Seite 1
SunPCi II 2.3 ™ Installationshandbuch Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900, USA 650-960-1300 Teilenummer: 816-4246-10 März 2002, Version A Senden Sie Kommentare zu diesem Dokument an: docfeedback@sun.com...
Seite 2
UNIX ist in den USA und in anderen Ländern eine eingetragene Marke, die ausschließlich über X/Open Company, Ltd. lizenziert wird. Sun, Sun Microsystems, das Sun-Logo, AnswerBook2, docs.sun.com, Sun Blade, Sun Ray, Sun Fire, Netra, Solaris, Ultra, Sunsolve und SunPCi sind Marken, eingetragene Marken oder Dienstleistungsmarken von Sun Microsystems, Inc.
Inhalt Installation der SunPCi II-Hardware 1 Inhalt dieser CD 1 Anzeigen der PDF-Dateien 2 Bevor Sie die SunPCi II-Karten installieren 3 Systemanforderungen und Solaris-Anforderungen 3 Unterstützte Systeme und Leistungsanforderungen 3 Installation mehrerer SunPCi II-Karten 4 Zur Installation erforderliche Komponenten 4 Erste Schritte 5 Entfernen einer früheren Version der SunPCi-Software 5 Entfernen von SunPCi I-Karten 6...
Seite 4
So ermitteln Sie die Solaris-Version 26 So installieren Sie die Solaris-Patches 27 SunPCi II Software-Pakete 29 So installieren Sie die SunPCi II-Software 29 Weitere Vorgehensweise 32 Anfordern von Garantieservice 32 So ersetzen Sie eine defekte Karte 33 SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
Seite 5
PCI-Steckplätze des Ultra 60 Systems 12 ABBILDUNG 1-4 PCI-Steckplätze des Ultra 80 Systems 13 ABBILDUNG 1-5 PCI-Steckplätze des Sun Blade 1000 Systems 14 ABBILDUNG 1-6 PCI-Steckplätze des Sun Blade 100 Systems 15 ABBILDUNG 1-7 PCI-Steckplätze des Sun Enterprise 450 Systems 16 ABBILDUNG 1-8 PCI-Steckplätze des Sun Enterprise 250 Systems 17...
Seite 6
SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
Die Anleitungen in diesem Handbuch sollen Sie bei der Installation einer (oder mehrerer) SunPCi™ II Coprocessor Version 2-Karte(n), nachfolgend als SunPCi II- Karte(n) bezeichnet, sowie der SunPCi II 2.3-Software auf Ihrem System unterstützen. Zusätzlich wird in dieser Anleitung erläutert, wie Sie die SunPCi II-Dokumentation auf der Software-CD finden und anzeigen können.
Übersetzungen des SunPCi II 2.3 Installationshandbuch sowie des SunPCi II 2.3 Benutzerhandbuch im PDF-Format Das SunPCi II 2.3 Installationshandbuch (dieses Handbuch) erläutert, wie Sie eine oder mehrere SunPCi II-Karten und die SunPCi II-Software in unterstützten UltraSPARC- Systemen installieren. Das SunPCi II 2.3 Benutzerhandbuch beschreibt, wie Sie die SunPCi II-Software für eine oder mehrere SunPCi II-Karten konfigurieren und wie Sie die Microsoft...
Expander Installation and Maintenance Manual (806-6325). 3. Die Anzahl der Karten hängt vom unterstützten System ab. SunPCi II unterstützt die Sun Ray 1-Anwendung und Server-Software, sofern diese ordnungsgemäß konfiguriert und auf einem unterstützten UltraSPARC-System installiert sind. Installation mehrerer SunPCi II-Karten...
3. Installieren Sie die SunPCi II-Hardware. 4. Lesen Sie die Dokumentationsdateien. 5. Installieren und konfigurieren Sie die SunPCi II 2.3-Software. Die ersten vier Abschnitte, die in diesem Kapitel folgen, beschreiben ausführlich die ersten vier Schritte. Die Abschnitte in Kapitel 2 beschreiben ausführlich Schritt 5.
Hinweis: Beachten Sie bitte, dass Sie die SunPCi II-Karten vor der SunPCi II- Software installieren müssen. Sie müssen die Software nur einmal für ein System einrichten, unabhängig von der Anzahl der zu installierenden Karten. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
Herunterfahren des Systems 1. Melden Sie sich als Superuser an. Geben Sie dazu folgenden Befehl ein: % su 2. Sie werden nach dem Passwort gefragt. Geben Sie das Root-Passwort ein. Wenn Sie das Root-Passwort nicht kennen, bitten Sie Ihren Systemverwalter um Unterstützung.
SODIMM Installationshandbuch beschrieben (liegt dem optionalen SODIMM bei). Achtung! Die SunPCi II-Karte ist nur für den Einsatz mit den SODIMMs ausgelegt, die von Sun für die Karte geliefert werden. Wenn Sie einen nicht von Sun gelieferten SODIMM installieren, erlischt Ihr Garantieanspruch für Ihre SunPCi II-Karte.
4. Wenn Sie die optionale Add-on-Rückwandplatine verwenden, schließen Sie sie an jede SunPCi II-Karte an, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Andernfalls lassen Sie diesen Schritt aus. Befestigen Sie die Anschlüsse, bevor Sie die Rückwandplatine installieren. Sie können über die Add-on-Rückwandplatine externe PC-Peripheriegeräte (wie lokale Drucker und Modems) an jede SunPCi II-Karte anschließen.
PCI-Steckplätze des Ultra 5 Systems ABBILDUNG 1-2 Weitere Informationen zu den PCI-Steckplätzen finden Sie im Sun Ultra 5 Service Manual. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
Sie die SunPCi II-Karte im PCI-Steckplatz befestigen. Wenn Sie die FFB-Karte zusammen mit Ihrem System bestellt haben, ist sie bereits vorinstalliert. Wenn Sie keine FFB-Karte bestellt haben, ist auch keine installiert. Weitere Informationen zu den PCI-Steckplätzen finden Sie im Sun Ultra 10 Service Manual. Kapitel 1 Installation der SunPCi II-Hardware...
Ihrem System bestellt haben, ist sie bereits vorinstalliert. Wenn Sie keine FFB-Karte bestellt haben, ist auch keine installiert. Weitere Informationen zu den PCI-Steckplätzen finden Sie im Sun Ultra 60 Service Manual. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
ABBILDUNG 1-5 PCI-Steckplätze des Ultra 80 Systems Weitere Informationen zu den PCI-Steckplätzen finden Sie im Sun Ultra 80 Service Manual. Kapitel 1 Installation der SunPCi II-Hardware...
PCI-Steckplätze des Sun Blade 1000 Systems ABBILDUNG 1-6 Weitere Informationen zu den PCI-Steckplätzen finden Sie im Sun Blade 1000 Service Manual. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
PCI-Steckplatz 1 PCI-Steckplatz 2 PCI-Steckplatz 3 PCI-Steckplätze des Sun Blade 100 Systems ABBILDUNG 1-7 Weitere Informationen zu PCI-Steckplätzen finden Sie im Sun Blade 100 Service Manual. Kapitel 1 Installation der SunPCi II-Hardware...
PCI-Steckplatz 10 PCI-Steckplatz 1 PCI-Steckplätze des Sun Enterprise 450 Systems ABBILDUNG 1-8 Weitere PCI-Informationen finden Sie im Ultra Enterprise 450 Server Owner’s Guide. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
PCI-Steckplatz 0 PCI-Steckplatz 3 ABBILDUNG 1-9 PCI-Steckplätze des Sun Enterprise 250 Systems Weitere PCI-Informationen finden Sie im Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch. Kapitel 1 Installation der SunPCi II-Hardware...
PCI-Steckplatz 1 PCI-Steckplatz 4 ABBILDUNG 1-10 PCI-Steckplätze des Sun Enterprise 220R Systems Weitere PCI-Informationen finden Sie im Sun Enterprise 220R Server- Benutzerhandbuch und im Sun Enterprise 420R Server Service Manual. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
PCI-Steckplatz 1 PCI-Steckplatz 4 PCI-Steckplätze des Sun Enterprise 420R Systems ABBILDUNG 1-11 Weitere PCI-Informationen finden Sie im Sun Enterprise 420R Server- Benutzerhandbuch und im Sun Enterprise 420R Server Service Manual. Kapitel 1 Installation der SunPCi II-Hardware...
PCI-Steckplatz 4 ABBILDUNG 1-12 PCI-Steckplätze des Sun Fire 280R Systems Die Sun Remote System Control (RSC)-Karte wird im RSC-Steckplatz installiert. Weitere Informationen zu den PCI-Steckplätzen finden Sie im Sun Fire 280R Server Service Manual. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
Ecken der Karte und heben Sie die Karte nach oben. Entfernen Sie die Karte aus dem System. Installation der SunPCi II-Karte(n) Hinweis: Informationen zur Installation von SunPCi II-Karten in einem Sun Blade 100-System finden Sie in den SunPCi II 2.3 Produkthinweise. 1. Setzen Sie die SunPCi II-Karte in den PCI-Steckplatz ein.
PCI-Steckplatz. Schalten Sie Ihr System aus, öffnen Sie die Systemabdeckung, setzen Sie jede SunPCi II-Karte noch einmal ein und wiederholen Sie diesen Schritt. Weitere Vorgehensweise Informationen zur Installation der SunPCi II Version 2.3-Software finden Sie in Kapitel 2. SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
K A P I T E L Installation der SunPCi II-Software In diesem Kapitel finden Sie Anleitungen zum Installieren der Solaris- Betriebsumgebungs-Patches (von Sun) sowie der SunPCi II Version 2.3-Software von der SunPCi II-CD. Zusätzlich erhalten Sie Informationen zum Anfordern des Garantieservice.
SunPCi II 2.3-Software nicht unterstützt. Installieren der Solaris-Patches Wenn in Ihrer Workstation eine Sun Creator3D- (Fast Frame Buffer oder FFB genannt) oder Sun Elite3D-Grafikbeschleunigerkarte (Advanced Frame Buffer oder AFB genannt) installiert ist, müssen Sie bestimmte Software-Patches herunterladen und installieren, damit die Grafikkarte mit der SunPCi II-Software kompatibel ist.
-Website auf „Patchfinder“, suchen Sie nach den Nummern der gewünschten Patches und laden Sie sie von der Site herunter. Wenn Sie keinen Service-Vertrag mit Sun haben, wenden Sie sich an Ihren Händler, um Informationen für den Zugriff auf Patches zu erhalten.
Ihre Workstation gibt folgende Textzeile zurück: SunOS arbeitsplatz 5.6 Generic sun4u sparc SUNW,Ultra-60 Achten Sie auf die angezeigte SunOS-Versionsnummer. Zum Beispiel ist SunOS 5.6 Solaris 2.6, SunOS 5.7 ist Solaris 7 und SunOS 5.8 ist Solaris 8. So installieren Sie die Solaris-Patches Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Patches zu installieren: 1.
Seite 34
Vorgang für jedes Patch. Eine Liste der Patches, die für die einzelnen Grafikkartentypen erforderlich sind, finden Sie in und für andere TABELLE 2-1 erforderliche Patches in TABELLE 2-2 5. Verlassen Sie den Superuser-Status. Geben Sie dazu folgendes ein: # exit SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
Beenden von SunPCi-Sitzungen, sowie das ordentliche Herunterfahren des Microsoft Windows-Betriebssystems. Informationen zur Konfiguration und Verwendung von Boot@Boot und VNC finden Sie in Kapitel 11 des SunPCi II 2.3 Benutzerhandbuch. Wenn Sie die SunPCi-Software auf einem System installieren und die Funktion Boot@Boot für die SunPCi II-Karten dieses Systems verwenden möchten, sollten...
Seite 36
Die folgenden Pakete sind verfügbar: 1 SUNWspci2 SunPCi II (sparc) 2.3 2 SUNWspvnc SunPCi II VNC (sparc) 1.0 Wählen Sie das/die zu verarbeitende(n) Paket(e) (oder ”alle”, um alle Pakete zu verarbeiten). (Vorgabe: alle) [?,??,q]: SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...
Seite 37
7. Geben Sie ein, um das Programm pkgadd zu beenden. 8. Verlassen Sie den Superuser-Status. Geben Sie dazu folgendes ein: # exit Sie kehren zur Sitzung für reguläre Benutzer zurück. 9. Um zu überprüfen, dass Ihre Karten von der SunPCi II-Software erkannt wurden, geben Sie an der Eingabeaufforderung den folgenden Befehl ein: % /opt/SUNWspci2/bin/sunpci -l Das System gibt eine Liste der installierten Karten aus.
Weitere Vorgehensweise Nach der Installation der SunPCi II-Karte und -Software können Sie die SunPCi II 2.3- Software konfigurieren und eines der unterstützten Microsoft Windows-Betriebssysteme installieren (siehe „Unterstützte Microsoft Windows-Betriebssysteme“ auf Seite 24). Folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 2 des SunPCi II 2.3 Benutzerhandbuch, um den Installationsprozess fortzusetzen.
1. Stellen Sie sicher, dass der Fehler an Ihrer Karte liegt. Prüfen Sie, ob die Karte wie unter „Installation der SunPCi II-Hardware“ auf Seite 6 beschrieben installiert wurde. Hinweis: Das SunPCi II 2.3 Benutzerhandbuch enthält Anweisungen zur Fehlerbehebung bei der SunPCi II-Hardware und -Software. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch.
Seite 40
SunPCi II 2.3 Installationshandbuch • März 2002...