denna produkt måste användaren
ha läst och förstått bruksanvisningen före den första användningen.
Användning
Denna produkt skyddar mot droppar och stänk av vätskor. Det
minskar risken för droppinfektion. Ett fullständigt skydd mot virus,
4