Werbung
Italiano
Impiego
Nell'impianto a risparmio di fili con
TLM 512-0 l'accessorio diodi deve
essere inserito nel porter.
In ogni modulo di chiamata del
posto esterno deve essere installato
l'accessorio ZD 512-4, indipenden-
temente delle quantita dei moduli di
chiamata.
Kit di fornitura
ZD 512-4 costituito da:
• 5 fili
• 2 viti
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Montaggio
1 Collegare i fili d'allacciamento con
terminale a morsetto ai morsetti del
modulo tasti di chiamata.
2 Infilare la scheda elettronica sotto
i naselli d'arresto a e fissare con le
due viti allegate.
3 Collegare i fili d'allacciamento con
terminali a manicotto ai corrispon
denti piedini della scheda elettro
nica, come indicato sullo schema
serigrafato.
4 Schema di collegamento
4
Nederlands
Toepassing
Het accessoire-diodeset moet bij
het aderbesparende systeem met
TLM 512-0 in de deurluidspreker
geplaatst worden.
Aan elk drukknopmoduul moet
een ZD 512-4 aangesloten worden,
onafhankelijk van het aantal toetsen.
Leveringsomvang
ZD 512-4 bestaande uit:
• 5 aansluitdraden
• 2 schroeven
• deze producinformatie
Montage
1 De verbindingsdraden met de
ka belschoentjes op de aansluit
klemmen van het drukknopmoduul
aansluiten.
2 De printplaat onder in de houders
a plaatsen en met de 2 bijgeleverde
schroeven vastzetten.
3 De verbindingsdraden met de
stekerbusjes volgens het opgedrukte
schema op de stiften van de print
plaat steken.
4 Aansluitschema
Dansk
Anvendelse
Tilbehørsdioden skal anbringes i dør-
højttaleren ved det årebesparende
system med TLM 512-0.
På hvert trykknapmodul skal mon-
teres et ZD 512-4, uafhængigt af
antallet af trykknapper.
Leveringsomfang
ZD 512-4 bestående af:
• 5 mellemledninger
• 2 skruer
• Denne produktinformation
Montage
1 Ledningerne forbindes til tryk
knapmodulets tilslutningsklemmer.
2 Printkortet placeres under hol
derne a og fastgøres med de 2 ved
lagte skruer.
3 Ledningerne med rundstik for
bindes til stifterne på printkortet i
henhold til skemaet.
4 Tilslutningsdiagram
Werbung
